Merkel elogia cooperación luso-alemana durante visita a Portugal

Spanish.xinhuanet.com   2018-05-31 16:25:12

LISBOA, 30 may (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel, elogió el miércoles la cooperación de su país con Portugal durante su visita de dos días a esta nación ibérica.

"Nuestra prosperidad futura depende de si somos innovadores (...) por lo tanto me ha dado un gran placer ver que los dos países geográficamente distantes cooperan y trabajan hacia el futuro de Europa", dijo Merkel.

Merkel realizó estas declaraciones, citadas por la agencia de noticias portuguesa Lusa, en Braga, una ciudad a 360 kilómetros al norte de Lisboa, donde participó en la ceremonia de inauguración del Centro de Tecnología y Desarrollo de la compañía Bosch.

"Es un enorme placer estar aquí para asistir a la inauguración de este nuevo centro, en este gran día para Bosch, para Braga y para la cooperación luso-alemana", aseguró Merkel.

Bosch es una compañía multinacional alemana de ingeniería y electrónica, más conocida por sus herramientas eléctricas. Ahora cuenta con cuatro centros en Portugal, concretamente en Lisboa, Ovar, Aveiro y Braga.

La apertura de "este centro (en Braga) no solo es un momento histórico para Portugal, sino también es una prueba de la buena cooperación entre Bosch, la Universidad de Minho y el gobierno portugués", agregó la canciller alemana.

Merkel viajó, junto al primer ministro portugués, Antonio Costa, desde Braga a la ciudad septentrional de Oporto, en un Volkswagen T-Roc, un coche fabricado en la planta de Autoeuropa en Palmela, próxima a Lisboa.

En Oporto, los dos jefes de Gobierno visitaron el Instituto de Investigación e Innovación en Salud (I3S), vinculado con la Universidad de Oporto.

Merkel tiene previsto desplazarse el jueves hasta Lisboa para reunirse con el presidente portugués, Marcelo Rebelo de Sousa.

Alemania es uno de los mayores inversores extranjeros de Portugal.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

Merkel elogia cooperación luso-alemana durante visita a Portugal

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-31 16:25:12

LISBOA, 30 may (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel, elogió el miércoles la cooperación de su país con Portugal durante su visita de dos días a esta nación ibérica.

"Nuestra prosperidad futura depende de si somos innovadores (...) por lo tanto me ha dado un gran placer ver que los dos países geográficamente distantes cooperan y trabajan hacia el futuro de Europa", dijo Merkel.

Merkel realizó estas declaraciones, citadas por la agencia de noticias portuguesa Lusa, en Braga, una ciudad a 360 kilómetros al norte de Lisboa, donde participó en la ceremonia de inauguración del Centro de Tecnología y Desarrollo de la compañía Bosch.

"Es un enorme placer estar aquí para asistir a la inauguración de este nuevo centro, en este gran día para Bosch, para Braga y para la cooperación luso-alemana", aseguró Merkel.

Bosch es una compañía multinacional alemana de ingeniería y electrónica, más conocida por sus herramientas eléctricas. Ahora cuenta con cuatro centros en Portugal, concretamente en Lisboa, Ovar, Aveiro y Braga.

La apertura de "este centro (en Braga) no solo es un momento histórico para Portugal, sino también es una prueba de la buena cooperación entre Bosch, la Universidad de Minho y el gobierno portugués", agregó la canciller alemana.

Merkel viajó, junto al primer ministro portugués, Antonio Costa, desde Braga a la ciudad septentrional de Oporto, en un Volkswagen T-Roc, un coche fabricado en la planta de Autoeuropa en Palmela, próxima a Lisboa.

En Oporto, los dos jefes de Gobierno visitaron el Instituto de Investigación e Innovación en Salud (I3S), vinculado con la Universidad de Oporto.

Merkel tiene previsto desplazarse el jueves hasta Lisboa para reunirse con el presidente portugués, Marcelo Rebelo de Sousa.

Alemania es uno de los mayores inversores extranjeros de Portugal.

010020070760000000000000011100001372205691