Datos y cifras: un vistazo a la economía de China durante la "Semana Dorada"

Spanish.xinhuanet.com   2018-10-09 18:54:48

BEIJING, 9 oct (Xinhua) -- Las vacaciones por el Día Nacional de China, que duraron una semana y terminaron el domingo, han disparado el turismo y el consumo, convirtiendo este periodo en una "Semana Dorada" para China y otros países.

A continuación se desglosan algunos datos y cifras sobre la Semana Dorada que evidencian un crecimiento continuo en las tasas de consumo interno del país, lo que demuestra una fuerte resiliencia económica:

UN MOTOR QUE GANA NUEVO IMPULSO

- Los turistas chinos realizaron, a escala nacional, 726 millones de visitas a parques, lugares turísticos, museos, conciertos y otras atracciones durante las vacaciones, un 9,43 por ciento más que en el mismo período de 2017, según datos del Ministerio de Cultura y Turismo.

- El sector turístico del país ingresó un total de 599.080 millones de yuanes (unos 86.800 millones de dólares) durante el período, un aumento de 9,04 por ciento respecto al año anterior.

- Los sectores de las ventas minoristas y de restauración ingresaron un total de 1,4 billones de yuanes (203.000 millones de dólares) durante el período, con un aumento del 9,5 por ciento respecto al año anterior, según datos del Ministerio de Comercio.

Aunque el ritmo de crecimiento se moderó en comparación con el de años anteriores, un análisis desglosado de los datos apunta a una mejora continua en el consumo, con los consumidores gastando más en productos y servicios de alta gama, apuntaron los analistas.

Además de los bienes de consumo, Nicholas Lardy, economista del Instituto Peterson de Economía Internacional, destaca que la numerosa clase media de China, que sigue creciendo, ha estado gastando una parte creciente de sus ingresos crecientes en educación, salud, viajes y otros servicios.

Huang Zhilong, analista del Instituto de Finanzas Suning, estima que el consumo de servicios se ha incrementado hasta representar aproximadamente la mitad de los gastos de las familias chinas.

Esta situación sucede cuando China busca un desarrollo de alta calidad que fortalezca el consumo interno, la innovación y el sector servicios.

Los esfuerzos han estado dando sus frutos. El consumo contribuyó en un 78,5 por ciento a la expansión económica en el primer semestre de este año, frente al 58,8 por ciento en 2017.

Chen Lifen, investigador del Ministerio de Comercio, resalta que con más medidas destinadas a impulsar el consumo, entre ellas el ajuste al impuesto sobre la renta, la rebaja de los aranceles de importación y la próxima Exposición Internacional de Importaciones de China, la demanda interna de la nación mantiene grandes potenciales para continuar creciendo.

UN BENEFICIO PARA EL RESTO DEL MUNDO

Las vacaciones por el Día Nacional de China también han desencadenado un auge turístico a nivel global. Los datos de la Administración Nacional de Inmigración mostraron que del 1 al 7 de octubre el número de viajeros chinos que visitaron otros países aumentó un 8,2 por ciento interanual y llegó a los 6,94 millones.

De acuerdo con las reservas en Tuniu.com, un importante proveedor chino de servicios de viajes en línea, el 46 por ciento de los turistas viajaron al extranjero durante las vacaciones. Los tres principales destinos para los viajes de larga distancia fueron Francia, Italia y Suiza, mientras que Japón, Tailandia y Vietnam fueron los destinos favoritos para las excursiones de corta distancia.

China ha seguido siendo la mayor fuente de turistas que se trasladan al exterior durante los últimos cinco años. Sus viajeros contribuyeron con casi una quinta parte a los 1,34 billones de dólares que el turismo internacional generó en 2017, según la Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas.

Huang Zhilong señaló que el turismo al exterior de China aún se encuentra en una etapa primaria, caracterizada por una rápida expansión, y espera que el número de visitantes al extranjero supere los 150 millones en 2018, frente a los 131 millones en 2017.

Según Tmall, la plataforma de comercio electrónico de Alibaba, el volumen total de negocios de las ventas de productos importados durante los primeros tres días de las vacaciones se duplicó respecto al año anterior, siendo Japón, Estados Unidos y la República de Corea los tres principales exportadores.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Datos y cifras: un vistazo a la economía de China durante la "Semana Dorada"

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-09 18:54:48

BEIJING, 9 oct (Xinhua) -- Las vacaciones por el Día Nacional de China, que duraron una semana y terminaron el domingo, han disparado el turismo y el consumo, convirtiendo este periodo en una "Semana Dorada" para China y otros países.

A continuación se desglosan algunos datos y cifras sobre la Semana Dorada que evidencian un crecimiento continuo en las tasas de consumo interno del país, lo que demuestra una fuerte resiliencia económica:

UN MOTOR QUE GANA NUEVO IMPULSO

- Los turistas chinos realizaron, a escala nacional, 726 millones de visitas a parques, lugares turísticos, museos, conciertos y otras atracciones durante las vacaciones, un 9,43 por ciento más que en el mismo período de 2017, según datos del Ministerio de Cultura y Turismo.

- El sector turístico del país ingresó un total de 599.080 millones de yuanes (unos 86.800 millones de dólares) durante el período, un aumento de 9,04 por ciento respecto al año anterior.

- Los sectores de las ventas minoristas y de restauración ingresaron un total de 1,4 billones de yuanes (203.000 millones de dólares) durante el período, con un aumento del 9,5 por ciento respecto al año anterior, según datos del Ministerio de Comercio.

Aunque el ritmo de crecimiento se moderó en comparación con el de años anteriores, un análisis desglosado de los datos apunta a una mejora continua en el consumo, con los consumidores gastando más en productos y servicios de alta gama, apuntaron los analistas.

Además de los bienes de consumo, Nicholas Lardy, economista del Instituto Peterson de Economía Internacional, destaca que la numerosa clase media de China, que sigue creciendo, ha estado gastando una parte creciente de sus ingresos crecientes en educación, salud, viajes y otros servicios.

Huang Zhilong, analista del Instituto de Finanzas Suning, estima que el consumo de servicios se ha incrementado hasta representar aproximadamente la mitad de los gastos de las familias chinas.

Esta situación sucede cuando China busca un desarrollo de alta calidad que fortalezca el consumo interno, la innovación y el sector servicios.

Los esfuerzos han estado dando sus frutos. El consumo contribuyó en un 78,5 por ciento a la expansión económica en el primer semestre de este año, frente al 58,8 por ciento en 2017.

Chen Lifen, investigador del Ministerio de Comercio, resalta que con más medidas destinadas a impulsar el consumo, entre ellas el ajuste al impuesto sobre la renta, la rebaja de los aranceles de importación y la próxima Exposición Internacional de Importaciones de China, la demanda interna de la nación mantiene grandes potenciales para continuar creciendo.

UN BENEFICIO PARA EL RESTO DEL MUNDO

Las vacaciones por el Día Nacional de China también han desencadenado un auge turístico a nivel global. Los datos de la Administración Nacional de Inmigración mostraron que del 1 al 7 de octubre el número de viajeros chinos que visitaron otros países aumentó un 8,2 por ciento interanual y llegó a los 6,94 millones.

De acuerdo con las reservas en Tuniu.com, un importante proveedor chino de servicios de viajes en línea, el 46 por ciento de los turistas viajaron al extranjero durante las vacaciones. Los tres principales destinos para los viajes de larga distancia fueron Francia, Italia y Suiza, mientras que Japón, Tailandia y Vietnam fueron los destinos favoritos para las excursiones de corta distancia.

China ha seguido siendo la mayor fuente de turistas que se trasladan al exterior durante los últimos cinco años. Sus viajeros contribuyeron con casi una quinta parte a los 1,34 billones de dólares que el turismo internacional generó en 2017, según la Organización Mundial de Turismo de las Naciones Unidas.

Huang Zhilong señaló que el turismo al exterior de China aún se encuentra en una etapa primaria, caracterizada por una rápida expansión, y espera que el número de visitantes al extranjero supere los 150 millones en 2018, frente a los 131 millones en 2017.

Según Tmall, la plataforma de comercio electrónico de Alibaba, el volumen total de negocios de las ventas de productos importados durante los primeros tres días de las vacaciones se duplicó respecto al año anterior, siendo Japón, Estados Unidos y la República de Corea los tres principales exportadores.

010020070760000000000000011105031375205311