ESPECIAL: Ecuador celebra XVII Concurso Mundial Universitario "Puente Chino 2018"

Actualizado 2018-06-04 10:05:12 | Spanish. xinhuanet. com

(1)ECUADOR-QUITO-SOCIEDAD-EVENTO

Dorian Beltrán, ganador del segundo lugar, reacciona durante su participación en el XVII Concurso Mundial Universitario "Puente Chino 2018" en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en Quito, Ecuador, el 3 de junio de 2018. (Xinhua/Santiago Armas)

QUITO, 3 jun (Xinhua) -- El XVII Concurso Mundial Universitario "Puente Chino 2018" se realizó hoy domingo en Quito, Ecuador, donde 12 estudiantes universitarios de diferentes niveles demostraron el dominio del idioma chino y sus conocimientos sobre la cultura e historia del país asiático.

El evento, que se llevó a cabo en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, fue organizado por el Instituto Confucio de la Universidad San Francisco de Quito y Siyuan Academia de Lengua China, con el patrocinio de Embajada de China en Ecuador.

Los 12 estudiantes, que fueron escogidos tras un proceso de selección, participaron en la etapa semifinal del concurso, cuya final se disputará en China.

En esta edición, que por primera vez se realizó en Ecuador, el lema del concurso fue: "Un Mundo, Una Familia", que llevó a los concursantes a poner a prueba sus aptitudes sobre un escenario.

La semifinal incluyó tres rondas de competencia, en las que los estudiantes presentaron una composición oral sobre el tema del concurso y respondieron preguntas sobre conocimiento básico del idioma chino, su cultura y temas de actualidad nacional de China.

Además, un show de talentos, donde mostraron sus habilidades artísticas en escena.

El jurado declaró como ganadora de la semifinal del concurso a Joselyn Abad, de 24 años, estudiante de Siyuan Academia de Lengua China, quien se declaró emocionada por el triunfo alcanzado.

"Esto ha sido el reto más importante que yo he tomado en toda mi vida, nunca creí que podía llegar a ganar (...), mi preparación ha sido de bastante sacrificio, he trabajo arduo por algunos meses", dijo Abad a Xinhua.

Aunque desde hace cinco años viene aprendiendo el idioma, desde abril pasado dedicaba entre seis y ocho horas diarias a prepararse para el concurso, agregó tras señalar que el mismo ha sido muy exigente.

"Tenía claro en mi mente que quería participar para demostrarle a la gente lo que soy capaz de hacer en idioma chino, no tanto por el premio sino porque de verdad creo en los lazos culturales y cómo los países pueden surgir, avanzar", apuntó.

Abad, como ganadora, viajará con todos los gastos pagados a China para representar a Ecuador en la final que se llevará a cabo en el concurso Internacional del "Puente Chino de China".

"Es increíble, voy a representar a Ecuador en China y me gusta mucho la idea de poder demostrar lo que en Ecuador somos capaces de hacer. Mostrar al mundo eso es algo que no tiene precio", añadió la ganadora quien se mostró relajada en el concurso.

El segundo lugar fue para Dorian Beltrán, también estudiante de Siyuan Academia de Lengua China, cuyo desempeño le valió el reconocimiento del público y del jurado.

En su discurso, Qu Xun, encargado de negocios de la embajada de China en Ecuador, dijo que el concurso se ha convertido en una "cara cultural" para los aficionados del idioma chino y ha sentado una base sólida para volverlo popular.

Destacó que el concurso nació en 2002 y hasta ahora se han celebrado 16 ediciones "exitosas" atrayendo a decenas de miles de universitarios procedentes de más de 110 países del mundo.

Apuntó que el tema del concurso de este año "Un Mundo Una Familia" refleja la tradición popular china por inspirar la armonía y hospitalidad, y también manifiesta el sueño de la gran unidad de la humanidad.

"Busca fomentar un intercambio entre las distintas civilizaciones en un contexto armonioso e inclusivo, abriendo conjuntamente un nuevo capítulo en construir una comunidad de destino común para la humanidad", señaló.

Añadió que las relaciones entre China y Ecuador son excelentes en todos los ámbitos y consideró que "los intercambios culturales constituyen un puente para que los pueblos se comprendan y se acerquen".

Por su parte, la directora de Relaciones Internacionales del Ministerio de Cultura de Ecuador, Lucía Pazmiño, agradeció por celebrar el concurso en el país, donde los estudiantes mostraron un gran nivel en el conocimiento del idioma chino y de su cultura milenaria

"Este es un espacio que tiende puentes entre nuestras culturas, este espacio que permite que los dedos de los ecuatorianos se topen con los dedos de China, un gran país por su bondad, inteligencia y el valor de su pueblo", afirmó tras anotar que Ecuador reconoce los beneficios que la cultura china a otorgado al resto de la humanidad.

A su vez, la subsecretaria de Investigación Científica de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), Lucía Gallardo, valoró el concurso señalando que es un espacio de interacción para el intercambio de conocimientos sobre nuestros países e idiomas que son la base de la identidad y la cultura.

"El rol protagónico que está teniendo China en el escenario internacional ha posicionado a su lengua como el idioma del futuro, pero yo diría el idioma del presente, lo que ha generado que cada vez más estudiantes, turistas, negociantes, políticos, opten por aprender el idioma chino", señaló.

Añadió que eventos como éste amplían la influencia del aprendizaje del idioma chino en Ecuador y motivan a los estudiantes a promover el interés por esa lengua.

Según la funcionaria, en 2017 China ofreció 55 becas para estudiar el idioma, de las cuales 48 fueron aceptadas en el marco de un convenio de cooperación bilateral firmado con el Ministerio de Educación de China en enero de 2015.

El convenio orientado a profundizar las relaciones bilaterales y proveer cooperación e intercambio en el campo de la educación, ciencia, tecnología e innovación contempla la entrega por parte de China de 300 becas a Ecuador hasta el año 2021.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Ecuador celebra XVII Concurso Mundial Universitario "Puente Chino 2018"

Spanish.xinhuanet.com 2018-06-04 10:05:12

(1)ECUADOR-QUITO-SOCIEDAD-EVENTO

Dorian Beltrán, ganador del segundo lugar, reacciona durante su participación en el XVII Concurso Mundial Universitario "Puente Chino 2018" en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en Quito, Ecuador, el 3 de junio de 2018. (Xinhua/Santiago Armas)

QUITO, 3 jun (Xinhua) -- El XVII Concurso Mundial Universitario "Puente Chino 2018" se realizó hoy domingo en Quito, Ecuador, donde 12 estudiantes universitarios de diferentes niveles demostraron el dominio del idioma chino y sus conocimientos sobre la cultura e historia del país asiático.

El evento, que se llevó a cabo en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, fue organizado por el Instituto Confucio de la Universidad San Francisco de Quito y Siyuan Academia de Lengua China, con el patrocinio de Embajada de China en Ecuador.

Los 12 estudiantes, que fueron escogidos tras un proceso de selección, participaron en la etapa semifinal del concurso, cuya final se disputará en China.

En esta edición, que por primera vez se realizó en Ecuador, el lema del concurso fue: "Un Mundo, Una Familia", que llevó a los concursantes a poner a prueba sus aptitudes sobre un escenario.

La semifinal incluyó tres rondas de competencia, en las que los estudiantes presentaron una composición oral sobre el tema del concurso y respondieron preguntas sobre conocimiento básico del idioma chino, su cultura y temas de actualidad nacional de China.

Además, un show de talentos, donde mostraron sus habilidades artísticas en escena.

El jurado declaró como ganadora de la semifinal del concurso a Joselyn Abad, de 24 años, estudiante de Siyuan Academia de Lengua China, quien se declaró emocionada por el triunfo alcanzado.

"Esto ha sido el reto más importante que yo he tomado en toda mi vida, nunca creí que podía llegar a ganar (...), mi preparación ha sido de bastante sacrificio, he trabajo arduo por algunos meses", dijo Abad a Xinhua.

Aunque desde hace cinco años viene aprendiendo el idioma, desde abril pasado dedicaba entre seis y ocho horas diarias a prepararse para el concurso, agregó tras señalar que el mismo ha sido muy exigente.

"Tenía claro en mi mente que quería participar para demostrarle a la gente lo que soy capaz de hacer en idioma chino, no tanto por el premio sino porque de verdad creo en los lazos culturales y cómo los países pueden surgir, avanzar", apuntó.

Abad, como ganadora, viajará con todos los gastos pagados a China para representar a Ecuador en la final que se llevará a cabo en el concurso Internacional del "Puente Chino de China".

"Es increíble, voy a representar a Ecuador en China y me gusta mucho la idea de poder demostrar lo que en Ecuador somos capaces de hacer. Mostrar al mundo eso es algo que no tiene precio", añadió la ganadora quien se mostró relajada en el concurso.

El segundo lugar fue para Dorian Beltrán, también estudiante de Siyuan Academia de Lengua China, cuyo desempeño le valió el reconocimiento del público y del jurado.

En su discurso, Qu Xun, encargado de negocios de la embajada de China en Ecuador, dijo que el concurso se ha convertido en una "cara cultural" para los aficionados del idioma chino y ha sentado una base sólida para volverlo popular.

Destacó que el concurso nació en 2002 y hasta ahora se han celebrado 16 ediciones "exitosas" atrayendo a decenas de miles de universitarios procedentes de más de 110 países del mundo.

Apuntó que el tema del concurso de este año "Un Mundo Una Familia" refleja la tradición popular china por inspirar la armonía y hospitalidad, y también manifiesta el sueño de la gran unidad de la humanidad.

"Busca fomentar un intercambio entre las distintas civilizaciones en un contexto armonioso e inclusivo, abriendo conjuntamente un nuevo capítulo en construir una comunidad de destino común para la humanidad", señaló.

Añadió que las relaciones entre China y Ecuador son excelentes en todos los ámbitos y consideró que "los intercambios culturales constituyen un puente para que los pueblos se comprendan y se acerquen".

Por su parte, la directora de Relaciones Internacionales del Ministerio de Cultura de Ecuador, Lucía Pazmiño, agradeció por celebrar el concurso en el país, donde los estudiantes mostraron un gran nivel en el conocimiento del idioma chino y de su cultura milenaria

"Este es un espacio que tiende puentes entre nuestras culturas, este espacio que permite que los dedos de los ecuatorianos se topen con los dedos de China, un gran país por su bondad, inteligencia y el valor de su pueblo", afirmó tras anotar que Ecuador reconoce los beneficios que la cultura china a otorgado al resto de la humanidad.

A su vez, la subsecretaria de Investigación Científica de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), Lucía Gallardo, valoró el concurso señalando que es un espacio de interacción para el intercambio de conocimientos sobre nuestros países e idiomas que son la base de la identidad y la cultura.

"El rol protagónico que está teniendo China en el escenario internacional ha posicionado a su lengua como el idioma del futuro, pero yo diría el idioma del presente, lo que ha generado que cada vez más estudiantes, turistas, negociantes, políticos, opten por aprender el idioma chino", señaló.

Añadió que eventos como éste amplían la influencia del aprendizaje del idioma chino en Ecuador y motivan a los estudiantes a promover el interés por esa lengua.

Según la funcionaria, en 2017 China ofreció 55 becas para estudiar el idioma, de las cuales 48 fueron aceptadas en el marco de un convenio de cooperación bilateral firmado con el Ministerio de Educación de China en enero de 2015.

El convenio orientado a profundizar las relaciones bilaterales y proveer cooperación e intercambio en el campo de la educación, ciencia, tecnología e innovación contempla la entrega por parte de China de 300 becas a Ecuador hasta el año 2021.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>  

010020070760000000000000011100001372288321