Asistirán 170 compañías alemanas a primera exposición de importaciones de China

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-18 23:05:42

SHANGHAI, 18 sep (Xinhua) -- Un total de 170 compañías de Alemania asistirán a la primera Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, siglas en inglés), de acuerdo con Simone Pohl, delegado y representante en jefe de la Delegación de Industria y Comercio de Alemania en Shanghai.

En julio, se confirmó que Alemania será uno de los 12 invitados de honor de la exposición.

La exposición, que se realizará en Shanghai del 5 al 10 de noviembre, ha atraído a 2.800 compañías expositoras de más de 130 países y regiones. Entre ellas, hay 170 compañías de Alemania, principalmente de los sectores de alta tecnología, manufactura, automóviles, industria química, equipo de maquinaria y alimentos y bebidas, que son las fortalezas de Alemania, de acuerdo con Pohl.

"Hemos escuchado que se espera que más de 150.000 compradores domésticos e internacionales asistan a la exposición, lo que no ocurre a menudo", dijo Pohl. "Así que la CIIE ha recibido una respuesta cálida de la comunidad empresarial alemana, puesto que a ellos les gustaría establecer contactos empresariales más estrechos con compañías chinas".

"Para las compañías alemanas y otras extranjeras que ya están en el mercado chino, la CIIE es una gran oportunidad para profundizar los lazos empresariales entre las partes alemana y china", señaló Pohl. "Para los recién llegados al mercado chino, la CIIE es un punto de inicio para que aprendan y experimenten el mercado", agregó.

El primer lote de exhibiciones de las empresas alemanas ha sido transportado al puerto de Hamburgo y llegará a Shanghai dentro de un mes.

China ha sido el mayor socio comercia de Alemania durante dos años. Pohl indicó que todas las compañías alemanas tienen altas expectativas respecto a la exposición.

"A los alemanes les gusta planear las cosas y prepararse por adelantado. Planeamos exhibir no sólo la parte empresarial, sino también 'a toda Alemania' durante la CIIE", agregó Pohl.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A IV FORO ECONOMICO ORIENTAL
FOCAC
Xinhuanet

Asistirán 170 compañías alemanas a primera exposición de importaciones de China

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-18 23:05:42

SHANGHAI, 18 sep (Xinhua) -- Un total de 170 compañías de Alemania asistirán a la primera Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, siglas en inglés), de acuerdo con Simone Pohl, delegado y representante en jefe de la Delegación de Industria y Comercio de Alemania en Shanghai.

En julio, se confirmó que Alemania será uno de los 12 invitados de honor de la exposición.

La exposición, que se realizará en Shanghai del 5 al 10 de noviembre, ha atraído a 2.800 compañías expositoras de más de 130 países y regiones. Entre ellas, hay 170 compañías de Alemania, principalmente de los sectores de alta tecnología, manufactura, automóviles, industria química, equipo de maquinaria y alimentos y bebidas, que son las fortalezas de Alemania, de acuerdo con Pohl.

"Hemos escuchado que se espera que más de 150.000 compradores domésticos e internacionales asistan a la exposición, lo que no ocurre a menudo", dijo Pohl. "Así que la CIIE ha recibido una respuesta cálida de la comunidad empresarial alemana, puesto que a ellos les gustaría establecer contactos empresariales más estrechos con compañías chinas".

"Para las compañías alemanas y otras extranjeras que ya están en el mercado chino, la CIIE es una gran oportunidad para profundizar los lazos empresariales entre las partes alemana y china", señaló Pohl. "Para los recién llegados al mercado chino, la CIIE es un punto de inicio para que aprendan y experimenten el mercado", agregó.

El primer lote de exhibiciones de las empresas alemanas ha sido transportado al puerto de Hamburgo y llegará a Shanghai dentro de un mes.

China ha sido el mayor socio comercia de Alemania durante dos años. Pohl indicó que todas las compañías alemanas tienen altas expectativas respecto a la exposición.

"A los alemanes les gusta planear las cosas y prepararse por adelantado. Planeamos exhibir no sólo la parte empresarial, sino también 'a toda Alemania' durante la CIIE", agregó Pohl.

010020070760000000000000011100001374771141