China completará estandarización de seguro médico urbano y rural para 2019

Spanish.xinhuanet.com   2018-07-25 23:09:54

BEIJING, 25 jul (Xinhua) -- Un servicio de seguro médico nacional unificado, en el cual tanto residentes urbanos como rurales disfruten de beneficios iguales, estará en operación para el año 2019, dijo hoy la Administración Estatal de Seguros Médicos.

En una notificación publicada de manera conjunta por los ministerios de Hacienda, de Recursos Humanos y de Seguridad Social, la Comisión Nacional de Salud y la administración, los gobiernos locales que no han iniciado ese servicio fueron instados a aprovechar el momento y prepararse para ponerlo en operación lo más pronto posible.

Los residentes rurales en China solían tener un esquema de seguro médico muy inferior al de sus contrapartes urbanos. El gobierno comenzó a estandarizar los esquemas rural y urbano en 2017.

Cada ciudadano recibe un mínimo de 490 yuanes (alrededor de 72 dólares) del gobierno en su cuenta de seguro médico al año en promedio y se le pide depositar 220 yuanes de su propio dinero.

Ambas cantidades son 40 yuanes mayores que en 2017.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

China completará estandarización de seguro médico urbano y rural para 2019

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-25 23:09:54

BEIJING, 25 jul (Xinhua) -- Un servicio de seguro médico nacional unificado, en el cual tanto residentes urbanos como rurales disfruten de beneficios iguales, estará en operación para el año 2019, dijo hoy la Administración Estatal de Seguros Médicos.

En una notificación publicada de manera conjunta por los ministerios de Hacienda, de Recursos Humanos y de Seguridad Social, la Comisión Nacional de Salud y la administración, los gobiernos locales que no han iniciado ese servicio fueron instados a aprovechar el momento y prepararse para ponerlo en operación lo más pronto posible.

Los residentes rurales en China solían tener un esquema de seguro médico muy inferior al de sus contrapartes urbanos. El gobierno comenzó a estandarizar los esquemas rural y urbano en 2017.

Cada ciudadano recibe un mínimo de 490 yuanes (alrededor de 72 dólares) del gobierno en su cuenta de seguro médico al año en promedio y se le pide depositar 220 yuanes de su propio dinero.

Ambas cantidades son 40 yuanes mayores que en 2017.

010020070760000000000000011100001373481221