Rusia exige más esfuerzos de Francia para renovar misión en República Centroafricana

Spanish.xinhuanet.com   2018-11-16 05:15:12

NACIONES UNIDAS, 15 nov (Xinhua) -- Rusia exigió hoy "significativos esfuerzos adicionales" de Francia para la renovación regular del mandato de la misión de mantenimiento de paz de la ONU en República Centroafricana.

El Consejo de Seguridad tenía que aprobar una prórroga técnica de un mes para dar más tiempo a las negociaciones de un proyecto de resolución de Francia que renovaría otro año el mandato de la misión de mantenimiento de paz de la ONU en República Centroafricana (Minusca).

Después de semanas de consultas entre los miembros del Consejo de Seguridad, el proyecto francés de resolución para la renovación regular no logró la aprobación de Rusia, un miembro del consejo con poder de veto.

Rusia desea que su presencia y esfuerzos de paz en República Centroafricana sean reconocidos en el borrador francés, el cual afirma que el proceso político centroafricano debe ser dirigido por la Unión Africana.

Dmitry Polyanskiy, primer representante adjunto de Rusia ante la ONU, advirtió hoy que Francia debe realizar "significativos esfuerzos adicionales" si desea volver a examinar su proyecto inicial y lograr que el Consejo de Seguridad lo adopte en un mes.

Polyanskiy indicó que Francia, ex potencia colonial de República Centroafricana, debe "dejar de lado los complejos históricos, el egoísmo, y los intereses nacionales cortos de miras" en el asunto.

"Los que se han acercado a esto con buenas intenciones no deben tener agendas ocultas, ni intereses competitivos malignos", dijo el enviado ruso luego de la votación del Consejo de Seguridad sobre la prórroga técnica.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
El 40º aniversario de la reforma y apertura de China
Xinhuanet

Rusia exige más esfuerzos de Francia para renovar misión en República Centroafricana

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-16 05:15:12

NACIONES UNIDAS, 15 nov (Xinhua) -- Rusia exigió hoy "significativos esfuerzos adicionales" de Francia para la renovación regular del mandato de la misión de mantenimiento de paz de la ONU en República Centroafricana.

El Consejo de Seguridad tenía que aprobar una prórroga técnica de un mes para dar más tiempo a las negociaciones de un proyecto de resolución de Francia que renovaría otro año el mandato de la misión de mantenimiento de paz de la ONU en República Centroafricana (Minusca).

Después de semanas de consultas entre los miembros del Consejo de Seguridad, el proyecto francés de resolución para la renovación regular no logró la aprobación de Rusia, un miembro del consejo con poder de veto.

Rusia desea que su presencia y esfuerzos de paz en República Centroafricana sean reconocidos en el borrador francés, el cual afirma que el proceso político centroafricano debe ser dirigido por la Unión Africana.

Dmitry Polyanskiy, primer representante adjunto de Rusia ante la ONU, advirtió hoy que Francia debe realizar "significativos esfuerzos adicionales" si desea volver a examinar su proyecto inicial y lograr que el Consejo de Seguridad lo adopte en un mes.

Polyanskiy indicó que Francia, ex potencia colonial de República Centroafricana, debe "dejar de lado los complejos históricos, el egoísmo, y los intereses nacionales cortos de miras" en el asunto.

"Los que se han acercado a esto con buenas intenciones no deben tener agendas ocultas, ni intereses competitivos malignos", dijo el enviado ruso luego de la votación del Consejo de Seguridad sobre la prórroga técnica.

010020070760000000000000011100001376096121