ESPECIAL: Exposición de importaciones de China aumentará cooperación en la Franja y la Ruta

Spanish.xinhuanet.com   2018-07-27 09:29:55

SHANGHAI, 27 jul (Xinhua) -- No muchas personas toman helados en invierno, pero los productores lácteos de Rusia que planean mostrar sus propueastas en la primera exposición de importaciones de China en noviembre esperan algo más que ventas.

Los principales productores rusos aspiran a asociaciones a largo plazo en China gracias a su asistencia a la Expo Internacional de Importaciones de China (EIICh), que será en Shanghai, indicó un funcionario de la oficina encargada del evento, Li Shuo, que está a cargo del contacto con los participantes rusos.

Se espera que la expo presente una amplia variedad de productos y tecnologías de países a lo largo de la Franja y la Ruta, incluida Rusia, lo que dará un nuevo impulso a la cooperación económica dentro de esta iniciativa al ayudar a las empresas a promocionar sus marcas y ampliar su mercado.

La expo servirá de plataforma para que el mundo acceda al mercado chino y será también una forma de apoyar la liberalización comercial.

Más de 130 países y regiones y más de 2.800 empresas han confirmado su participación y más de 150.000 compradores tanto de China como internacionales asistirán, según las previsiones.

La mayor parte de los países a lo largo de la Franja y la Ruta han confirmado que estarán presentes, indicó el subdirector de la Oficina de la Expo Internacional de Importaciones de China, Sun Chenghai.

El evento permitirá crear nuevas áreas de crecimiento de la cooperación comercial y en inversión entre China y Rusia, afirmó el viceministro de desarrollo económico ruso, Alexey Gruzdev.

Además de los helados, Rusia también espera ampliar sus mercados en materia de turismo y servicios de alta calidad.

Rusia está desarrollando una "preparación activa para animar a empresas representativas, tecnologías y servicios para crear la marca 'Hecho en Rusia' a través de la expo", aseguró Gruzdev en una entrevista.

El secretario federal para Comercio de Pakistán, Mohammad Younus Dagha, espera que su país aproveche el evento para promocionar productos de alta calidad en el mercado chino.

"Tenemos grandes expectativas respecto a esta oportunidad histórica con el avance continuo del Corredor Económico China-Pakistán", manifestó.

Muchas empresas conocidas a lo largo de la Franja y la Ruta, incluido un proveedor de atención sanitaria francés y una empresa de tecnología médica israelí, asistirán a la expo y mostrarán sus productos de alta calidad y tecnología innovadora a través de la plataforma Fosun International Limited, según la empresa china.

La francesa Lesaffre, líder global en producción de levaduras, ya se ha inscrito para la segunda expo.

La cita en China resulta atractiva para muchos países a lo largo de la Franja y la Ruta debido a la fuerte economía del país y a que tiene el grupo de población de ingresos medios más grande del mundo.

El producto interior bruto (PIB) de China creció un 6,7 por ciento en el segundo trimestre de este año y el ritmo de expansión lleva 12 trimestres consecutivos entre el 6,7 y el 6,9 por ciento. El consumo final aportó el 78,5 por ciento de la expansión económica en la primera mitad del año.

"La expo de China no se centra en las exportaciones, sino en las importaciones para satisfacer el mercado del consumo chino, que está mejorando, lo que representa una gran oportunidad para otras partes del mundo", señaló el ex director gerente de UFI, la asociación global del sector de las ferias de exposición, Paul Woodward.

Se espera que la EIICh contribuya a impulsar el ya rápido crecimiento del comercio entre China y los países a lo largo de la Franja y la Ruta.

En los primeros cinco meses del año el comercio con estos países se incrementó un 11,1 por ciento interanual, de forma que superó el crecimiento del comercio general en 2,3 puntos porcentuales, de acuerdo con los datos del Ministerio de Comercio chino.

El potencial de crecimiento es enorme y los compradores chinos están deseosos de asegurarse contratos con países a lo largo de la Franja y la Ruta en la expo.

El Grupo Greenland, con sede en Shanghai, planea comprar bienes procedentes de Turquía por valor de 100 millones de dólares y cooperar con las autoridades polacas para importar artículos de este país europeo.

"Ya tenemos 1.162 categorías de productos de 16 países y regiones a lo largo de la Franja y la Ruta en venta en nuestras tiendas, lo que representa el 15 por ciento de todas las categorías. Muchos de ellos son muy populares entre los consumidores chinos", indicó el subdirector de aprovisionamiento global del departamento de ventas minoristas del Grupo Greenland Business, Jin Lu.

Dado que la mayor parte del comercio entre China y los países a lo largo de la Franja y la Ruta es con naciones del sudeste asiático, Asia occidental y Europa occidental, hay un margen considerable para el crecimiento del comercio con otras áreas, agregó Sun.

También dijo que espera una estructura del comercio más diversa, con más importaciones que no sean recursos y materias primas de países a lo largo de la Franja y la Ruta y un comercio de servicios de mayor tamaño.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

ESPECIAL: Exposición de importaciones de China aumentará cooperación en la Franja y la Ruta

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-27 09:29:55

SHANGHAI, 27 jul (Xinhua) -- No muchas personas toman helados en invierno, pero los productores lácteos de Rusia que planean mostrar sus propueastas en la primera exposición de importaciones de China en noviembre esperan algo más que ventas.

Los principales productores rusos aspiran a asociaciones a largo plazo en China gracias a su asistencia a la Expo Internacional de Importaciones de China (EIICh), que será en Shanghai, indicó un funcionario de la oficina encargada del evento, Li Shuo, que está a cargo del contacto con los participantes rusos.

Se espera que la expo presente una amplia variedad de productos y tecnologías de países a lo largo de la Franja y la Ruta, incluida Rusia, lo que dará un nuevo impulso a la cooperación económica dentro de esta iniciativa al ayudar a las empresas a promocionar sus marcas y ampliar su mercado.

La expo servirá de plataforma para que el mundo acceda al mercado chino y será también una forma de apoyar la liberalización comercial.

Más de 130 países y regiones y más de 2.800 empresas han confirmado su participación y más de 150.000 compradores tanto de China como internacionales asistirán, según las previsiones.

La mayor parte de los países a lo largo de la Franja y la Ruta han confirmado que estarán presentes, indicó el subdirector de la Oficina de la Expo Internacional de Importaciones de China, Sun Chenghai.

El evento permitirá crear nuevas áreas de crecimiento de la cooperación comercial y en inversión entre China y Rusia, afirmó el viceministro de desarrollo económico ruso, Alexey Gruzdev.

Además de los helados, Rusia también espera ampliar sus mercados en materia de turismo y servicios de alta calidad.

Rusia está desarrollando una "preparación activa para animar a empresas representativas, tecnologías y servicios para crear la marca 'Hecho en Rusia' a través de la expo", aseguró Gruzdev en una entrevista.

El secretario federal para Comercio de Pakistán, Mohammad Younus Dagha, espera que su país aproveche el evento para promocionar productos de alta calidad en el mercado chino.

"Tenemos grandes expectativas respecto a esta oportunidad histórica con el avance continuo del Corredor Económico China-Pakistán", manifestó.

Muchas empresas conocidas a lo largo de la Franja y la Ruta, incluido un proveedor de atención sanitaria francés y una empresa de tecnología médica israelí, asistirán a la expo y mostrarán sus productos de alta calidad y tecnología innovadora a través de la plataforma Fosun International Limited, según la empresa china.

La francesa Lesaffre, líder global en producción de levaduras, ya se ha inscrito para la segunda expo.

La cita en China resulta atractiva para muchos países a lo largo de la Franja y la Ruta debido a la fuerte economía del país y a que tiene el grupo de población de ingresos medios más grande del mundo.

El producto interior bruto (PIB) de China creció un 6,7 por ciento en el segundo trimestre de este año y el ritmo de expansión lleva 12 trimestres consecutivos entre el 6,7 y el 6,9 por ciento. El consumo final aportó el 78,5 por ciento de la expansión económica en la primera mitad del año.

"La expo de China no se centra en las exportaciones, sino en las importaciones para satisfacer el mercado del consumo chino, que está mejorando, lo que representa una gran oportunidad para otras partes del mundo", señaló el ex director gerente de UFI, la asociación global del sector de las ferias de exposición, Paul Woodward.

Se espera que la EIICh contribuya a impulsar el ya rápido crecimiento del comercio entre China y los países a lo largo de la Franja y la Ruta.

En los primeros cinco meses del año el comercio con estos países se incrementó un 11,1 por ciento interanual, de forma que superó el crecimiento del comercio general en 2,3 puntos porcentuales, de acuerdo con los datos del Ministerio de Comercio chino.

El potencial de crecimiento es enorme y los compradores chinos están deseosos de asegurarse contratos con países a lo largo de la Franja y la Ruta en la expo.

El Grupo Greenland, con sede en Shanghai, planea comprar bienes procedentes de Turquía por valor de 100 millones de dólares y cooperar con las autoridades polacas para importar artículos de este país europeo.

"Ya tenemos 1.162 categorías de productos de 16 países y regiones a lo largo de la Franja y la Ruta en venta en nuestras tiendas, lo que representa el 15 por ciento de todas las categorías. Muchos de ellos son muy populares entre los consumidores chinos", indicó el subdirector de aprovisionamiento global del departamento de ventas minoristas del Grupo Greenland Business, Jin Lu.

Dado que la mayor parte del comercio entre China y los países a lo largo de la Franja y la Ruta es con naciones del sudeste asiático, Asia occidental y Europa occidental, hay un margen considerable para el crecimiento del comercio con otras áreas, agregó Sun.

También dijo que espera una estructura del comercio más diversa, con más importaciones que no sean recursos y materias primas de países a lo largo de la Franja y la Ruta y un comercio de servicios de mayor tamaño.

010020070760000000000000011100001373515561