BEIJING, 24 sep (Xinhua) -- El gobierno de Estados Unidos ha tomado medidas proteccionistas comerciales extremas que han socavado el orden económico internacional, dice un libro blanco publicado hoy lunes por la Oficina de Información del Consejo de Estado de China, que se titula "Los hechos y la posición de China sobre la fricción comercial China-Estados Unidos".
El documento dice que las medidas tomadas por el gobierno estadounidense han causado daño al comercio y a los lazos económicos China-Estados Unidos, así como a las relaciones comerciales alrededor del mundo, alterado la cadena de valor global y la división internacional del trabajo, afectado las expectativas del mercado y conducido a giros violentos en los mercados internacionales financieros y de productos. Además, se han convertido en la mayor fuente de incertidumbre y riesgo para la recuperación de la economía global.
"En el avance hacia la civilización, la humanidad ha aceptado ampliamente un sistema de gobernanza internacional basado en reglas y credibilidad", dice el libro blanco. "Los países, grandes o pequeños, fuertes o débiles, deben respetarse mutuamente, sostener un diálogo sobre bases de igualdad y salvaguardar en conjunto las reglas internacionales en el espíritu de los contratos. Esto es fundamental para promover el comercio e inversión globales y para impulsar el crecimiento global", dice.
Sin embargo, las medidas recientes tomadas por la administración estadounidense que son contrarias e incluso destructivas para las reglas de comercio multilateral existentes socavan seriamente el actual orden económico internacional, agrega el documento.
"La economía global acaba de salir de la sombra de la crisis financiera global de 2008 y la recuperación aún tiene que estar fundamentada sólidamente", dice el libro blanco. "En este contexto, las acciones de la administración estadounidense para instigar fricciones comerciales de gran escala e impedir el flujo del comercio mundial sin lugar a dudas afectarán la recuperación de la economía global".
Con el fin de mitigar las acciones proteccionistas de Estados Unidos, a los países no les queda más opción que tomar contramedidas. Esto trastornará el orden económico y comercial mundial y frenará la recuperación global, lo que dañará los intereses de las compañías y de los pueblos de todos los países y empujará a la economía global de regreso a la recesión, agrega el libro blanco.
"Al elevar los aranceles y erigir barreras comerciales, la administración estadounidense ha provocado fricciones comerciales a nivel mundial. Las multinacionales estadounidenses están siendo amenazadas con etiquetas de 'traidoras' y con impuestos punitivos si no llevan de regreso sus operaciones a Estados Unidos", dice el libro blanco.
Esas acciones socavarán seriamente o incluso romperán la cadena de valor global y pondrán en riesgo los flujos normales de comercio y de asignación de recursos en todo el mundo. Debido a las interconexiones entre países a través de los lazos comerciales y económicos, también producirán amplios efectos secundarios negativos y reducirán la eficiencia de la economía global.
Según el libro blanco, gracias a la globalización económica, las economías, particularmente las más grandes, son altamente interdependientes. En última instancia, las guerras comerciales iniciadas unilateralmente por la administración estadounidense no sólo afectarán a otras economías, sino que también minarán los intereses estadounidenses.
