ENTREVISTA: Visita del presidente Moreno fomentará asociación estratégica integral China-Ecuador, afirma embajador chino

Spanish.xinhuanet.com   2018-12-10 09:25:25

QUITO, 9 dic (Xinhua) -- La visita de Estado que realizará el presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, a China, del 11 al 13 de diciembre, profundizará la asociación estratégica integral entre los dos países, afirmó el embajador chino en Ecuador, Wang Yulin.

"Además de ser un socio estratégico integral de China en América Latina, Ecuador es también un socio muy importante de cooperación pragmática del país asiático en la región", dijo el diplomático en entrevista con Xinhua unos días antes del viaje de Moreno.

Wang expresó su confianza en que la visita del mandatario ecuatoriano "mejorará activamente la cooperación bilateral para que la asociación estratégica integral China-Ecuador logre su crecimiento, madurez y ganancias compartidas en el proceso de cooperación".

Será la primera visita de Moreno a China después de que asumió la presidencia ecuatoriana el 24 de mayo de 2017.

Los dos países elevaron su relación a nivel de asociación estratégica integral en noviembre de 2016, en ocasión de la visita del presidente de China, Xi Jinping, a Ecuador, la primera de un jefe de Estado chino a este país sudamericano luego del establecimiento de lazos diplomáticos bilaterales en 1980.

Wang recordó que en los últimos tres años de su función como embajador, ha tenido el honor de ser testigo de muchos "momentos históricos memorables" en las relaciones bilaterales.

La cooperación pragmática entre China y Ecuador en diversas áreas tiene un "amplio futuro", resaltó.

Las relaciones bilaterales "han logrado un rápido avance", especialmente tras la visita de Xi a Ecuador, y "se encuentran ahora en su mejor momento histórico", subrayó el embajador, quien también destacó el intercambio político de alto nivel entre los dos países.

Cada día, añadió, son más frecuentes los intercambios en ámbitos económico y comercial, científico y tecnológico, cultural y educativo.

El embajador subrayó las ayudas que China concedió a Ecuador depués del terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter que sacudió la costa norte del país andino el 16 de abril de 2016, dejando un saldo de 673 muertos y gran destrucción.

"El terremoto hizo estragos sin piedad. El gobierno y el pueblo de China se sentían empáticos en ese momento desastroso con el gobierno y el pueblo ecuatorianos, y brindaron asistencias de manera oportuna", indicó.

"La íntima amistad borra la lejanía", dijo Wang.

A pesar de que China y Ecuador están separados por los inmensos océanos, los dos países "se han convertido en buenos amigos de sinceridad y confianza mutua, y buenos socios de cooperación mutuamente beneficiosa", abundó.

En cuanto a asuntos internacionales y regionales, Wang enfatizó que ambos países se apoyan el uno al otro y colaboran estrechamente.

A sus ojos, Ecuador "no sólo ha sido un socio estratégico en la energía, un país de objetivo de financiamiento e inversión de China y un mercado de contratación de obras, sino también un socio comercial de mucha potencialidad del país asiático en América Latina".

En ese contexto, afirmó que en la actualidad China es el segundo socio comercial de Ecuador, después de Estados Unidos.

En los primeros diez meses de 2018, el volumen del comercio bilateral alcanzó los 4.623 millones de dólares, con un aumento del 36,6 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado, precisó.

"Hay cada día más bananos y camarones ecuatorianos que se sirven en las mesas del pueblo chino, y las rosas ecuatorianas son bien acogidas por los consumidores chinos", comentó el diplomático.

Actualmente, más de 90 empresas chinas están operando en Ecuador en los sectores de energía y minería, así como en la construcción de infraestructura.

Según Wang, varios proyectos ejecutados por las empresas chinas se han convertido en "proyectos emblemáticos" de cooperación estratégica entre los dos países, reportando beneficios tangibles para el pueblo ecuatoriano.

También recordó que en la II Reunión Ministerial del Foro de China-CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños), celebrada el pasado mes de enero en Santiago de Chile, Ecuador expresó su interés de participar en la iniciativa de la Franja y la Ruta.

"Ecuador anunció explícitamente su disposición a participar activamente en la construcción de la Franja y la Ruta para promover la optimización, actualización y desarrollo innovador de la cooperación entre China y Ecuador", indicó Wang.

"Quienes se unen por los mismos ideales pueden superar cualquier distancia física. Pese a la larga distancia geográfica que separa a China y Ecuador, existen grandes potencialidades y buenas perspectivas en la cooperación bilateral en todos los terrenos", concluyó el embajador chino.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
G20 2018
VISITA DE XI
Xinhuanet

ENTREVISTA: Visita del presidente Moreno fomentará asociación estratégica integral China-Ecuador, afirma embajador chino

Spanish.xinhuanet.com 2018-12-10 09:25:25

QUITO, 9 dic (Xinhua) -- La visita de Estado que realizará el presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, a China, del 11 al 13 de diciembre, profundizará la asociación estratégica integral entre los dos países, afirmó el embajador chino en Ecuador, Wang Yulin.

"Además de ser un socio estratégico integral de China en América Latina, Ecuador es también un socio muy importante de cooperación pragmática del país asiático en la región", dijo el diplomático en entrevista con Xinhua unos días antes del viaje de Moreno.

Wang expresó su confianza en que la visita del mandatario ecuatoriano "mejorará activamente la cooperación bilateral para que la asociación estratégica integral China-Ecuador logre su crecimiento, madurez y ganancias compartidas en el proceso de cooperación".

Será la primera visita de Moreno a China después de que asumió la presidencia ecuatoriana el 24 de mayo de 2017.

Los dos países elevaron su relación a nivel de asociación estratégica integral en noviembre de 2016, en ocasión de la visita del presidente de China, Xi Jinping, a Ecuador, la primera de un jefe de Estado chino a este país sudamericano luego del establecimiento de lazos diplomáticos bilaterales en 1980.

Wang recordó que en los últimos tres años de su función como embajador, ha tenido el honor de ser testigo de muchos "momentos históricos memorables" en las relaciones bilaterales.

La cooperación pragmática entre China y Ecuador en diversas áreas tiene un "amplio futuro", resaltó.

Las relaciones bilaterales "han logrado un rápido avance", especialmente tras la visita de Xi a Ecuador, y "se encuentran ahora en su mejor momento histórico", subrayó el embajador, quien también destacó el intercambio político de alto nivel entre los dos países.

Cada día, añadió, son más frecuentes los intercambios en ámbitos económico y comercial, científico y tecnológico, cultural y educativo.

El embajador subrayó las ayudas que China concedió a Ecuador depués del terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter que sacudió la costa norte del país andino el 16 de abril de 2016, dejando un saldo de 673 muertos y gran destrucción.

"El terremoto hizo estragos sin piedad. El gobierno y el pueblo de China se sentían empáticos en ese momento desastroso con el gobierno y el pueblo ecuatorianos, y brindaron asistencias de manera oportuna", indicó.

"La íntima amistad borra la lejanía", dijo Wang.

A pesar de que China y Ecuador están separados por los inmensos océanos, los dos países "se han convertido en buenos amigos de sinceridad y confianza mutua, y buenos socios de cooperación mutuamente beneficiosa", abundó.

En cuanto a asuntos internacionales y regionales, Wang enfatizó que ambos países se apoyan el uno al otro y colaboran estrechamente.

A sus ojos, Ecuador "no sólo ha sido un socio estratégico en la energía, un país de objetivo de financiamiento e inversión de China y un mercado de contratación de obras, sino también un socio comercial de mucha potencialidad del país asiático en América Latina".

En ese contexto, afirmó que en la actualidad China es el segundo socio comercial de Ecuador, después de Estados Unidos.

En los primeros diez meses de 2018, el volumen del comercio bilateral alcanzó los 4.623 millones de dólares, con un aumento del 36,6 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado, precisó.

"Hay cada día más bananos y camarones ecuatorianos que se sirven en las mesas del pueblo chino, y las rosas ecuatorianas son bien acogidas por los consumidores chinos", comentó el diplomático.

Actualmente, más de 90 empresas chinas están operando en Ecuador en los sectores de energía y minería, así como en la construcción de infraestructura.

Según Wang, varios proyectos ejecutados por las empresas chinas se han convertido en "proyectos emblemáticos" de cooperación estratégica entre los dos países, reportando beneficios tangibles para el pueblo ecuatoriano.

También recordó que en la II Reunión Ministerial del Foro de China-CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños), celebrada el pasado mes de enero en Santiago de Chile, Ecuador expresó su interés de participar en la iniciativa de la Franja y la Ruta.

"Ecuador anunció explícitamente su disposición a participar activamente en la construcción de la Franja y la Ruta para promover la optimización, actualización y desarrollo innovador de la cooperación entre China y Ecuador", indicó Wang.

"Quienes se unen por los mismos ideales pueden superar cualquier distancia física. Pese a la larga distancia geográfica que separa a China y Ecuador, existen grandes potencialidades y buenas perspectivas en la cooperación bilateral en todos los terrenos", concluyó el embajador chino.

010020070760000000000000011100001376629721