China y Brasil destacan potencial de inversiones y comercio bilateral

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-07 07:29:58

SAO PAULO, 6 sep (Xinhua) -- El canciller brasileño, Aloysio Nunes, y el embajador de China en Brasil, Li Jinzhang, ratificaron hoy jueves la cooperación entre ambas naciones y el potencial de nuevas inversiones y apertura de mercados.

En el marco de un seminario realizado por el diario "Folha de Sao Paulo" sobre las relaciones Brasil-China, Li afirmó que "China y Brasil son los mayores emergentes del Este y del Oeste del mundo y tienen un compromiso amplio con el aumento del comercio bilateral".

Asimismo, el embajador chino mencionó la Iniciativa de la Franja y la Ruta, de inversiones y cooperación internacional, como una muestra de la relación "madura" entre Brasil y China.

En este sentido, Li destacó el volumen de comercio de alrededor de 85.000 millones de dólares entre China y Brasil.

De acuerdo con Li, Brasil destina la mayor parte de su producción de soya al mercado chino, y China, a su vez, realizó inversiones en varias regiones brasileñas, como en el puerto de Sao Luiz en Maranhao, la línea férrea Este-Oeste en el centro de Brasil y el puerto de Paranaguá en el sureño estado de Paraná.

Destacó que China busca impulsar importaciones manufacturadas brasileñas, al citar que Brasil será el invitado de honor en la Exposición Internacional de Importaciones de China que se realizará en Shangai en noviembre próximo.

Desde 2009 China es el principal socio comercial de Brasil, que a su vez es el primer mercado para los productos chinos en América Latina.

Por su parte, el canciller brasileño afirmó que tanto Brasil como el Mercado Común del Sur (Mercosur) pueden presentarle a China proyectos para incluir en su programa de inversiones en la región, sobre todo en infraestructura y logística.

"El mundo está cada vez más complicado. Estamos a favor de la seguridad jurídica mundial, el multilateralismo, sin guerras comerciales. Los brasileños necesitamos entender mejor a China. Cada vez más estamos empeñados en conocer mejor a China", subrayó Nunes.

Recordó que desde la década de 1960, la política exterior de Brasil hacia China ha avanzando más allá de los gobiernos, por lo que, consideró que las relaciones con China se mantendrán más allá de quien sea el próximo presidente de Brasil.

"La relación con China, cualquiera que sea el resultado electoral, será mantenida", enfatizó.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FOCAC
VISITA DE XI
Xinhuanet

China y Brasil destacan potencial de inversiones y comercio bilateral

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-07 07:29:58

SAO PAULO, 6 sep (Xinhua) -- El canciller brasileño, Aloysio Nunes, y el embajador de China en Brasil, Li Jinzhang, ratificaron hoy jueves la cooperación entre ambas naciones y el potencial de nuevas inversiones y apertura de mercados.

En el marco de un seminario realizado por el diario "Folha de Sao Paulo" sobre las relaciones Brasil-China, Li afirmó que "China y Brasil son los mayores emergentes del Este y del Oeste del mundo y tienen un compromiso amplio con el aumento del comercio bilateral".

Asimismo, el embajador chino mencionó la Iniciativa de la Franja y la Ruta, de inversiones y cooperación internacional, como una muestra de la relación "madura" entre Brasil y China.

En este sentido, Li destacó el volumen de comercio de alrededor de 85.000 millones de dólares entre China y Brasil.

De acuerdo con Li, Brasil destina la mayor parte de su producción de soya al mercado chino, y China, a su vez, realizó inversiones en varias regiones brasileñas, como en el puerto de Sao Luiz en Maranhao, la línea férrea Este-Oeste en el centro de Brasil y el puerto de Paranaguá en el sureño estado de Paraná.

Destacó que China busca impulsar importaciones manufacturadas brasileñas, al citar que Brasil será el invitado de honor en la Exposición Internacional de Importaciones de China que se realizará en Shangai en noviembre próximo.

Desde 2009 China es el principal socio comercial de Brasil, que a su vez es el primer mercado para los productos chinos en América Latina.

Por su parte, el canciller brasileño afirmó que tanto Brasil como el Mercado Común del Sur (Mercosur) pueden presentarle a China proyectos para incluir en su programa de inversiones en la región, sobre todo en infraestructura y logística.

"El mundo está cada vez más complicado. Estamos a favor de la seguridad jurídica mundial, el multilateralismo, sin guerras comerciales. Los brasileños necesitamos entender mejor a China. Cada vez más estamos empeñados en conocer mejor a China", subrayó Nunes.

Recordó que desde la década de 1960, la política exterior de Brasil hacia China ha avanzando más allá de los gobiernos, por lo que, consideró que las relaciones con China se mantendrán más allá de quien sea el próximo presidente de Brasil.

"La relación con China, cualquiera que sea el resultado electoral, será mantenida", enfatizó.

010020070760000000000000011100001374508871