Abre al tráfico el mayor puente colgante de Africa en Mozambique

Actualizado 2018-11-11 05:08:21 | Spanish. xinhuanet. com

MOZAMBIQUE-PUENTE DE LA BAHIA DE MAPUTO-AFRICA-PUENTE COLGANTE MAS LARGO-APERTURA AL TRANSITO

Residentes interpretan canciones y bailes tradicionales durante la ceremonia de inauguración del Puente de la Bahía de Maputo, Mozambique, el 10 de noviembre de 20018. De acuerdo con información de la prensa local, el puente colgante más largo de Africa, el Puente de la Bahía de Maputo que cruza el mar con sus vías de enlace en Mozambique, fue abrierto oficialmente al tránsito el sábado. (Xinhua/Nie Zuguo)

MAPUTO, 10 nov (Xinhua) -- El puente colgante más grande de Africa, el Puente de la Bahía Maputo, sobre el mar con sus carreteras de enlace en Mozambique, fue oficialmente abierto hoy al tráfico.

Como parte del proyecto Puente Maputo y Carreteras de Enlace construido por la Corporación de Carreteras y Puentes de China, con financiamiento y estándares chinos, el puente de tres kilómetros de largo y dos torres tiene una envergadura de 680 metros sobre la Bahía Maputo en el océano Indico.

Al hablar en la inauguración, el presidente de Mozambique, Filipe Jacinto Nyusi, dijo que el proyecto facilitará el enlace entre el país y la parte norte del continente africano, "materializando el deseo africano de construir en la base de la Unión Africana en 1963".

El presidente expresó su agradecimiento al gobierno y al amistoso pueblo de China por su apoyo para el financiamiento de esta infraestructura y la atención puesta en el proyecto, diciendo que Mozambique se posiciona a sí mismo en la geografía mundial "reclamando el título como el país con el puente colgante más largo de Africa".

Nyusi también subrayó que el puente ha cumplido el deseo del pueblo, con su potencial para contribuir a los sectores de turismo y logística, la economía nacional y la idea global de integración regional.

El embajador chino, Su Jian, comentó que el proyecto es un notable logro en el proceso de desarrollo de Mozambique y tiene el potencial para promover el desarrollo social y económico formando una arteria para el transporte desde el sur hasta el norte del país.

El embajador indicó también la contribución del proyecto a la creación de empleos, la transferencia de tecnología a la gente local y a los proyectos auxiliares como la construcción de salones de clases para escuelas locales, casas para familias reubicadas y acciones para la protección del medio ambiente.

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Abre al tráfico el mayor puente colgante de Africa en Mozambique

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-11 05:08:21

MOZAMBIQUE-PUENTE DE LA BAHIA DE MAPUTO-AFRICA-PUENTE COLGANTE MAS LARGO-APERTURA AL TRANSITO

Residentes interpretan canciones y bailes tradicionales durante la ceremonia de inauguración del Puente de la Bahía de Maputo, Mozambique, el 10 de noviembre de 20018. De acuerdo con información de la prensa local, el puente colgante más largo de Africa, el Puente de la Bahía de Maputo que cruza el mar con sus vías de enlace en Mozambique, fue abrierto oficialmente al tránsito el sábado. (Xinhua/Nie Zuguo)

MAPUTO, 10 nov (Xinhua) -- El puente colgante más grande de Africa, el Puente de la Bahía Maputo, sobre el mar con sus carreteras de enlace en Mozambique, fue oficialmente abierto hoy al tráfico.

Como parte del proyecto Puente Maputo y Carreteras de Enlace construido por la Corporación de Carreteras y Puentes de China, con financiamiento y estándares chinos, el puente de tres kilómetros de largo y dos torres tiene una envergadura de 680 metros sobre la Bahía Maputo en el océano Indico.

Al hablar en la inauguración, el presidente de Mozambique, Filipe Jacinto Nyusi, dijo que el proyecto facilitará el enlace entre el país y la parte norte del continente africano, "materializando el deseo africano de construir en la base de la Unión Africana en 1963".

El presidente expresó su agradecimiento al gobierno y al amistoso pueblo de China por su apoyo para el financiamiento de esta infraestructura y la atención puesta en el proyecto, diciendo que Mozambique se posiciona a sí mismo en la geografía mundial "reclamando el título como el país con el puente colgante más largo de Africa".

Nyusi también subrayó que el puente ha cumplido el deseo del pueblo, con su potencial para contribuir a los sectores de turismo y logística, la economía nacional y la idea global de integración regional.

El embajador chino, Su Jian, comentó que el proyecto es un notable logro en el proceso de desarrollo de Mozambique y tiene el potencial para promover el desarrollo social y económico formando una arteria para el transporte desde el sur hasta el norte del país.

El embajador indicó también la contribución del proyecto a la creación de empleos, la transferencia de tecnología a la gente local y a los proyectos auxiliares como la construcción de salones de clases para escuelas locales, casas para familias reubicadas y acciones para la protección del medio ambiente.

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011105031375978671