Primera ministra británica y jefe de "brexit" discrepan sobre plan aduanero

Spanish.xinhuanet.com   2018-06-08 02:25:15

LONDRES, 7 jun (Xinhua) -- La primera ministra británica, Theresa May, y su secretario del "brexit", David Davis, tienen diferencias sobre un acuerdo propuesto para mantener a Reino Unido ligado a la Unión Aduanera de la Unión Europea después del "brexit", informaron hoy medios de comunicación locales.

Davis está en "franca rebelión" y se negó a defender los planes aduaneros de la primera ministra para evitar una frontera física entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda, informó "The Daily Telegraph".

La propuesta fue presentada como una solución alternativa si no se alcanza algún otro acuerdo para evitar una frontera física en Irlanda del Norte, pero el gabinete está dividido sobre si debe incluir un plazo específico.

Los llamados brexiteers (simpatizantes del "brexit") advirtieron que sin una fecha final fija, el arreglo "temporal" puede continuar de manera indefinida.

Algunos analistas políticos sugirieron que la discrepancia podría conducir a que Davis renuncie unos días antes de la votación crítica sobre el proyecto de ley de May de notificación del retiro de la Unión Europea en la Cámara de los Comunes.

El secretario del "brexit" está considerando renunciar si la propuesta de la Unión Aduanera se publica sin su aprobación.

Cuando Reino Unido abandone la Unión Europea en marzo próximo, la frontera de 500 kilómetros entre Irlanda del Norte e Irlanda se convertirá en la única frontera de la UE con Reino Unido.

Los gobiernos británico e irlandés han insistido en que no debe haber una frontera física. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La XVIII Cumbre de la OCS
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

Primera ministra británica y jefe de "brexit" discrepan sobre plan aduanero

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-08 02:25:15

LONDRES, 7 jun (Xinhua) -- La primera ministra británica, Theresa May, y su secretario del "brexit", David Davis, tienen diferencias sobre un acuerdo propuesto para mantener a Reino Unido ligado a la Unión Aduanera de la Unión Europea después del "brexit", informaron hoy medios de comunicación locales.

Davis está en "franca rebelión" y se negó a defender los planes aduaneros de la primera ministra para evitar una frontera física entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda, informó "The Daily Telegraph".

La propuesta fue presentada como una solución alternativa si no se alcanza algún otro acuerdo para evitar una frontera física en Irlanda del Norte, pero el gabinete está dividido sobre si debe incluir un plazo específico.

Los llamados brexiteers (simpatizantes del "brexit") advirtieron que sin una fecha final fija, el arreglo "temporal" puede continuar de manera indefinida.

Algunos analistas políticos sugirieron que la discrepancia podría conducir a que Davis renuncie unos días antes de la votación crítica sobre el proyecto de ley de May de notificación del retiro de la Unión Europea en la Cámara de los Comunes.

El secretario del "brexit" está considerando renunciar si la propuesta de la Unión Aduanera se publica sin su aprobación.

Cuando Reino Unido abandone la Unión Europea en marzo próximo, la frontera de 500 kilómetros entre Irlanda del Norte e Irlanda se convertirá en la única frontera de la UE con Reino Unido.

Los gobiernos británico e irlandés han insistido en que no debe haber una frontera física. Fin

010020070760000000000000011100001372381541