Cinco civiles mueren en un ataque con cohete en Afganistán

Spanish.xinhuanet.com   2018-08-13 15:49:56

TALUQAN, Afganistán, 13 ago (Xinhua) -- Cinco civiles, incluidos mujeres y niños, murieron y otras seis personas resultaron heridas debido a la explosión de un cohete en una zona residencial en el norte de la provincia afgana de Takhar este lunes, informó la policía.

"Un cohete o posiblemente la mina de un mortero fue disparado desde una dirección desconocida contra un área residencial en el distrito de Dasht-e-Qala, en Araba Kakal, esta mañana. Cinco civiles, entre mujeres y niños, murieron en el lugar y otras seis personas resultaron heridas", dijo a Xinhua el vocero de la policía local, Abdul Khalil Asir.

De momento se desconocen los autores del ataque, pero el oficial aseguró que una investigación está en curso para determinar a los responsables.

Los pobladores aseguran que alguno de los dos bandos enfrentados, los talibanes o las fuerzas de seguridad, serían responsables de disparar el misil.

Ni los talibanes ni otras organizaciones involucradas en el conflicto afgano se han atribuído el ataque.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

Cinco civiles mueren en un ataque con cohete en Afganistán

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-13 15:49:56

TALUQAN, Afganistán, 13 ago (Xinhua) -- Cinco civiles, incluidos mujeres y niños, murieron y otras seis personas resultaron heridas debido a la explosión de un cohete en una zona residencial en el norte de la provincia afgana de Takhar este lunes, informó la policía.

"Un cohete o posiblemente la mina de un mortero fue disparado desde una dirección desconocida contra un área residencial en el distrito de Dasht-e-Qala, en Araba Kakal, esta mañana. Cinco civiles, entre mujeres y niños, murieron en el lugar y otras seis personas resultaron heridas", dijo a Xinhua el vocero de la policía local, Abdul Khalil Asir.

De momento se desconocen los autores del ataque, pero el oficial aseguró que una investigación está en curso para determinar a los responsables.

Los pobladores aseguran que alguno de los dos bandos enfrentados, los talibanes o las fuerzas de seguridad, serían responsables de disparar el misil.

Ni los talibanes ni otras organizaciones involucradas en el conflicto afgano se han atribuído el ataque.

010020070760000000000000011100001373870961