Turista británico mordido por gato en Marruecos muere por rabia

Spanish.xinhuanet.com   2018-11-13 09:48:34

LONDRES, 12 nov (Xinhua) -- Los jefes de los departamentos de salud de Reino Unido emitieron hoy una advertencia después de que un turista británico murió por rabia tras ser mordido por un gato durante una visita a Marruecos.

Public Health England (PHE) exhortó a los viajeros a evitar entrar en contacto con animales al viajar a países afectados por la rabia por el riesgo de contraer la enfermedad.

PHE dijo que la víctima británica, cuya identidad no ha sido dada a conocer, murió tras contagiarse de rabia durante una visita a Marruecos, pero agregó que no hoy ningún riesgo para el público en general por este caso. Los medios londinenses señalaron que la víctima era un turista de sexo masculino.

La Dra. Mary Ramsay, directora de inmunizaciones de PHE, dijo que "este es un importante recordatorio de las precauciones que la gente debe tomar al viajar a países en donde la rabia está presente".

"Si un animal lo muerde, lo rasguña o lo lame, debe lavar la herida o el sitio expuesto con mucha agua y jabón y buscar atención médica de inmediato", dijo.

"No hay ningún riesgo para el público en general en relación con este caso, pero como medida de precaución, los trabajadores de la salud y los contactos cercanos están siendo evaluados y se les ofrecerá la vacuna cuando sea necesario", señaló.

La rabia se transmite a través de lesiones provocadas por mordidas o rasguños de un animal infectado. No hay casos documentados de transmisión directa entre seres humanos.

La rabia no circula entre los animales salvajes o domésticos de Reino Unido, aunque algunas especies de murciélagos pueden transmitir un virus similar al de la rabia, dijo PHE.

Los funcionarios de salud señalan que desde 1902 no ha habido ningún caso humano de rabia contagiada en Reino Unido por animales, aparte de los murciélagos, aunque hubo un caso de rabia en seres humanos contagiada por un murciélago en Escocia en el 2002.

La rabia es común en otras partes del mundo, sobre todo en Asia y Africa. Todas las personas que viajen a países afectados por la rabia deben evitar el contacto con perros, gatos u otros animales cuando sea posible e informarse sobre la necesidad de vacunarse contra la rabia antes de viajar.

PHE dijo que cada año se registran cerca de 59.000 casos de rabia a nivel global, pero que aún no se ha confirmado ningún caso de transmisión directa entre seres humanos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
2018CIIE
La V Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Turista británico mordido por gato en Marruecos muere por rabia

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-13 09:48:34

LONDRES, 12 nov (Xinhua) -- Los jefes de los departamentos de salud de Reino Unido emitieron hoy una advertencia después de que un turista británico murió por rabia tras ser mordido por un gato durante una visita a Marruecos.

Public Health England (PHE) exhortó a los viajeros a evitar entrar en contacto con animales al viajar a países afectados por la rabia por el riesgo de contraer la enfermedad.

PHE dijo que la víctima británica, cuya identidad no ha sido dada a conocer, murió tras contagiarse de rabia durante una visita a Marruecos, pero agregó que no hoy ningún riesgo para el público en general por este caso. Los medios londinenses señalaron que la víctima era un turista de sexo masculino.

La Dra. Mary Ramsay, directora de inmunizaciones de PHE, dijo que "este es un importante recordatorio de las precauciones que la gente debe tomar al viajar a países en donde la rabia está presente".

"Si un animal lo muerde, lo rasguña o lo lame, debe lavar la herida o el sitio expuesto con mucha agua y jabón y buscar atención médica de inmediato", dijo.

"No hay ningún riesgo para el público en general en relación con este caso, pero como medida de precaución, los trabajadores de la salud y los contactos cercanos están siendo evaluados y se les ofrecerá la vacuna cuando sea necesario", señaló.

La rabia se transmite a través de lesiones provocadas por mordidas o rasguños de un animal infectado. No hay casos documentados de transmisión directa entre seres humanos.

La rabia no circula entre los animales salvajes o domésticos de Reino Unido, aunque algunas especies de murciélagos pueden transmitir un virus similar al de la rabia, dijo PHE.

Los funcionarios de salud señalan que desde 1902 no ha habido ningún caso humano de rabia contagiada en Reino Unido por animales, aparte de los murciélagos, aunque hubo un caso de rabia en seres humanos contagiada por un murciélago en Escocia en el 2002.

La rabia es común en otras partes del mundo, sobre todo en Asia y Africa. Todas las personas que viajen a países afectados por la rabia deben evitar el contacto con perros, gatos u otros animales cuando sea posible e informarse sobre la necesidad de vacunarse contra la rabia antes de viajar.

PHE dijo que cada año se registran cerca de 59.000 casos de rabia a nivel global, pero que aún no se ha confirmado ningún caso de transmisión directa entre seres humanos.

010020070760000000000000011105031376025001