ENTREVISTA: OCS tiene papel crucial en proteger paz y seguridad regionales, dice presidente de Pakistán

Spanish.xinhuanet.com   2018-06-07 11:25:12

ISLAMABAD, 7 jun (Xinhua) -- El presidente paquistaní, Mamnoon Hussain, aseguró que la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) es un armazón importante de cooperación regional y ha desempeñado un papel crucial en la protección de la paz y seguridad en la región.

En declaraciones el miércoles a los medios chinos antes de partir hacia la cumbre de la OCS, que se celebra en la ciudad portuaria oriental china de Qingdao, el mandatario subrayó que la organización favorece la cooperación multifacética en la región en muchos campos y resaltó que incluye a los principales socios estratégicos y de desarrollo de su país.

"Nos permite compartir perspectivas, coordinar posiciones y desarrollar una cooperación concreta y práctica con estos importantes países", apuntó.

La OCS, resaltó, apoya los valores del "espíritu de Shanghai": confianza y respeto mutuos, igualdad, respeto por las diferentes civilizaciones y búsqueda del desarrollo común.

Pakistán, que es miembro de la OCS desde 2017, está determinado a reforzar sus relaciones con todos los Estados que la integran con esos principios como base, añadió.

Hussain aseguró que la Estructura Antiterrorista Regional de la OCS (ERAT OCS) es un foro importante y útil para la cooperación contra el enemigo común que es el terrorismo. Islamabad, apuntó, lo ha combatido con éxito y está dispuesto a compartir su experiencia.

Confió en que las iniciativas de la OCS sobre promoción de la inversión, facilitación comercial, cooperación aduanera, comercio digital, pequeñas y medianas empresas, conexiones ferroviarias y viales y cooperación turística se ajusten a calendarios específicos.

En este sentido, precisó que se deben defender con sinceridad proyectos como el Banco de Desarrollo y el Fondo de la OCS, y que se debería encomendar al Consejo Empresarial de la OCS que establezca vínculos entre empresas.

Enfatizó además que, en la actualidad, la organización no solo sobresale por el tamaño de su población y el territorio que cubre.

"Mientras que algunas potencias se vuelven cada vez más aislacionistas, el espíritu de Shanghai de confianza, igualdad, desarrollo compartido y respeto por la diversidad ofrece un patrón para un nuevo tipo de cooperación interestatal. Al dar la misma prioridad al desarrollo económico y la cooperación en seguridad, la OCS sirve como modelo de cooperación eficaz y efectiva", apuntó Hussain.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, subrayó, es un proyecto mundial revolucionario que conecta a más de 60 países y tiene un impacto generacional. "Es una asociación en beneficio mutuo que ya está catalizando el crecimiento e integrando las economías a lo largo de Eurasia, Oriente Medio y Africa. Pakistán es un firme creyente y defensor de la iniciativa", dijo.

El presidente paquistaní confió en que la OCS sea un vehículo para la Franja y la Ruta ya que todos los países de la organización están conectados mediante la antigua Ruta de la Seda. Añadió que el Corredor Económico China-Pakistán (CECP) es un fruto cosechado en muy poco tiempo.

"Implica una mayor conectividad y vínculos comerciales entre Pakistán y China a través de una red de carreteras, ferrocarriles, cables de fibra óptica, oleoductos, gasoductos y proyectos de generación de electricidad", dijo.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, que abarca la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, fue propuesta por China en 2013 y está destinada a construir una red de comercio e infraestructura que conecte Asia con Europa y Africa a lo largo de la antigua Ruta de la Seda.

"A través de generar el empleo y mejorar la infraestructura de transporte y energía a lo largo y ancho de Pakistán, hemos ya empezado a recoger los dividendos del CECP. Muchos de los primeros proyectos del CECP han sido completados (...) Los proyectos energéticos han ayudado a Pakistán a superar su escasez de energía", afirmó.

Se refirió además a que otros "muchos proyectos de infraestructura están casi completados. Las operaciones en el puerto de Gwadar han comenzado. Muchos proyectos de bienestar social también se han completado en Gwadar", dijo.

Pakistán y China, recordó, han sido amigos independientemente de las circunstancias. "Generaciones sucesivas de líderes de ambos países han trabajado duro para fortalecer esta relación (...) Pakistán apoya a China en todos sus temas fundamentales", aseguró.

Añadió que Pakistán cree que el mantenimiento de la paz y la seguridad es responsabilidad colectiva de todas las partes en el mar Meridional de China.

"Pakistán siempre ha mantenido que las disputas sobre el mar Meridional de China debe resolverse en forma pacífica a través de consultas y negociaciones", finalizó el mandatario paquistaní.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La XVIII Cumbre de la OCS
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

ENTREVISTA: OCS tiene papel crucial en proteger paz y seguridad regionales, dice presidente de Pakistán

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-07 11:25:12

ISLAMABAD, 7 jun (Xinhua) -- El presidente paquistaní, Mamnoon Hussain, aseguró que la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) es un armazón importante de cooperación regional y ha desempeñado un papel crucial en la protección de la paz y seguridad en la región.

En declaraciones el miércoles a los medios chinos antes de partir hacia la cumbre de la OCS, que se celebra en la ciudad portuaria oriental china de Qingdao, el mandatario subrayó que la organización favorece la cooperación multifacética en la región en muchos campos y resaltó que incluye a los principales socios estratégicos y de desarrollo de su país.

"Nos permite compartir perspectivas, coordinar posiciones y desarrollar una cooperación concreta y práctica con estos importantes países", apuntó.

La OCS, resaltó, apoya los valores del "espíritu de Shanghai": confianza y respeto mutuos, igualdad, respeto por las diferentes civilizaciones y búsqueda del desarrollo común.

Pakistán, que es miembro de la OCS desde 2017, está determinado a reforzar sus relaciones con todos los Estados que la integran con esos principios como base, añadió.

Hussain aseguró que la Estructura Antiterrorista Regional de la OCS (ERAT OCS) es un foro importante y útil para la cooperación contra el enemigo común que es el terrorismo. Islamabad, apuntó, lo ha combatido con éxito y está dispuesto a compartir su experiencia.

Confió en que las iniciativas de la OCS sobre promoción de la inversión, facilitación comercial, cooperación aduanera, comercio digital, pequeñas y medianas empresas, conexiones ferroviarias y viales y cooperación turística se ajusten a calendarios específicos.

En este sentido, precisó que se deben defender con sinceridad proyectos como el Banco de Desarrollo y el Fondo de la OCS, y que se debería encomendar al Consejo Empresarial de la OCS que establezca vínculos entre empresas.

Enfatizó además que, en la actualidad, la organización no solo sobresale por el tamaño de su población y el territorio que cubre.

"Mientras que algunas potencias se vuelven cada vez más aislacionistas, el espíritu de Shanghai de confianza, igualdad, desarrollo compartido y respeto por la diversidad ofrece un patrón para un nuevo tipo de cooperación interestatal. Al dar la misma prioridad al desarrollo económico y la cooperación en seguridad, la OCS sirve como modelo de cooperación eficaz y efectiva", apuntó Hussain.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, subrayó, es un proyecto mundial revolucionario que conecta a más de 60 países y tiene un impacto generacional. "Es una asociación en beneficio mutuo que ya está catalizando el crecimiento e integrando las economías a lo largo de Eurasia, Oriente Medio y Africa. Pakistán es un firme creyente y defensor de la iniciativa", dijo.

El presidente paquistaní confió en que la OCS sea un vehículo para la Franja y la Ruta ya que todos los países de la organización están conectados mediante la antigua Ruta de la Seda. Añadió que el Corredor Económico China-Pakistán (CECP) es un fruto cosechado en muy poco tiempo.

"Implica una mayor conectividad y vínculos comerciales entre Pakistán y China a través de una red de carreteras, ferrocarriles, cables de fibra óptica, oleoductos, gasoductos y proyectos de generación de electricidad", dijo.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, que abarca la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, fue propuesta por China en 2013 y está destinada a construir una red de comercio e infraestructura que conecte Asia con Europa y Africa a lo largo de la antigua Ruta de la Seda.

"A través de generar el empleo y mejorar la infraestructura de transporte y energía a lo largo y ancho de Pakistán, hemos ya empezado a recoger los dividendos del CECP. Muchos de los primeros proyectos del CECP han sido completados (...) Los proyectos energéticos han ayudado a Pakistán a superar su escasez de energía", afirmó.

Se refirió además a que otros "muchos proyectos de infraestructura están casi completados. Las operaciones en el puerto de Gwadar han comenzado. Muchos proyectos de bienestar social también se han completado en Gwadar", dijo.

Pakistán y China, recordó, han sido amigos independientemente de las circunstancias. "Generaciones sucesivas de líderes de ambos países han trabajado duro para fortalecer esta relación (...) Pakistán apoya a China en todos sus temas fundamentales", aseguró.

Añadió que Pakistán cree que el mantenimiento de la paz y la seguridad es responsabilidad colectiva de todas las partes en el mar Meridional de China.

"Pakistán siempre ha mantenido que las disputas sobre el mar Meridional de China debe resolverse en forma pacífica a través de consultas y negociaciones", finalizó el mandatario paquistaní.

010020070760000000000000011100001372368531