AMPLIACION: Sanciones de EEUU contra RPDC se mantendrán hasta desnuclearización final y completamente verificable, según Pompeo

Spanish.xinhuanet.com   2018-07-08 17:00:14

TOKIO, 8 jul (Xinhua) -- El secreatrio de Estado estadounidense, Mike Pompeo, dijo el domingo en Tokio que las sanciones contra la República Popular Democrática de Corea (RPDC) se mantendrán vigentes hasta que la RPDC consiga una "desnuclearización final y completamente verificable".

Pompeo realizó estos comentarios en una conferencia de prensa tras la reunión bilateral entre ministros de exteriores de EEUU, Japón y Corea del Sur en Tokio.

"Mientras construimos sobre el ímpetu de la histórica cumbre entre el presidente Trump y el presidente Kim Jong Un, EEUU, la República de Corea y Japón continúan fortaleciendo nuestra cooperación trilateral para conseguir el objetivo establecido en Singapur", dijo Pompeo.

Por su parte, el ministro de Exteriores japonés, Taro Kono, dijo en la conferencia conjunta de prensa que las tres partes reafirmaron su "compromiso inquebrantable de continuar fortaleciendo nuestra cooperación trilateral hacia el objetivo común del desmantelamiento verificable e irreversible de todas las armas nucleares y los misiles de la RPDC".

Pompeo llegó a Tokio el sábado después de su visita a la RPDC, donde ambas partes mantuvieron "conversaciones positivas" según el estadounidense.

"Durante la visita pretendemos construir sobre el acuerdo alcanzado entre el presidente Trump y el presidente Kim, y hemos conseguido progresos", dijo Pompeo a los reporteros en Tokio.

La RPDC "reafirmó su compromiso con una desnuclearización completa, y hemos mantenido discusiones detalladas y sustanciales sobre el próximo paso hacia una desnuclearización completa y completamente verificable", detalló el secretario de Estado de EEUU, añadiendo que la RPDC "también ha reafirmado su compromiso previo de desmantelar los centros de prueba de motores de misiles, que lo hará que la región y el mundo sean más seguros".

Mientras tanto "se mantendrán vigentes las sanciones hasta que se consiga la desnuclearización completa y verificable prometida por el presidente Kim Jong Un", anotó.

Pompeo también afirmó que las dos partes han establecido un equipo a nivel de trabajo que lidiará con los detalles.

Antes de la reunión trilateral, Pompeo se reunió con el primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien abogó por la resolución de los secuestros de ciudadanos japoneses por parte la RPDC llevados a cabo en las décadas de los 70 y 80 del siglo pasado.

Abe dijo que la resolución de los problemas claves sobre la RPDC es muy importante para Japón, así como también lo son la paz y la estabilidad de la región, y agradeció a EEUU que haya mencionado el asunto de los secuestros en las reuniones con la RPDC.

Por su parte, la RPDC ha lamentado profundamente el resultado de la visita de Pompeo, según la Agencia Central de Noticias de Corea, y la actitud de la delegación estadounidense, encabezada por el secretario de Estado, durante las conversaciones de alto nivel mantenidas el viernes y el sábado con funcionarios de la RPDC, dijo un portavoz del Ministerio de Exteriores de la RPDC.

El portavoz también expresó "profunda preocupación por los resultados de las conversaciones", diciendo que no solo no han conseguido ser de ayuda en la construcción de confianza entre las dos partes, sino que también podrían debilitar la voluntad de la RPDC de trabajar hacia la desnuclearización de la península coreana. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
RUSIA2018
La XVIII Cumbre de la OCS
Xinhuanet

AMPLIACION: Sanciones de EEUU contra RPDC se mantendrán hasta desnuclearización final y completamente verificable, según Pompeo

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-08 17:00:14

TOKIO, 8 jul (Xinhua) -- El secreatrio de Estado estadounidense, Mike Pompeo, dijo el domingo en Tokio que las sanciones contra la República Popular Democrática de Corea (RPDC) se mantendrán vigentes hasta que la RPDC consiga una "desnuclearización final y completamente verificable".

Pompeo realizó estos comentarios en una conferencia de prensa tras la reunión bilateral entre ministros de exteriores de EEUU, Japón y Corea del Sur en Tokio.

"Mientras construimos sobre el ímpetu de la histórica cumbre entre el presidente Trump y el presidente Kim Jong Un, EEUU, la República de Corea y Japón continúan fortaleciendo nuestra cooperación trilateral para conseguir el objetivo establecido en Singapur", dijo Pompeo.

Por su parte, el ministro de Exteriores japonés, Taro Kono, dijo en la conferencia conjunta de prensa que las tres partes reafirmaron su "compromiso inquebrantable de continuar fortaleciendo nuestra cooperación trilateral hacia el objetivo común del desmantelamiento verificable e irreversible de todas las armas nucleares y los misiles de la RPDC".

Pompeo llegó a Tokio el sábado después de su visita a la RPDC, donde ambas partes mantuvieron "conversaciones positivas" según el estadounidense.

"Durante la visita pretendemos construir sobre el acuerdo alcanzado entre el presidente Trump y el presidente Kim, y hemos conseguido progresos", dijo Pompeo a los reporteros en Tokio.

La RPDC "reafirmó su compromiso con una desnuclearización completa, y hemos mantenido discusiones detalladas y sustanciales sobre el próximo paso hacia una desnuclearización completa y completamente verificable", detalló el secretario de Estado de EEUU, añadiendo que la RPDC "también ha reafirmado su compromiso previo de desmantelar los centros de prueba de motores de misiles, que lo hará que la región y el mundo sean más seguros".

Mientras tanto "se mantendrán vigentes las sanciones hasta que se consiga la desnuclearización completa y verificable prometida por el presidente Kim Jong Un", anotó.

Pompeo también afirmó que las dos partes han establecido un equipo a nivel de trabajo que lidiará con los detalles.

Antes de la reunión trilateral, Pompeo se reunió con el primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien abogó por la resolución de los secuestros de ciudadanos japoneses por parte la RPDC llevados a cabo en las décadas de los 70 y 80 del siglo pasado.

Abe dijo que la resolución de los problemas claves sobre la RPDC es muy importante para Japón, así como también lo son la paz y la estabilidad de la región, y agradeció a EEUU que haya mencionado el asunto de los secuestros en las reuniones con la RPDC.

Por su parte, la RPDC ha lamentado profundamente el resultado de la visita de Pompeo, según la Agencia Central de Noticias de Corea, y la actitud de la delegación estadounidense, encabezada por el secretario de Estado, durante las conversaciones de alto nivel mantenidas el viernes y el sábado con funcionarios de la RPDC, dijo un portavoz del Ministerio de Exteriores de la RPDC.

El portavoz también expresó "profunda preocupación por los resultados de las conversaciones", diciendo que no solo no han conseguido ser de ayuda en la construcción de confianza entre las dos partes, sino que también podrían debilitar la voluntad de la RPDC de trabajar hacia la desnuclearización de la península coreana. Fin

010020070760000000000000011100001373102051