BEIJING, 5 nov (Xinhua) -- Una empresa de producción de videos de la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, emitió una disculpa oficial luego de haber ridiculizado al héroe revolucionario Ye Ting en una de sus piezas, obedeciendo a una orden judicial.
La disculpa fue publicada hoy lunes en el periódico China Youth Daily por la empresa tecnológica Xi'an Momo, propietaria del canal de transmisión de videos Baozoumanhua.
"Nos sentimos arrepentidos por haber causado angustia emocional a la familia de Ye y haber herido los sentimientos nacionales e históricos de la ciudadanía", dice el texto de la disculpa. La empresa se comprometió a respetar la historia y promover tendencias saludables en el futuro.
En una pieza de video producida y emitida en mayo por la empresa, un famoso poema de Ye fue alterado para ridiculizar los "abortos sin dolor". El video fue ampliamente circulado en los medios chinos y denunciado por la audiencia por su alteración irrespetuosa de la labor del mártir.
En septiembre, un tribunal declaró a la compañía culpable de humillar a la figura revolucionaria y empañar su reputación, y le ordenó disculparse y pagar 100.000 yuanes (14.514 dólares) a su familia como compensación, citando una ley que protege la reputación y el honor de los mártires.
Ye Ting fue un mártir revolucionario recordado como un héroe incondicional que nunca se rindió ante los enemigos. El poema distorsionado en el video fue escrito por Ye cuando estaba prisionero, y es una demostración de su voluntad de lucha.