ENTREVISTA: Dos visitas en tres meses evidencian el aprecio de Chile por China, dice canciller Ampuero

Actualizado 2018-11-05 09:08:20 | Spanish. xinhuanet. com

CHILE-SANTIAGO-CHINA-ENTREVISTA-AMPUERO

Imagen del 22 de octubre de 2018, del ministro de Relaciones Exteriores chileno, Roberto Ampuero, participando en una entrevista exclusiva con la Agencia de Noticias Xinhua, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, en Santiago, capital de Chile. China y Chile firmaron el viernes en Beijing un memorándum de entendimiento para impulsar conjuntamente la construcción de la Franja y la Ruta, acto que el ministro de Relaciones Exteriores chileno, Roberto Ampuero, calificó como punto de inicio de una nueva fase en las relaciones bilaterales. "Para Chile es una oportunidad muy interesante la que se abre, sobre todo en términos de infraestructuras", afirmó en una entrevista con Xinhua el ministro, quien se encuentra de visita en el país asiático para participar en la cuarta edición de la Semana de Chile en China (Chile Week China). (Xinhua/Jorge Villegas)

Por Dang Qi y Valentina Bastías Atias

SANTIAGO, 5 nov (Xinhua) -- "Habré estado dos oportunidades en China en menos de tres meses, lo que tiene un impacto y demuestra lo que apreciamos la relación bilateral", afirmó el canciller chileno, Roberto Ampuero, antes de su segundo viaje a China para asistir a la primera edición de la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE), que se inaugura hoy lunes en Shanghai.

"Estamos en un momento espléndido de las relaciones bilaterales y eso hay que aprovecharlo, subrayarlo y manifestarlo, por ejemplo cuando hay una actividad tan importante como la exposición, hay que estar presente con una gran delegación", declaró en una entrevista con Xinhua Ampuero, quien visitó Beijing a mediados de septiembre.

La comitiva oficial chilena que preside el canciller para la exposición la integran, entre otras personas, el expresidente Eduardo Frei, embajador en misión especial para el Asia Pacífico, los ministros de Agricultura y Obras Públicas, Antonio Walker y Andrés Fontaine; la subsecretaria de Turismo, Mónica Zalaquett; el director de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores (Direcon), Rodrigo Yáñez, y el director de ProChile, Jorge O'Ryan.

"Que haya una delegación tan grande e importante muestra el interés que le atribuimos a nuestra relación con China. Creemos que esa es una forma de demostrar nuestro interés", aseguró el ministro.

Ampuero será además el primer ministro de Relaciones Exteriores chileno que acude a ChileWeek China, que contempla actividades entre el 1 y 6 de noviembre.

"Ahora lo que me interesa mucho es, por un lado, estar presente en la proyección de la imagen de Chile dentro de China, a través de ChileWeek. Por otro lado, aprovechar las oportunidades que ofrece China a través de la Exposición de Importaciones", indicó.

La CIIE, que se celebra hasta el 10 de noviembre y cuenta con la participación de más de 3.000 compañías de más de 130 países y regiones, está diseñada como una forma de abrir definitivamente la economía china al comercio internacional.

Chile fue invitado a participar con dos pabellones, uno País, donde se hará promoción de la oferta de bienes y servicios que Chile ofrece a China, desde la minería hasta el turismo, pasando por los servicios, alimentos y la astronomía, y un Pabellón de Alimentos, donde participarán las marcas sectoriales Wines of Chile, Fruits from Chile, Chile Pork, Avocado from Chile, Chile Olive Oil, junto a 15 empresas asociadas, y donde habrá reuniones de negocios y actividades de promoción como degustaciones o muestras culinarias.

"Queremos subrayar que nos interesa mucho todo lo que sean posibilidades de ampliar nuestro comercio con China", enfatizó el canciller.

Según la Direcon, China se convirtió en 2007 en el primer socio comercial de Chile, lugar que mantiene hasta hoy. China es hoy el segundo destino para las exportaciones chilenas de alimentos. En 2016, Chile se convirtió en el primer proveedor de fruta fresca de China.

Durante los primeros tres trimestres del año, la exportación chilena de cerezas totalizó 856 millones de dólares, un aumento del 187 por ciento interanual. De ese total, 771 millones de dólares, el 90 por ciento, fueron a China. En 2017, el 70 por ciento de las cerezas importadas por el país asiático fue de origen chileno.

En 2017, Chile también se posicionó como el mayor abastecedor de China en nectarines, arándanos y paltas.

En cuanto a su anterior visita a China, el canciller aseguró que le impresionaron muchas cosas. "Algunas tienen que ver con el presente, con el desarrollo alcanzado por China, con su pujanza económica, las buenas noticias de esta apertura a las importaciones. Esto nos interesa mucho como chilenos", dijo.

"Me impresiona y me causa una sensación positiva que China y Chile coincidan en impulsar las relaciones y valorar el multilateralismo; el comercio abierto, libre y justo", añadió.

Recalcó que para Chile, China es un país "extraordinariamente importante", entre otras razones, porque es el principal socio comercial y un puente de acercamiento entre América Latina y la región Asia Pacífico.

Según datos oficiales, el volumen comercial entre China y Chile alcanzó el primer semestre de este año 20.800 millones de dólares, un crecimiento interanual de 38 por ciento y el 27,8 por ciento de la totalidad del comercio exterior de chileno. Entre ello, Chile tiene un superávit de 4.600 millones de dólares.

A partir de este año, las inversiones chinas en Chile han aumentado en gran medida y han alcanzado casi 1.500 millones de dólares hasta la fecha.

Con estas auspiciosas cifras, Chile y China celebran este año 48 años de relaciones diplomáticas y 12 años del tratado de libre comercio (TLC), cuya actualización se acaba de aprobar por el Senado chileno.

"Quisiera subrayar que las relaciones entre China y Chile no son solo de tipo comercial, económico o de inversión. Queremos que sean relaciones integrales que incorporen muchos elementos", indicó.

"Queremos aprovechar toda la energía para avanzar hacia una relación que tenga una nueva cualidad con China. Entre China y Chile lo que hay es un espacio enorme para avanzar", expresó el canciller.

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ENTREVISTA: Dos visitas en tres meses evidencian el aprecio de Chile por China, dice canciller Ampuero

Spanish.xinhuanet.com 2018-11-05 09:08:20

CHILE-SANTIAGO-CHINA-ENTREVISTA-AMPUERO

Imagen del 22 de octubre de 2018, del ministro de Relaciones Exteriores chileno, Roberto Ampuero, participando en una entrevista exclusiva con la Agencia de Noticias Xinhua, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, en Santiago, capital de Chile. China y Chile firmaron el viernes en Beijing un memorándum de entendimiento para impulsar conjuntamente la construcción de la Franja y la Ruta, acto que el ministro de Relaciones Exteriores chileno, Roberto Ampuero, calificó como punto de inicio de una nueva fase en las relaciones bilaterales. "Para Chile es una oportunidad muy interesante la que se abre, sobre todo en términos de infraestructuras", afirmó en una entrevista con Xinhua el ministro, quien se encuentra de visita en el país asiático para participar en la cuarta edición de la Semana de Chile en China (Chile Week China). (Xinhua/Jorge Villegas)

Por Dang Qi y Valentina Bastías Atias

SANTIAGO, 5 nov (Xinhua) -- "Habré estado dos oportunidades en China en menos de tres meses, lo que tiene un impacto y demuestra lo que apreciamos la relación bilateral", afirmó el canciller chileno, Roberto Ampuero, antes de su segundo viaje a China para asistir a la primera edición de la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE), que se inaugura hoy lunes en Shanghai.

"Estamos en un momento espléndido de las relaciones bilaterales y eso hay que aprovecharlo, subrayarlo y manifestarlo, por ejemplo cuando hay una actividad tan importante como la exposición, hay que estar presente con una gran delegación", declaró en una entrevista con Xinhua Ampuero, quien visitó Beijing a mediados de septiembre.

La comitiva oficial chilena que preside el canciller para la exposición la integran, entre otras personas, el expresidente Eduardo Frei, embajador en misión especial para el Asia Pacífico, los ministros de Agricultura y Obras Públicas, Antonio Walker y Andrés Fontaine; la subsecretaria de Turismo, Mónica Zalaquett; el director de la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores (Direcon), Rodrigo Yáñez, y el director de ProChile, Jorge O'Ryan.

"Que haya una delegación tan grande e importante muestra el interés que le atribuimos a nuestra relación con China. Creemos que esa es una forma de demostrar nuestro interés", aseguró el ministro.

Ampuero será además el primer ministro de Relaciones Exteriores chileno que acude a ChileWeek China, que contempla actividades entre el 1 y 6 de noviembre.

"Ahora lo que me interesa mucho es, por un lado, estar presente en la proyección de la imagen de Chile dentro de China, a través de ChileWeek. Por otro lado, aprovechar las oportunidades que ofrece China a través de la Exposición de Importaciones", indicó.

La CIIE, que se celebra hasta el 10 de noviembre y cuenta con la participación de más de 3.000 compañías de más de 130 países y regiones, está diseñada como una forma de abrir definitivamente la economía china al comercio internacional.

Chile fue invitado a participar con dos pabellones, uno País, donde se hará promoción de la oferta de bienes y servicios que Chile ofrece a China, desde la minería hasta el turismo, pasando por los servicios, alimentos y la astronomía, y un Pabellón de Alimentos, donde participarán las marcas sectoriales Wines of Chile, Fruits from Chile, Chile Pork, Avocado from Chile, Chile Olive Oil, junto a 15 empresas asociadas, y donde habrá reuniones de negocios y actividades de promoción como degustaciones o muestras culinarias.

"Queremos subrayar que nos interesa mucho todo lo que sean posibilidades de ampliar nuestro comercio con China", enfatizó el canciller.

Según la Direcon, China se convirtió en 2007 en el primer socio comercial de Chile, lugar que mantiene hasta hoy. China es hoy el segundo destino para las exportaciones chilenas de alimentos. En 2016, Chile se convirtió en el primer proveedor de fruta fresca de China.

Durante los primeros tres trimestres del año, la exportación chilena de cerezas totalizó 856 millones de dólares, un aumento del 187 por ciento interanual. De ese total, 771 millones de dólares, el 90 por ciento, fueron a China. En 2017, el 70 por ciento de las cerezas importadas por el país asiático fue de origen chileno.

En 2017, Chile también se posicionó como el mayor abastecedor de China en nectarines, arándanos y paltas.

En cuanto a su anterior visita a China, el canciller aseguró que le impresionaron muchas cosas. "Algunas tienen que ver con el presente, con el desarrollo alcanzado por China, con su pujanza económica, las buenas noticias de esta apertura a las importaciones. Esto nos interesa mucho como chilenos", dijo.

"Me impresiona y me causa una sensación positiva que China y Chile coincidan en impulsar las relaciones y valorar el multilateralismo; el comercio abierto, libre y justo", añadió.

Recalcó que para Chile, China es un país "extraordinariamente importante", entre otras razones, porque es el principal socio comercial y un puente de acercamiento entre América Latina y la región Asia Pacífico.

Según datos oficiales, el volumen comercial entre China y Chile alcanzó el primer semestre de este año 20.800 millones de dólares, un crecimiento interanual de 38 por ciento y el 27,8 por ciento de la totalidad del comercio exterior de chileno. Entre ello, Chile tiene un superávit de 4.600 millones de dólares.

A partir de este año, las inversiones chinas en Chile han aumentado en gran medida y han alcanzado casi 1.500 millones de dólares hasta la fecha.

Con estas auspiciosas cifras, Chile y China celebran este año 48 años de relaciones diplomáticas y 12 años del tratado de libre comercio (TLC), cuya actualización se acaba de aprobar por el Senado chileno.

"Quisiera subrayar que las relaciones entre China y Chile no son solo de tipo comercial, económico o de inversión. Queremos que sean relaciones integrales que incorporen muchos elementos", indicó.

"Queremos aprovechar toda la energía para avanzar hacia una relación que tenga una nueva cualidad con China. Entre China y Chile lo que hay es un espacio enorme para avanzar", expresó el canciller.

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011100001375826061