China se prepara para 16° tifón del año

Actualizado 2018-08-15 02:09:56 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-GUANGDONG-TIFON BEBINCA

Vista de buques anclados para refugiarse en el puerto pesquero Hengshan, en Jiangmen, provincia de Guangdong, en el sur de China, el 14 de agosto de 2018. La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre la mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales. (Xinhua/Zhang Jiayang)

GUANGZHOU, 14 ago (Xinhua) -- La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre esta mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales.

Guangdong ha ampliado su prohibición de pesca, que originalmente terminaría el miércoles, hasta el viernes, y los bomberos activaron las respuestas de emergencia en nueve ciudades.

La fuerte tormenta tropical tocará tierra en la costa entre Zhuhai y Dianbai. Traerá fuertes vientos e intensa lluvia en el oeste de Guangdong y en ciudades en el Delta del Río Perla desde esta noche y hasta el jueves, indicó el centro meteorológico provincial.

Las precipitaciones causadas por el tifón han afectado a las ciudades de Maoming, Yangjiang, Jiangmen, Yunfu y Zhuhai durante varios días, señalan las autoridades locales de asuntos civiles.

Hasta las 17:00 horas de hoy, las fuertes lluvias habían provocado la muerte de tres personas y la desaparición de dos, además obligaron a la evacuación de 47.300 personas.

Se han abierto más de 2.700 refugios, que cuentan con camas, colchas, ropa, alimentos y agua embotellada para ayudar a los residentes afectados.

CHINA-GUANGDONG-TIFON BEBINCA

Vista de buques anclados para refugiarse en el puerto pesquero Hengshan, en Jiangmen, provincia de Guangdong, en el sur de China, el 14 de agosto de 2018. La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre la mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales. (Xinhua/Zhang Jiayang)

CHINA-GUANGDONG-TIFON BEBINCA

Vista de buques anclados para refugiarse en el puerto pesquero Hengshan, en Jiangmen, provincia de Guangdong, en el sur de China, el 14 de agosto de 2018. La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre la mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales. (Xinhua/Zhang Jiayang)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China se prepara para 16° tifón del año

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-15 02:09:56

CHINA-GUANGDONG-TIFON BEBINCA

Vista de buques anclados para refugiarse en el puerto pesquero Hengshan, en Jiangmen, provincia de Guangdong, en el sur de China, el 14 de agosto de 2018. La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre la mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales. (Xinhua/Zhang Jiayang)

GUANGZHOU, 14 ago (Xinhua) -- La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre esta mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales.

Guangdong ha ampliado su prohibición de pesca, que originalmente terminaría el miércoles, hasta el viernes, y los bomberos activaron las respuestas de emergencia en nueve ciudades.

La fuerte tormenta tropical tocará tierra en la costa entre Zhuhai y Dianbai. Traerá fuertes vientos e intensa lluvia en el oeste de Guangdong y en ciudades en el Delta del Río Perla desde esta noche y hasta el jueves, indicó el centro meteorológico provincial.

Las precipitaciones causadas por el tifón han afectado a las ciudades de Maoming, Yangjiang, Jiangmen, Yunfu y Zhuhai durante varios días, señalan las autoridades locales de asuntos civiles.

Hasta las 17:00 horas de hoy, las fuertes lluvias habían provocado la muerte de tres personas y la desaparición de dos, además obligaron a la evacuación de 47.300 personas.

Se han abierto más de 2.700 refugios, que cuentan con camas, colchas, ropa, alimentos y agua embotellada para ayudar a los residentes afectados.

CHINA-GUANGDONG-TIFON BEBINCA

Vista de buques anclados para refugiarse en el puerto pesquero Hengshan, en Jiangmen, provincia de Guangdong, en el sur de China, el 14 de agosto de 2018. La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre la mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales. (Xinhua/Zhang Jiayang)

CHINA-GUANGDONG-TIFON BEBINCA

Vista de buques anclados para refugiarse en el puerto pesquero Hengshan, en Jiangmen, provincia de Guangdong, en el sur de China, el 14 de agosto de 2018. La provincia de Guangdong, en el sur de China, se prepara para el impacto de Bebinca, el decimosexto tifón del año, que podría tocar tierra entre la mañana y el mediodía del miércoles, indicaron las autoridades locales. (Xinhua/Zhang Jiayang)

010020070760000000000000011100001373904111