Líderes advierten de viejos demonios en Foro de París por la Paz

Actualizado 2018-11-12 03:28:21 | Spanish. xinhuanet. com

FRANCIA-PARIS-FORO DE PARIS POR LA PAZ

PARIS, noviembre 11, 2018 (Xinhua) -- El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, pronuncia un discurso durante el Foro de París por la Paz, en París, Francia, el 11 de noviembre de 2018. El Foro de París por la Paz inició el domingo con los discursos del presidente francés Emmanuel Macron, la canciller alemana Angela Merkel y el secretario general de la ONU António Guterres, quienes pidieron esfuerzos sostenidos por la paz con motivo del centenario del armisticio de la Primera Guerra Mundial. (Xinhua/Chen Yichen)

PARIS, 11 nov (Xinhua) -- El Foro de París por la Paz inició hoy con los discursos del presidente francés Emmanuel Macron, la canciller alemana Angela Merkel y el secretario general de la ONU António Guterres, quienes pidieron esfuerzos sostenidos por la paz con motivo del centenario del armisticio de la Primera Guerra Mundial.

El foro comenzó después de una reunión de decenas de líderes gubernamentales bajo el Arco del Triunfo esta mañana, en conmemoración del centésimo aniversario del final de la Primera Guerra Mundial.

El que la imagen de la conmemoración sea un símbolo de paz duradera entre los países o una imagen de último momento de unidad antes de que el mundo caiga en un desorden "depende sólo de nosotros", dijo Macron en la inauguración del foro.

Macron dijo que la estabilidad del mundo es amenazada por el nacionalismo, el racismo, el antisemitismo y el extremismo.

También es desafiada por factores económicos, ecológicos y relacionados con migrantes, señaló.

Después del discurso de Macron, la canciller alemana hizo referencias a los graves conflictos en todo el mundo y dijo que "si creemos que hemos sacado conclusiones y hemos aprendido de la historia, eso nos deja sin palabras".

Merkel criticó la "vanagloria nacional y la arrogancia militar" que condujeron al "derramamiento de sangre" en dos guerras mundiales y dijo que la paz no se puede dar por hecho, sino que "tenemos que trabajar por ella".

El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo que parece que muchos elementos de la actualidad son semejantes a los de inicios del siglo XX y de los treinta y advirtió de "una polarización de la vida política y de la propia sociedad".

El Foro de París por la Paz está organizado alrededor de cinco temas: paz y seguridad, medio ambiente, desarrollo, economía inclusiva y nuevas tecnologías, y durará tres días.

En el foro se presentarán más de 120 proyectos para abordar los desafíos globales. Macron dijo que el foro promoverá acciones concretas hacia la paz y se realizará cada año.

   1 2 3 4 5 6   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Líderes advierten de viejos demonios en Foro de París por la Paz

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-12 03:28:21

FRANCIA-PARIS-FORO DE PARIS POR LA PAZ

PARIS, noviembre 11, 2018 (Xinhua) -- El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, pronuncia un discurso durante el Foro de París por la Paz, en París, Francia, el 11 de noviembre de 2018. El Foro de París por la Paz inició el domingo con los discursos del presidente francés Emmanuel Macron, la canciller alemana Angela Merkel y el secretario general de la ONU António Guterres, quienes pidieron esfuerzos sostenidos por la paz con motivo del centenario del armisticio de la Primera Guerra Mundial. (Xinhua/Chen Yichen)

PARIS, 11 nov (Xinhua) -- El Foro de París por la Paz inició hoy con los discursos del presidente francés Emmanuel Macron, la canciller alemana Angela Merkel y el secretario general de la ONU António Guterres, quienes pidieron esfuerzos sostenidos por la paz con motivo del centenario del armisticio de la Primera Guerra Mundial.

El foro comenzó después de una reunión de decenas de líderes gubernamentales bajo el Arco del Triunfo esta mañana, en conmemoración del centésimo aniversario del final de la Primera Guerra Mundial.

El que la imagen de la conmemoración sea un símbolo de paz duradera entre los países o una imagen de último momento de unidad antes de que el mundo caiga en un desorden "depende sólo de nosotros", dijo Macron en la inauguración del foro.

Macron dijo que la estabilidad del mundo es amenazada por el nacionalismo, el racismo, el antisemitismo y el extremismo.

También es desafiada por factores económicos, ecológicos y relacionados con migrantes, señaló.

Después del discurso de Macron, la canciller alemana hizo referencias a los graves conflictos en todo el mundo y dijo que "si creemos que hemos sacado conclusiones y hemos aprendido de la historia, eso nos deja sin palabras".

Merkel criticó la "vanagloria nacional y la arrogancia militar" que condujeron al "derramamiento de sangre" en dos guerras mundiales y dijo que la paz no se puede dar por hecho, sino que "tenemos que trabajar por ella".

El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo que parece que muchos elementos de la actualidad son semejantes a los de inicios del siglo XX y de los treinta y advirtió de "una polarización de la vida política y de la propia sociedad".

El Foro de París por la Paz está organizado alrededor de cinco temas: paz y seguridad, medio ambiente, desarrollo, economía inclusiva y nuevas tecnologías, y durará tres días.

En el foro se presentarán más de 120 proyectos para abordar los desafíos globales. Macron dijo que el foro promoverá acciones concretas hacia la paz y se realizará cada año.

   1 2 3 4 5 6 >>  

010020070760000000000000011100001375995311