RESUMEN: Emiratos Arabes Unidos, a la espera de visita de Xi y cooperación bilateral más estrecha

Spanish.xinhuanet.com   2018-07-19 21:49:54

DUBAI, 19 jul (Xinhua) -- Los dirigentes y altos cargos de los Emiratos Arabes Unidos (EAU) coincidieron en expresar la bienvenida de su país a la inminente visita del presidente chino, Xi Jinping, considerándola como una oportunidad de potenciar la cooperación integral entre los dos países.

Xi tiene previsto llegar a los EAU este jueves para efectuar una visita de Estado, a invitación del presidente del país árabe, el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan.

Se trata de la primera visita en 29 años de un jefe de Estado chino a los EAU.

En declaraciones citadas por la agencia oficial de noticias de los EAU, WAM, el vicepresidente y primer ministro de los EAU, el jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, afirmó que esta visita "histórica" celebrará la relación estratégica bilateral y establecerá una nueva fase de cooperación fructífera y un futuro prometedor.

"Disfrutamos de una relación económica dinámica con la República Popular China, a la que se suman los lazos culturales y sociales estrechos", indicó.

El príncipe heredero de Abu Dhabi y vicecomandante supremo de las Fuerzas Armadas de los EAU, el jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, dijo que la relación estratégica entre los dos países ha reportado resultados fructíferos en ámbitos económicos, comerciales y culturales, según informó la agencia WAM.

Por su parte, el ministro de Economía de los EAU, Sultan bin Saed Al Mansouri, aseguró que su país y China cuentan con altos niveles de diálogo y coordinación.

"Confiamos en que los crecientes niveles de cooperación entre ambos países estimularán el aumento de la inversión, el comercio y el turismo, facilitando perspectivas prometedoras de una mayor cooperación y beneficios mutuos en distintos sectores económicos estratégicos", puntualizó.

Sultan bin Ahmed Sultan Al Jaber, ministro de Estado de los EAU y presidente del Consejo Nacional de los Medios de Comunicación, resaltó que la relación entre su país y China es de carácter estratégico y a largo plazo que abarca campos políticos, económicos, culturales y sociales, entre muchos otros.

Dijo en una declaración que "la relación entre los EAU y China está arraigada en los principios de respeto mutuo, diálogo constructivo y cooperación útil a fin de conseguir los intereses comunes en una variedad de sectores".

"Los líderes de ambos países se comprometen a trabajar hacia la seguridad, la paz, la estabilidad, el crecimiento, la prosperidad y el progreso para la humanidad en su conjunto", añadió.

Los EAU es el primer país del Golfo en forjar una asociación estratégica con China. En los últimos años, la cooperación bilateral ha disfrutado de un desarrollo integral, rápido y orientado a los resultados.

Estadísticas oficiales chinas muestran que el comercio bilateral alcanzó 41.000 millones de dólares en 2017, año en el que los visitantes chinos a este país árabe sobrepasaron el millón.

En enero de 2018, los EAU se convirtió en el undécimo país en tener exenciones de visados con China para titulares de pasaporte ordinario.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

RESUMEN: Emiratos Arabes Unidos, a la espera de visita de Xi y cooperación bilateral más estrecha

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-19 21:49:54

DUBAI, 19 jul (Xinhua) -- Los dirigentes y altos cargos de los Emiratos Arabes Unidos (EAU) coincidieron en expresar la bienvenida de su país a la inminente visita del presidente chino, Xi Jinping, considerándola como una oportunidad de potenciar la cooperación integral entre los dos países.

Xi tiene previsto llegar a los EAU este jueves para efectuar una visita de Estado, a invitación del presidente del país árabe, el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan.

Se trata de la primera visita en 29 años de un jefe de Estado chino a los EAU.

En declaraciones citadas por la agencia oficial de noticias de los EAU, WAM, el vicepresidente y primer ministro de los EAU, el jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, afirmó que esta visita "histórica" celebrará la relación estratégica bilateral y establecerá una nueva fase de cooperación fructífera y un futuro prometedor.

"Disfrutamos de una relación económica dinámica con la República Popular China, a la que se suman los lazos culturales y sociales estrechos", indicó.

El príncipe heredero de Abu Dhabi y vicecomandante supremo de las Fuerzas Armadas de los EAU, el jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, dijo que la relación estratégica entre los dos países ha reportado resultados fructíferos en ámbitos económicos, comerciales y culturales, según informó la agencia WAM.

Por su parte, el ministro de Economía de los EAU, Sultan bin Saed Al Mansouri, aseguró que su país y China cuentan con altos niveles de diálogo y coordinación.

"Confiamos en que los crecientes niveles de cooperación entre ambos países estimularán el aumento de la inversión, el comercio y el turismo, facilitando perspectivas prometedoras de una mayor cooperación y beneficios mutuos en distintos sectores económicos estratégicos", puntualizó.

Sultan bin Ahmed Sultan Al Jaber, ministro de Estado de los EAU y presidente del Consejo Nacional de los Medios de Comunicación, resaltó que la relación entre su país y China es de carácter estratégico y a largo plazo que abarca campos políticos, económicos, culturales y sociales, entre muchos otros.

Dijo en una declaración que "la relación entre los EAU y China está arraigada en los principios de respeto mutuo, diálogo constructivo y cooperación útil a fin de conseguir los intereses comunes en una variedad de sectores".

"Los líderes de ambos países se comprometen a trabajar hacia la seguridad, la paz, la estabilidad, el crecimiento, la prosperidad y el progreso para la humanidad en su conjunto", añadió.

Los EAU es el primer país del Golfo en forjar una asociación estratégica con China. En los últimos años, la cooperación bilateral ha disfrutado de un desarrollo integral, rápido y orientado a los resultados.

Estadísticas oficiales chinas muestran que el comercio bilateral alcanzó 41.000 millones de dólares en 2017, año en el que los visitantes chinos a este país árabe sobrepasaron el millón.

En enero de 2018, los EAU se convirtió en el undécimo país en tener exenciones de visados con China para titulares de pasaporte ordinario.

010020070760000000000000011105031373360411