(Rusia 2018) ESPECIAL: "La Celeste" ilusiona a uruguayos por papel en Mundial

Spanish.xinhuanet.com   2018-07-06 06:00:13

Por Gerardo Laborde

MONTEVIDEO, 5 jul (Xinhua) -- Una réplica de la escultura de El David, del italiano Miguel Angel, y la histórica Puerta de la Ciudadela de Montevideo, la capital uruguaya, cambiaron su color habitual por el celeste, producto de la euforia que ha despertado la selección uruguaya de fútbol en el Mundial Rusia 2018.

En un país poco afecto a las demostraciones patrióticas, la bandera nacional de cuatro franjas azules, cinco blancas y un sol dorado aparece en estos días en la mayoría de edificios, comercios y estaciones de autobuses de la capital uruguaya.

"La Celeste" liderada por los delanteros Luis Suárez y Edinson Cavani está otra vez en la élite mundial y es una de las dos escuadras (junto con Brasil) que representarán al continente americano en los cuartos de final de la Copa del Mundo.

Los dirigidos por Oscar Washington Tabárez, en el banquillo celeste de manera ininterrumpida desde 2006, superaron los octavos el pasado sábado al imponerse 2-1 a Portugal con dos goles de Cavani.

Ahora los uruguayos sueñan con, al menos, alcanzar las semifinales del torneo mundialista, como en Sudáfrica 2010, o incluso pelear por el título que ya ganaron en 1930 y 1950.

La euforia en las calles del país fue creciendo como el equipo en el Mundial. Lo mismo ocurrió con los precios.

En los puestos de la avenida 18 de Julio, la principal de la capital, las banderas pequeñas para los automóviles pasaron de costar 18 pesos (0,6 dólares) antes del partido con Portugal, a 34 pesos (1,1 dólares) en la previa del choque ante Francia.

La variedad de productos asociados a la selección es cada vez mayor: camisetas, llaveros, tazas, pósters y discos.

El encargado de un puesto callejero, Sebastián, dijo que incorporan mercadería a medida que avanza la selección porque "si Uruguay pierde la gente deja de comprar".

El partido de octavos fue a media tarde del pasado sábado, por lo que no impactó demasiado en la actividad comercial, pero esta vez el choque con los galos promete paralizar al país, ya que comenzará a las 11:00 hora local del viernes.

La mayoría de las empresas públicas y privadas asegura que tendrá en esa jornada una atención normal, pero algunas intendencias (gobiernos locales) anunciaron que no abrirán y ofrecerán solo los servicios esenciales.

La intendencia del departamento de Florida (sur) anunció que el viernes permanecerá cerrada por "la adhesión popular que concita nuestra selección nacional".

Se mantendrán solamente los servicios esenciales, como son la recolección de basura y habrá atención en comedores municipales.

El intendente de Florida, Carlos Enciso, fundamentó la medida en que "no podemos estar ausentes del clima y del ambiente que hay por 'La Celeste'", además, "es un día de poca productividad".

"¿Para qué tener media intendencia que se ausenta y otra media intendencia que puede estar en funciones pero en un ambiente como el que va a estar todo el país, en la previa y ojalá también en lo posterior al partido, de ganarlo?", se preguntó Enciso en declaraciones para al diario local "El País".

En la misma línea, las sucursales del estatal Banco de la República Oriental de Uruguay (BROU), el principal de la plaza local, abrirán sus puertas cuando haya terminado el partido.

"Esta selección nos devolvió la alegría en el fútbol. Con el maestro Tabárez volvimos a soñar", dijo a Xinhua Nicolás González, un empleado de 38 años que, como muchos uruguayos, admira el actual proceso del "Maestro" Tabárez.

"Podemos perder con cualquier pero también le podemos ganar a cualquiera y jugamos de igual a igual", explicó Nicolás.

En promedio, nueve de cada 10 uruguayos aprueba la actuación de Tabárez como técnico de "La Celeste", según una encuesta de la consultora Factum.

Al respecto, el director de Factum, Oscar Bottinelli, opinó que la selección de Tabárez refleja valores como "lo colectivo por sobre lo individual, justipreciar las propias fuerzas y las fuerzas de los adversarios y asumir los propios errores y no poner la culpa afuera".

Más allá del resultado de este viernes en Nizhni Nóvgorod, la mayoría de los uruguayos seguirá apoyando este proceso y esperará la revancha en caso de no clasificar a las semifinales.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
RUSIA2018
La XVIII Cumbre de la OCS
Xinhuanet

(Rusia 2018) ESPECIAL: "La Celeste" ilusiona a uruguayos por papel en Mundial

Spanish.xinhuanet.com 2018-07-06 06:00:13

Por Gerardo Laborde

MONTEVIDEO, 5 jul (Xinhua) -- Una réplica de la escultura de El David, del italiano Miguel Angel, y la histórica Puerta de la Ciudadela de Montevideo, la capital uruguaya, cambiaron su color habitual por el celeste, producto de la euforia que ha despertado la selección uruguaya de fútbol en el Mundial Rusia 2018.

En un país poco afecto a las demostraciones patrióticas, la bandera nacional de cuatro franjas azules, cinco blancas y un sol dorado aparece en estos días en la mayoría de edificios, comercios y estaciones de autobuses de la capital uruguaya.

"La Celeste" liderada por los delanteros Luis Suárez y Edinson Cavani está otra vez en la élite mundial y es una de las dos escuadras (junto con Brasil) que representarán al continente americano en los cuartos de final de la Copa del Mundo.

Los dirigidos por Oscar Washington Tabárez, en el banquillo celeste de manera ininterrumpida desde 2006, superaron los octavos el pasado sábado al imponerse 2-1 a Portugal con dos goles de Cavani.

Ahora los uruguayos sueñan con, al menos, alcanzar las semifinales del torneo mundialista, como en Sudáfrica 2010, o incluso pelear por el título que ya ganaron en 1930 y 1950.

La euforia en las calles del país fue creciendo como el equipo en el Mundial. Lo mismo ocurrió con los precios.

En los puestos de la avenida 18 de Julio, la principal de la capital, las banderas pequeñas para los automóviles pasaron de costar 18 pesos (0,6 dólares) antes del partido con Portugal, a 34 pesos (1,1 dólares) en la previa del choque ante Francia.

La variedad de productos asociados a la selección es cada vez mayor: camisetas, llaveros, tazas, pósters y discos.

El encargado de un puesto callejero, Sebastián, dijo que incorporan mercadería a medida que avanza la selección porque "si Uruguay pierde la gente deja de comprar".

El partido de octavos fue a media tarde del pasado sábado, por lo que no impactó demasiado en la actividad comercial, pero esta vez el choque con los galos promete paralizar al país, ya que comenzará a las 11:00 hora local del viernes.

La mayoría de las empresas públicas y privadas asegura que tendrá en esa jornada una atención normal, pero algunas intendencias (gobiernos locales) anunciaron que no abrirán y ofrecerán solo los servicios esenciales.

La intendencia del departamento de Florida (sur) anunció que el viernes permanecerá cerrada por "la adhesión popular que concita nuestra selección nacional".

Se mantendrán solamente los servicios esenciales, como son la recolección de basura y habrá atención en comedores municipales.

El intendente de Florida, Carlos Enciso, fundamentó la medida en que "no podemos estar ausentes del clima y del ambiente que hay por 'La Celeste'", además, "es un día de poca productividad".

"¿Para qué tener media intendencia que se ausenta y otra media intendencia que puede estar en funciones pero en un ambiente como el que va a estar todo el país, en la previa y ojalá también en lo posterior al partido, de ganarlo?", se preguntó Enciso en declaraciones para al diario local "El País".

En la misma línea, las sucursales del estatal Banco de la República Oriental de Uruguay (BROU), el principal de la plaza local, abrirán sus puertas cuando haya terminado el partido.

"Esta selección nos devolvió la alegría en el fútbol. Con el maestro Tabárez volvimos a soñar", dijo a Xinhua Nicolás González, un empleado de 38 años que, como muchos uruguayos, admira el actual proceso del "Maestro" Tabárez.

"Podemos perder con cualquier pero también le podemos ganar a cualquiera y jugamos de igual a igual", explicó Nicolás.

En promedio, nueve de cada 10 uruguayos aprueba la actuación de Tabárez como técnico de "La Celeste", según una encuesta de la consultora Factum.

Al respecto, el director de Factum, Oscar Bottinelli, opinó que la selección de Tabárez refleja valores como "lo colectivo por sobre lo individual, justipreciar las propias fuerzas y las fuerzas de los adversarios y asumir los propios errores y no poner la culpa afuera".

Más allá del resultado de este viernes en Nizhni Nóvgorod, la mayoría de los uruguayos seguirá apoyando este proceso y esperará la revancha en caso de no clasificar a las semifinales.

010020070760000000000000011100141373045941