México extradita a EEUU a narcotraficante socio de "El Chapo" Guzmán

Spanish.xinhuanet.com   2018-07-06 23:00:13

MEXICO, 6 jul (Xinhua) -- El gobierno de México extraditó hoy viernes a Estados Unidos al narcotraficante Dámaso López, un relevante socio del capo Joaquín "El Chapo" Guzmán, informó la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía).

Apodado "El Licenciado", el presunto líder de una facción del cártel de Sinaloa permanecía preso tras ser arrestado el 2 de mayo de 2017 en la Ciudad de México por cargos en su contra en los dos países.

El encargado de despacho de la PGR, Alberto Elías Beltrán, anunció que la entrega a las autoridades estadounidenses se concretó durante la madrugada de este viernes en la fronteriza Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua.

Indicó que el jefe criminal es "potencialmente un testigo clave" contra Guzmán en el juicio que enfrentará a partir de septiembre próximo ante la Corte Federal para el Distrito Este de Nueva York, tras su extradición a Estados Unidos en enero del año pasado.

"Esta extradición resulta primordial, tanto para las autoridades estadounidenses como mexicanas, por la aportación testimonial que pueda obtenerse en relación a Joaquín Guzmán Loera", dijo Elías Beltrán.

"Significa un parteaguas en la relación de cooperación entre ambos gobiernos, particularmente en lo que se refiere al intercambio de información", abundó.

López era reclamado por la Corte Federal del Distrito Este de Virginia en Estados Unidos desde 2013, para ser procesado por asociación delictiva y delitos contra la salud (narcotráfico), así como acusaciones de conspirar para distribuir cocaína y lavar las ganancias.

Militares y agentes de la PGR arrestaron al narcontraficante en un lujoso condominio en la capital mexicana donde mantenía un bajo perfil, luego de la violenta disputa entre jefes del cártel de Sinaloa por el puesto que dejó la extradición de "El Chapo".

Esa disputa interna se tradujo en varios tiroteos y asesinatos en ciudades del noroeste del país a manos de huestes de "El Licenciado", considerado el brazo derecho de Guzmán, y dirigentes de otras facciones criminales.

Elías Beltrán recordó que el gobierno mexicano dictó el acuerdo para conceder la extradición de López el 22 de enero pasado.

Ante la justicia mexicana enfrentaba dos procesos por posesión de metanfetaminas para su comercio y por delincuencia organizada para cometer delitos contra la salud.

La PGR pedirá a los jueces que suspendan esos procesos en tanto se define su situación jurídica en Estados Unidos, al tiempo que promoverá que "El Licenciado" colabore para esclarecer investigaciones abiertas en México, puntualizó Elías Beltrán.

"Estados Unidos y México han desarrollado una colaboración sin precedentes dirigida al desmantelamiento de organizaciones criminales, como la encabezada por Guzmán", aseguró el procurador interino.

Agencias mexicanas consideran que "El Licenciado", un ex policía, fue escalando en la estructura del cártel después de la primera de dos fugas de "El Chapo" de prisiones de máxima seguridad.

López era subdirector de seguridad de la prisión federal en el estado mexicano de Jalisco (oeste), donde el capo mexicano estaba recluido desde la década de 1990, tras su primer arresto, y de la que escapó en enero de 2001.

"El Chapo" protagonizó una fuga más en julio de 2015 en el central estado de México, luego de que el gobierno lo volvió a capturar en 2014, tras buscarlo por 13 años.

Las autoridades lo arrestaron de nueva cuenta en enero de 2016 y un año después lo extraditaron a Estados Unidos, donde era reclamado por varias cortes.

"De acuerdo al gobierno de Estados Unidos, Dámaso es potencialmente un testigo clave contra Joaquín Guzmán", apuntó el encargado de despacho de la PGR.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
RUSIA2018
La XVIII Cumbre de la OCS
Xinhuanet

México extradita a EEUU a narcotraficante socio de "El Chapo" Guzmán

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-06 23:00:13

MEXICO, 6 jul (Xinhua) -- El gobierno de México extraditó hoy viernes a Estados Unidos al narcotraficante Dámaso López, un relevante socio del capo Joaquín "El Chapo" Guzmán, informó la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía).

Apodado "El Licenciado", el presunto líder de una facción del cártel de Sinaloa permanecía preso tras ser arrestado el 2 de mayo de 2017 en la Ciudad de México por cargos en su contra en los dos países.

El encargado de despacho de la PGR, Alberto Elías Beltrán, anunció que la entrega a las autoridades estadounidenses se concretó durante la madrugada de este viernes en la fronteriza Ciudad Juárez, en el norteño estado de Chihuahua.

Indicó que el jefe criminal es "potencialmente un testigo clave" contra Guzmán en el juicio que enfrentará a partir de septiembre próximo ante la Corte Federal para el Distrito Este de Nueva York, tras su extradición a Estados Unidos en enero del año pasado.

"Esta extradición resulta primordial, tanto para las autoridades estadounidenses como mexicanas, por la aportación testimonial que pueda obtenerse en relación a Joaquín Guzmán Loera", dijo Elías Beltrán.

"Significa un parteaguas en la relación de cooperación entre ambos gobiernos, particularmente en lo que se refiere al intercambio de información", abundó.

López era reclamado por la Corte Federal del Distrito Este de Virginia en Estados Unidos desde 2013, para ser procesado por asociación delictiva y delitos contra la salud (narcotráfico), así como acusaciones de conspirar para distribuir cocaína y lavar las ganancias.

Militares y agentes de la PGR arrestaron al narcontraficante en un lujoso condominio en la capital mexicana donde mantenía un bajo perfil, luego de la violenta disputa entre jefes del cártel de Sinaloa por el puesto que dejó la extradición de "El Chapo".

Esa disputa interna se tradujo en varios tiroteos y asesinatos en ciudades del noroeste del país a manos de huestes de "El Licenciado", considerado el brazo derecho de Guzmán, y dirigentes de otras facciones criminales.

Elías Beltrán recordó que el gobierno mexicano dictó el acuerdo para conceder la extradición de López el 22 de enero pasado.

Ante la justicia mexicana enfrentaba dos procesos por posesión de metanfetaminas para su comercio y por delincuencia organizada para cometer delitos contra la salud.

La PGR pedirá a los jueces que suspendan esos procesos en tanto se define su situación jurídica en Estados Unidos, al tiempo que promoverá que "El Licenciado" colabore para esclarecer investigaciones abiertas en México, puntualizó Elías Beltrán.

"Estados Unidos y México han desarrollado una colaboración sin precedentes dirigida al desmantelamiento de organizaciones criminales, como la encabezada por Guzmán", aseguró el procurador interino.

Agencias mexicanas consideran que "El Licenciado", un ex policía, fue escalando en la estructura del cártel después de la primera de dos fugas de "El Chapo" de prisiones de máxima seguridad.

López era subdirector de seguridad de la prisión federal en el estado mexicano de Jalisco (oeste), donde el capo mexicano estaba recluido desde la década de 1990, tras su primer arresto, y de la que escapó en enero de 2001.

"El Chapo" protagonizó una fuga más en julio de 2015 en el central estado de México, luego de que el gobierno lo volvió a capturar en 2014, tras buscarlo por 13 años.

Las autoridades lo arrestaron de nueva cuenta en enero de 2016 y un año después lo extraditaron a Estados Unidos, donde era reclamado por varias cortes.

"De acuerdo al gobierno de Estados Unidos, Dámaso es potencialmente un testigo clave contra Joaquín Guzmán", apuntó el encargado de despacho de la PGR.

010020070760000000000000011100001373066771