Partes beligerantes de Yemen participarán en nuevas conversaciones de paz en Ginebra

Spanish.xinhuanet.com   2018-09-06 02:30:01

GINEBRA, 5 sep (Xinhua) -- El enviado especial del secretario general de la ONU para Yemen, Martin Griffiths, anunció hoy que las partes beligerantes de Yemen tienen planeado participar en una nueva ronda de conversaciones de paz en Ginebra porque "todos están de acuerdo en que ha llegado el momento de reanudar el proceso político".

El enviado de la ONU dijo en conferencia de prensa en Ginebra que las nuevas conversaciones empezarán el jueves y que en esta etapa las partes discutirán principalmente el marco de las negociaciones y las medidas de construcción de confianza pertinentes para hacer avanzar el proceso.

Las pasadas negociaciones de paz apoyadas por la ONU para Yemen tuvieron lugar en 2016 en Kuwait, las cuales continuaron durante varios meses en el país del Golfo sin obtener resultados constructivos debido a las serias diferencias entre las facciones rivales.

"Tenemos una oportunidad para lograr progreso hacia una solución en Yemen", dijo el funcionario de la ONU al inicio de la conferencia de prensa. "Esta es una oportunidad para dar vuelta a la página; queremos entender los asuntos de ambas partes".

Al subrayar que no hay solución militar al conflicto en Yemen, Griffiths dijo a los reporteros que la diplomacia es "esencial" para las próximas conversaciones, incluso si debe alcanzarse posteriormente un acuerdo sustancial.

El enviado mencionó que la delegación del gobierno de Yemen ya llegó a Ginebra y que las discusiones iniciales con representantes del gobierno empezarán esta noche.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FOCAC
VISITA DE XI
Xinhuanet

Partes beligerantes de Yemen participarán en nuevas conversaciones de paz en Ginebra

Spanish.xinhuanet.com 2018-09-06 02:30:01

GINEBRA, 5 sep (Xinhua) -- El enviado especial del secretario general de la ONU para Yemen, Martin Griffiths, anunció hoy que las partes beligerantes de Yemen tienen planeado participar en una nueva ronda de conversaciones de paz en Ginebra porque "todos están de acuerdo en que ha llegado el momento de reanudar el proceso político".

El enviado de la ONU dijo en conferencia de prensa en Ginebra que las nuevas conversaciones empezarán el jueves y que en esta etapa las partes discutirán principalmente el marco de las negociaciones y las medidas de construcción de confianza pertinentes para hacer avanzar el proceso.

Las pasadas negociaciones de paz apoyadas por la ONU para Yemen tuvieron lugar en 2016 en Kuwait, las cuales continuaron durante varios meses en el país del Golfo sin obtener resultados constructivos debido a las serias diferencias entre las facciones rivales.

"Tenemos una oportunidad para lograr progreso hacia una solución en Yemen", dijo el funcionario de la ONU al inicio de la conferencia de prensa. "Esta es una oportunidad para dar vuelta a la página; queremos entender los asuntos de ambas partes".

Al subrayar que no hay solución militar al conflicto en Yemen, Griffiths dijo a los reporteros que la diplomacia es "esencial" para las próximas conversaciones, incluso si debe alcanzarse posteriormente un acuerdo sustancial.

El enviado mencionó que la delegación del gobierno de Yemen ya llegó a Ginebra y que las discusiones iniciales con representantes del gobierno empezarán esta noche.

010020070760000000000000011100001374476681