ESPECIAL: Reconocen a empresaria por contribuir a relaciones entre Perú y China

Actualizado 2018-10-12 13:32:05 | Spanish. xinhuanet. com

Por Juan Limachi

PERU-LIMA-CHINA-RECONOCIMIENTO

 (Xinhua/Luis Camacho)

LIMA, 11 oct (Xinhua) -- La empresaria peruana de origen china Teresa Joo de Siú fue reconocida hoy por la Liga Parlamentaria de Amistad Perú-China del Congreso peruano por su contribución al establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Perú y China, que se inició oficialmente el 2 de noviembre de 1971.

Con una trayectoria extensa en actividades empresariales, culturales, periodísticas y diplomáticas, esta mujer de 92 años de edad recibió con un semblante sereno el reconocimiento otorgado por los parlamentarios peruanos de la Liga.

"Estoy muy feliz, vuelvo a repetir como lo he dicho soy tan peruana como china. Yo considero que como cualquier ciudadano tenemos obligaciones y hay que cumplir con nuestro país. Entonces estoy cumpliendo con lo que me corresponde", dijo a Xinhua poco después de recibir el galardón.

Recordó que el acercamiento con las autoridades peruanas le permitió convertirse en el enlace diplomático con China.

"Como periodista, tuve oportunidad de acercamiento con gobernantes y en una ocasión me llamaron de Relaciones Exteriores (de Perú), me encargaron llevar una carta a la embajada China en Chile, que era el primer país que había establecido relaciones de América Latina", precisó.

Al llevar esa carta, inmediatamente fue entregada a las autoridades chinas, en ese entonces estaba de visita en Chile el vice ministro chino de Comercio Exterior, y vino inmediatamente (a Perú) con la invitación que le hizo el presidente peruano de aquel entonces, el general Juan Velasco Alvarado.

"Luego de eso fue lo más feliz que se pudo establecer las relaciones y se ha ido desarrollando muy satisfactoriamente. Tuve la suerte de ver el primer embarque de harina de pescado peruano a China, eso fue una noticia de momento", expresó.

Según Joo, en ese momento, Perú enfrentaba un boicot comercial a la venta de harina de pescado, pero gracias a China pudo colocar toda su producción en el mercado chino.

"Pude ver con mis propios ojos el primer embarque de harina de pescado a China", reveló con los ojos humedecidos por la emoción del recuerdo.

La empresaria, quien actualmente ocupa el cargo de gerente general de la Cámara de Comercio Peruano China, auguró un provenir promisorio en las relaciones bilaterales.

Puntualizó que, actualmente, desde la Cámara de Comercio Peruano China, apoya a los fabricantes y exportadores peruanos, para que se acerquen más a China para promocionar sus productos.

La ceremonia de reconocimiento de Joo fue presidida por la secretaria de la Liga Parlamentaria de Amistad Perú-China, la congresista Betty Ananculi, quien entregó un diploma de honor a nombre de esta institución, en el hemiciclo Raúl Porras Barrenechea del Congreso Nacional.

"Tengo el honor de dar la bienvenida a este homenaje a la señora Teresa Joo en reconocimiento a su exitosa labor empresarial entre los gobiernos de Perú y China, en especial por su trabajo de difusión en las relaciones culturales de ambos países", sostuvo.

Durante su discurso, la parlamentaria peruana resaltó la trayectoria empresarial de Joo y sus aportes al establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países.

"Señora Teresa Joo de Siú reciba usted el reconocimiento de todos los congresistas que integramos la Liga Parlamentaria Perú-China y de esta su casa, el Congreso, augurándole más éxitos y que siga trabajando para que siga afianzando los lazos de amistad entre los países de Perú y China", subrayó.

Ananculi también mencionó sus aportes en Perú como fundadora y secretaria general del Instituto Cultural Peruano China, fundadora del Consejo Empresarial Peruano China y fundadora de la Cámara de Comercio Peruano China, entre otros.

El acto de reconocimiento en el Congreso peruano contó con la presencia de empresarios, congresistas, diplomáticos y políticos peruanos que reconocieron los aportes de Joo a la profundización de las relaciones comerciales y culturales.

Actualmente, Perú y China se encuentran a pocos días de cumplir 47 años de una fructífera relación en todos los niveles, tanto culturales, sociales, económicas y comerciales, que tiene como cúspide el Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado en 2009, que entró en vigencia el 1 de marzo del 2010, y la creación de relaciones de Asociación Estratégica Integral entre los dos países desde el 2013.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Reconocen a empresaria por contribuir a relaciones entre Perú y China

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-12 13:32:05

Por Juan Limachi

PERU-LIMA-CHINA-RECONOCIMIENTO

 (Xinhua/Luis Camacho)

LIMA, 11 oct (Xinhua) -- La empresaria peruana de origen china Teresa Joo de Siú fue reconocida hoy por la Liga Parlamentaria de Amistad Perú-China del Congreso peruano por su contribución al establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Perú y China, que se inició oficialmente el 2 de noviembre de 1971.

Con una trayectoria extensa en actividades empresariales, culturales, periodísticas y diplomáticas, esta mujer de 92 años de edad recibió con un semblante sereno el reconocimiento otorgado por los parlamentarios peruanos de la Liga.

"Estoy muy feliz, vuelvo a repetir como lo he dicho soy tan peruana como china. Yo considero que como cualquier ciudadano tenemos obligaciones y hay que cumplir con nuestro país. Entonces estoy cumpliendo con lo que me corresponde", dijo a Xinhua poco después de recibir el galardón.

Recordó que el acercamiento con las autoridades peruanas le permitió convertirse en el enlace diplomático con China.

"Como periodista, tuve oportunidad de acercamiento con gobernantes y en una ocasión me llamaron de Relaciones Exteriores (de Perú), me encargaron llevar una carta a la embajada China en Chile, que era el primer país que había establecido relaciones de América Latina", precisó.

Al llevar esa carta, inmediatamente fue entregada a las autoridades chinas, en ese entonces estaba de visita en Chile el vice ministro chino de Comercio Exterior, y vino inmediatamente (a Perú) con la invitación que le hizo el presidente peruano de aquel entonces, el general Juan Velasco Alvarado.

"Luego de eso fue lo más feliz que se pudo establecer las relaciones y se ha ido desarrollando muy satisfactoriamente. Tuve la suerte de ver el primer embarque de harina de pescado peruano a China, eso fue una noticia de momento", expresó.

Según Joo, en ese momento, Perú enfrentaba un boicot comercial a la venta de harina de pescado, pero gracias a China pudo colocar toda su producción en el mercado chino.

"Pude ver con mis propios ojos el primer embarque de harina de pescado a China", reveló con los ojos humedecidos por la emoción del recuerdo.

La empresaria, quien actualmente ocupa el cargo de gerente general de la Cámara de Comercio Peruano China, auguró un provenir promisorio en las relaciones bilaterales.

Puntualizó que, actualmente, desde la Cámara de Comercio Peruano China, apoya a los fabricantes y exportadores peruanos, para que se acerquen más a China para promocionar sus productos.

La ceremonia de reconocimiento de Joo fue presidida por la secretaria de la Liga Parlamentaria de Amistad Perú-China, la congresista Betty Ananculi, quien entregó un diploma de honor a nombre de esta institución, en el hemiciclo Raúl Porras Barrenechea del Congreso Nacional.

"Tengo el honor de dar la bienvenida a este homenaje a la señora Teresa Joo en reconocimiento a su exitosa labor empresarial entre los gobiernos de Perú y China, en especial por su trabajo de difusión en las relaciones culturales de ambos países", sostuvo.

Durante su discurso, la parlamentaria peruana resaltó la trayectoria empresarial de Joo y sus aportes al establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países.

"Señora Teresa Joo de Siú reciba usted el reconocimiento de todos los congresistas que integramos la Liga Parlamentaria Perú-China y de esta su casa, el Congreso, augurándole más éxitos y que siga trabajando para que siga afianzando los lazos de amistad entre los países de Perú y China", subrayó.

Ananculi también mencionó sus aportes en Perú como fundadora y secretaria general del Instituto Cultural Peruano China, fundadora del Consejo Empresarial Peruano China y fundadora de la Cámara de Comercio Peruano China, entre otros.

El acto de reconocimiento en el Congreso peruano contó con la presencia de empresarios, congresistas, diplomáticos y políticos peruanos que reconocieron los aportes de Joo a la profundización de las relaciones comerciales y culturales.

Actualmente, Perú y China se encuentran a pocos días de cumplir 47 años de una fructífera relación en todos los niveles, tanto culturales, sociales, económicas y comerciales, que tiene como cúspide el Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado en 2009, que entró en vigencia el 1 de marzo del 2010, y la creación de relaciones de Asociación Estratégica Integral entre los dos países desde el 2013.

010020070760000000000000011100001375278801