Expertos de ONU exhortan a proteger derechos de caravana de migrantes centroamericanos

Spanish.xinhuanet.com   2018-10-27 02:08:19

GINEBRA, 26 oct (Xinhua) -- Los países de tránsito y destino están obligados a proteger los derechos humanos de los migrantes centroamericanos sin importar su situación migratoria, señalaron dos comités de expertos de la ONU en derechos humanos, mientras miles atraviesan México para llegar a Estados Unidos.

"El comité de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y sus Familias (CMW), junto con el Comité sobre los Derechos del Niño, expresaron su seria preocupación por los migrantes centroamericanos que huyen de severas violaciones a los derechos humanos en sus países de origen de Honduras, El Salvador y Guatemala, los cuales son azotados por la pobreza y la violencia", dijo la oficina de derechos humanos de la ONU en una declaración emitida en Ginebra.

Los comités señalaron que el actual viaje a Estados Unidos través de México de miles de hombres, mujeres y niños, incluyendo a niños no acompañados, es para buscar oportunidades y seguridad.

Los migrantes continúan su marcha a pesar de la amenaza del presidente de Estados Unidos Donald Trump de cerrar la frontera para impedir su ingreso.

Los comités de la ONU también exhortaron a los países de origen de los migrantes a abordar las severas violaciones a los derechos humanos en sus respectivos territorios, los cuales impulsan la migración indocumentada.

Los comités están pidiendo a estos países que implementen plenamente sus obligaciones de conformidad con la Convención de los Derechos del Niño y de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y sus Familias.

Su desesperado intento por mejorar su vida y la de sus hijos está ejerciendo una enorme presión sobre el presidente de México Enrique Peña Nieto, pues el presidente Trump ha exigido a las autoridades mexicanas medidas para impedir el avance de la caravana.

El gobierno de México está recomendando a los migrantes legalizar su estancia en el país a través del papeleo necesario y los legisladores han exhortado a las autoridades a garantizar los derechos humanos de los migrantes y a atender sus necesidades.

En su trayecto, los migrantes podrían ser víctimas de extorsiones de funcionarios de seguridad inescrupulosos y de bandas criminales de contrabandistas, así como de robos y violencia sexual e incluso podrían perder la vida, señalaron los comités.

Los comités también están pidiendo a los países de tránsito y destino que respeten sus obligaciones en derechos humanos en todos los cruces fronterizos, incluyendo el derecho al debido proceso para todos los migrantes sin importar su situación.

"Los Estados deben respetar el principio de no devolución (non-refoulement), así como la prohibición a la expulsión arbitraria y colectiva y la no detención por delitos relacionados con la migración", dijo el presidente de CMW, Ahmadou Tall.

Renate Winter, presidenta del Comité para los Derechos del Niño, dijo que "los derechos de los niños migrantes tienen que estar a la vanguardia de cualquier respuesta a la migración".

Winter dijo que los principios claves de la Convención sobre los Derechos del Niño deben guiar toda política migratoria relacionada con los niños.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Expertos de ONU exhortan a proteger derechos de caravana de migrantes centroamericanos

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-27 02:08:19

GINEBRA, 26 oct (Xinhua) -- Los países de tránsito y destino están obligados a proteger los derechos humanos de los migrantes centroamericanos sin importar su situación migratoria, señalaron dos comités de expertos de la ONU en derechos humanos, mientras miles atraviesan México para llegar a Estados Unidos.

"El comité de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y sus Familias (CMW), junto con el Comité sobre los Derechos del Niño, expresaron su seria preocupación por los migrantes centroamericanos que huyen de severas violaciones a los derechos humanos en sus países de origen de Honduras, El Salvador y Guatemala, los cuales son azotados por la pobreza y la violencia", dijo la oficina de derechos humanos de la ONU en una declaración emitida en Ginebra.

Los comités señalaron que el actual viaje a Estados Unidos través de México de miles de hombres, mujeres y niños, incluyendo a niños no acompañados, es para buscar oportunidades y seguridad.

Los migrantes continúan su marcha a pesar de la amenaza del presidente de Estados Unidos Donald Trump de cerrar la frontera para impedir su ingreso.

Los comités de la ONU también exhortaron a los países de origen de los migrantes a abordar las severas violaciones a los derechos humanos en sus respectivos territorios, los cuales impulsan la migración indocumentada.

Los comités están pidiendo a estos países que implementen plenamente sus obligaciones de conformidad con la Convención de los Derechos del Niño y de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y sus Familias.

Su desesperado intento por mejorar su vida y la de sus hijos está ejerciendo una enorme presión sobre el presidente de México Enrique Peña Nieto, pues el presidente Trump ha exigido a las autoridades mexicanas medidas para impedir el avance de la caravana.

El gobierno de México está recomendando a los migrantes legalizar su estancia en el país a través del papeleo necesario y los legisladores han exhortado a las autoridades a garantizar los derechos humanos de los migrantes y a atender sus necesidades.

En su trayecto, los migrantes podrían ser víctimas de extorsiones de funcionarios de seguridad inescrupulosos y de bandas criminales de contrabandistas, así como de robos y violencia sexual e incluso podrían perder la vida, señalaron los comités.

Los comités también están pidiendo a los países de tránsito y destino que respeten sus obligaciones en derechos humanos en todos los cruces fronterizos, incluyendo el derecho al debido proceso para todos los migrantes sin importar su situación.

"Los Estados deben respetar el principio de no devolución (non-refoulement), así como la prohibición a la expulsión arbitraria y colectiva y la no detención por delitos relacionados con la migración", dijo el presidente de CMW, Ahmadou Tall.

Renate Winter, presidenta del Comité para los Derechos del Niño, dijo que "los derechos de los niños migrantes tienen que estar a la vanguardia de cualquier respuesta a la migración".

Winter dijo que los principios claves de la Convención sobre los Derechos del Niño deben guiar toda política migratoria relacionada con los niños.

010020070760000000000000011100141375612031