ENTREVISTA: Cambio estructural chino es un ejemplo para América Latina, afirma directivo de CEPAL

Spanish.xinhuanet.com   2018-05-30 02:45:11

Por Dang Qi y Cristóbal Chávez Bravo

SANTIAGO, 29 may (Xinhua) -- China es un ejemplo paradigmático del cambio estructural que la CEPAL promueve en Latinoamérica, a 40 años de la reforma y apertura al exterior del país asiático, destacó el secretario ejecutivo adjunto interino del organismo, Mario Cimoli.

"China transforma su estructura y la moderniza, y eso es un ejemplo para América Latina, porque América Latina de este proceso tiene que aprender y comprender que los procesos no vienen exclusivamente porque dejamos funcionar a los mercados", señaló Cimoli en una entrevista exclusiva con Xinhua.

El representante de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), organismo de las Naciones Unidas (ONU), añadió que China ha tenido en esta historia una política industrial, tecnológica y de transformación dirigida por el Estado que fue "muy importante".

"Yo creo que China enseña a América Latina cómo ser una economía de mercado teniendo un Estado que oriente, transforme la estructura productiva y la haga competitiva", afirmó Cimoli.

El experto señaló que la reforma económica china lanzada bajo el liderazgo de Deng Xiaoping en 1978, abarcó de manera fundamental "modificar los principales parámetros económicos, que son mayor libertad de mercado, mayor acceso al comercio internacional, mayor acceso a las exportaciones e importaciones y mayor acceso a las tecnologías de afuera".

"Es decir, un cambio profundo que lleva 40 años y que al final es un proceso que muestra un camino que no muchos países lograron obtener", dijo el entrevistado.

Según la CEPAL, entre 1980 y 2017 la economía china se expandió a una tasa media del 9,6 por ciento anual, desempeño sin precedentes en la historia contemporánea.

Cimoli resaltó que como herencia de la reforma china, que permitió modificar su modelo, su estructura productiva, su acceso a la tecnología y su acceso productivo, hoy es un país que está "disputando el liderazgo mundial" con Europa y Estados Unidos en la inteligencia artificial, las tecnologías de la información, el manejo de plataformas digitales y la Industria 4.0, entre otras.

Según datos de la CEPAL, China destina el 2,2 por ciento de su Producto Interno Bruto (PIB) a investigación y desarrollo, una de las cifras más altas del mundo.

El entrevistado afirmó a Xinhua que la modernización económica China la comprobó tras visitar Shanghai, donde quedó "realmente impresionado".

"Cuando uno está arriba de la Torre Jinmao de Shanghai, acá se ve el crecimiento de verdad", dijo.

"Lo que más impresiona a un economista del desarrollo, es ver la tasa de crecimiento sin un papel, verla en la actividad cotidiana de cada día", reflexionó el doctor en economía.

Sostuvo que para ver una tasa de crecimiento, generalmente uno la ve en un papel, "pero en China uno va y ve la tasa de crecimiento en el aire".

"La ve, está ahí. Crece la economía y lo ve. No necesita verla en un papel, porque de un año a otro ve una cantidad de edificios que aumenta, ve una cantidad de servicios que aumentan, ve una cantidad de automóviles que aumenta (...) la tasa de crecimiento se ve caminando por la calle", subrayó.

En opinión de Mario Cimoli, el cambio de China también se asocia a una nueva relación con América Latina.

Confió que "esa relación se transforme y permita transformar la estructura productiva y los cambios necesarios para América Latina".

"Uno es por el comercio, uno es por la vía de las inversiones, otro es por la relación de la cooperación científica y tecnológica", complementó el representante de la CEPAL.

Dijo también que el crecimiento de China hacia la economía global es muy importante, además de que "China en su transformación fue una locomotora a la economía global y lo va a seguir siendo. Cuando China crece, todo el mundo crece".

En 2017, el comercio entre China y América Latina superó 250.000 millones de dólares, según cifras preliminares de la CEPAL, y China hoy es el segundo principal socio comercial de América Latina y el Caribe.

"Hoy China tiene un nivel de exportaciones e importaciones elevadas, muy altas, respecto a lo que son los demás países como Estados Unidos y Europa, pero sigue siendo, en algún modo, especializado en algunos rubros", comentó Cimoli.

"Por lo tanto, a lo cuantitativo hay que unir un cambio cualitativo y seguramente las nuevas reformas, los acuerdos políticos en China, van a contribuir en el futuro", sugirió.

"Nosotros pensamos que hay algunos caminos que son fundamentales. La cooperación científica y tecnológica tiene que ser uno, el otro tiene que ser el financiamiento y el repensar conjuntamente las inversiones. El tercero es la cooperación multilateral con China", dijo el directivo de la CEPAL.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

ENTREVISTA: Cambio estructural chino es un ejemplo para América Latina, afirma directivo de CEPAL

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-30 02:45:11

Por Dang Qi y Cristóbal Chávez Bravo

SANTIAGO, 29 may (Xinhua) -- China es un ejemplo paradigmático del cambio estructural que la CEPAL promueve en Latinoamérica, a 40 años de la reforma y apertura al exterior del país asiático, destacó el secretario ejecutivo adjunto interino del organismo, Mario Cimoli.

"China transforma su estructura y la moderniza, y eso es un ejemplo para América Latina, porque América Latina de este proceso tiene que aprender y comprender que los procesos no vienen exclusivamente porque dejamos funcionar a los mercados", señaló Cimoli en una entrevista exclusiva con Xinhua.

El representante de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), organismo de las Naciones Unidas (ONU), añadió que China ha tenido en esta historia una política industrial, tecnológica y de transformación dirigida por el Estado que fue "muy importante".

"Yo creo que China enseña a América Latina cómo ser una economía de mercado teniendo un Estado que oriente, transforme la estructura productiva y la haga competitiva", afirmó Cimoli.

El experto señaló que la reforma económica china lanzada bajo el liderazgo de Deng Xiaoping en 1978, abarcó de manera fundamental "modificar los principales parámetros económicos, que son mayor libertad de mercado, mayor acceso al comercio internacional, mayor acceso a las exportaciones e importaciones y mayor acceso a las tecnologías de afuera".

"Es decir, un cambio profundo que lleva 40 años y que al final es un proceso que muestra un camino que no muchos países lograron obtener", dijo el entrevistado.

Según la CEPAL, entre 1980 y 2017 la economía china se expandió a una tasa media del 9,6 por ciento anual, desempeño sin precedentes en la historia contemporánea.

Cimoli resaltó que como herencia de la reforma china, que permitió modificar su modelo, su estructura productiva, su acceso a la tecnología y su acceso productivo, hoy es un país que está "disputando el liderazgo mundial" con Europa y Estados Unidos en la inteligencia artificial, las tecnologías de la información, el manejo de plataformas digitales y la Industria 4.0, entre otras.

Según datos de la CEPAL, China destina el 2,2 por ciento de su Producto Interno Bruto (PIB) a investigación y desarrollo, una de las cifras más altas del mundo.

El entrevistado afirmó a Xinhua que la modernización económica China la comprobó tras visitar Shanghai, donde quedó "realmente impresionado".

"Cuando uno está arriba de la Torre Jinmao de Shanghai, acá se ve el crecimiento de verdad", dijo.

"Lo que más impresiona a un economista del desarrollo, es ver la tasa de crecimiento sin un papel, verla en la actividad cotidiana de cada día", reflexionó el doctor en economía.

Sostuvo que para ver una tasa de crecimiento, generalmente uno la ve en un papel, "pero en China uno va y ve la tasa de crecimiento en el aire".

"La ve, está ahí. Crece la economía y lo ve. No necesita verla en un papel, porque de un año a otro ve una cantidad de edificios que aumenta, ve una cantidad de servicios que aumentan, ve una cantidad de automóviles que aumenta (...) la tasa de crecimiento se ve caminando por la calle", subrayó.

En opinión de Mario Cimoli, el cambio de China también se asocia a una nueva relación con América Latina.

Confió que "esa relación se transforme y permita transformar la estructura productiva y los cambios necesarios para América Latina".

"Uno es por el comercio, uno es por la vía de las inversiones, otro es por la relación de la cooperación científica y tecnológica", complementó el representante de la CEPAL.

Dijo también que el crecimiento de China hacia la economía global es muy importante, además de que "China en su transformación fue una locomotora a la economía global y lo va a seguir siendo. Cuando China crece, todo el mundo crece".

En 2017, el comercio entre China y América Latina superó 250.000 millones de dólares, según cifras preliminares de la CEPAL, y China hoy es el segundo principal socio comercial de América Latina y el Caribe.

"Hoy China tiene un nivel de exportaciones e importaciones elevadas, muy altas, respecto a lo que son los demás países como Estados Unidos y Europa, pero sigue siendo, en algún modo, especializado en algunos rubros", comentó Cimoli.

"Por lo tanto, a lo cuantitativo hay que unir un cambio cualitativo y seguramente las nuevas reformas, los acuerdos políticos en China, van a contribuir en el futuro", sugirió.

"Nosotros pensamos que hay algunos caminos que son fundamentales. La cooperación científica y tecnológica tiene que ser uno, el otro tiene que ser el financiamiento y el repensar conjuntamente las inversiones. El tercero es la cooperación multilateral con China", dijo el directivo de la CEPAL.

010020070760000000000000011105031372157951