Astronautas chinos completan entrenamiento de supervivencia en desierto

Actualizado 2018-05-27 23:25:11 | Spanish. xinhuanet. com

(1)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

Imagen del 17 de mayo de 2018 de los "taikonautas" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) Nie Haisheng (i) y Liu Wang (d) saliendo de una cápsula de reingreso durante un entrenamiento de supervivencia, en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

JIUQUAN, China, 27 may (Xinhua) -- Quince astronautas chinos acaban de concluir un entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan en el noroeste de China.

El programa, organizado por el Centro de Astronautas de China (CACh), está diseñado para preparar a los astronautas con la capacidad de sobrevivir en zonas silvestres en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del sitio determinado.

Antes de aventurarse al espacio, los astronautas tienen que sobrevivir en diversos ambientes hostiles como parte de su entrenamiento técnico. El entrenamiento de supervivencia en áreas silvestres es una parte importante del entrenamiento de los astronautas en las agencias espaciales a nivel mundial. Para ello, se deja a los candidatos de una misión espacial en medio del mar, en desiertos, en selvas o en glaciares.

Esta es la actividad de entrenamiento de supervivencia más reciente para astronautas chinos después de su entrenamiento de supervivencia marítima con dos astronautas europeos en las aguas frente a la costa de Yantai, en la provincia oriental china de Shandong, en agosto de 2017.

En el programa de entrenamiento más reciente, cada equipo, cuyos integrantes usaron trajes espaciales, simuló un escenario de aterrizaje de emergencia en el cual necesitan salir de la cápsula por sí mismos, reportar su localización y sobrevivir al desierto hasta que llegue el rescate 48 horas después.

En el desierto, un área con condiciones extremas, quienes reciben el entrenamiento tienen que enfrentar la aridez, el calor diurno y el frío nocturno.

El entrenamiento de supervivencia en el desierto puso a prueba la asignación de suministros de emergencia para que su diseño pueda ser mejorado en el futuro, dijo el subjefe de diseño del CACh, Huang Weifen.

Los astronautas chinos también completaron el entrenamiento de escape de emergencia en una plataforma de lanzamiento en el Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan, que ha lanzado todas las naves espaciales tripuladas del país.

Los programas de entrenamiento son parte del entrenamiento integral de astronautas para la estación espacial de China.

China planea empezar a ensamblar su estación en el espacio en el 2020. Se espera que esté completamente lista para operar alrededor del 2022.

(2)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

GANSU, mayo 27, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 22 de mayo de 2018 de los "taikonautas" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) Wang Yaping (d) y Chen Dong (i) participando en un entrenamiento de supervivencia, en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

(3)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

GANSU, mayo 27, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 17 de mayo de 2018 de trabajadores preparando un entrenamiento de supervivencia para los "taikonautas" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

(4)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

GANSU, mayo 27, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 22 de mayo de 2018 de la "taikonauta" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) Wang Yaping participando en un entrenamiento de supervivencia, en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Astronautas chinos completan entrenamiento de supervivencia en desierto

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-27 23:25:11

(1)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

Imagen del 17 de mayo de 2018 de los "taikonautas" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) Nie Haisheng (i) y Liu Wang (d) saliendo de una cápsula de reingreso durante un entrenamiento de supervivencia, en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

JIUQUAN, China, 27 may (Xinhua) -- Quince astronautas chinos acaban de concluir un entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan en el noroeste de China.

El programa, organizado por el Centro de Astronautas de China (CACh), está diseñado para preparar a los astronautas con la capacidad de sobrevivir en zonas silvestres en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del sitio determinado.

Antes de aventurarse al espacio, los astronautas tienen que sobrevivir en diversos ambientes hostiles como parte de su entrenamiento técnico. El entrenamiento de supervivencia en áreas silvestres es una parte importante del entrenamiento de los astronautas en las agencias espaciales a nivel mundial. Para ello, se deja a los candidatos de una misión espacial en medio del mar, en desiertos, en selvas o en glaciares.

Esta es la actividad de entrenamiento de supervivencia más reciente para astronautas chinos después de su entrenamiento de supervivencia marítima con dos astronautas europeos en las aguas frente a la costa de Yantai, en la provincia oriental china de Shandong, en agosto de 2017.

En el programa de entrenamiento más reciente, cada equipo, cuyos integrantes usaron trajes espaciales, simuló un escenario de aterrizaje de emergencia en el cual necesitan salir de la cápsula por sí mismos, reportar su localización y sobrevivir al desierto hasta que llegue el rescate 48 horas después.

En el desierto, un área con condiciones extremas, quienes reciben el entrenamiento tienen que enfrentar la aridez, el calor diurno y el frío nocturno.

El entrenamiento de supervivencia en el desierto puso a prueba la asignación de suministros de emergencia para que su diseño pueda ser mejorado en el futuro, dijo el subjefe de diseño del CACh, Huang Weifen.

Los astronautas chinos también completaron el entrenamiento de escape de emergencia en una plataforma de lanzamiento en el Centro de Lanzamiento de Satélites Jiuquan, que ha lanzado todas las naves espaciales tripuladas del país.

Los programas de entrenamiento son parte del entrenamiento integral de astronautas para la estación espacial de China.

China planea empezar a ensamblar su estación en el espacio en el 2020. Se espera que esté completamente lista para operar alrededor del 2022.

(2)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

GANSU, mayo 27, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 22 de mayo de 2018 de los "taikonautas" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) Wang Yaping (d) y Chen Dong (i) participando en un entrenamiento de supervivencia, en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

(3)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

GANSU, mayo 27, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 17 de mayo de 2018 de trabajadores preparando un entrenamiento de supervivencia para los "taikonautas" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

(4)CHINA-GANSU-TAIKONAUTAS-SUPERVIVENCIA-ENTRENAMIENTO

GANSU, mayo 27, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 22 de mayo de 2018 de la "taikonauta" (término con que se designa a los astronautas chinos formado a partir de "taikong", espacio en mandarín) Wang Yaping participando en un entrenamiento de supervivencia, en el Desierto Badain Jaran, provincia de Gansu, noroeste de China. Quince "taikonautas" chinos completaron el entrenamiento de supervivencia en el desierto en lo profundo del Desierto Badain Jaran cerca del Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, en el noroeste de China. Organizado por el Centro de Astronautas de China (ACC, por sus siglas en inglés), el programa fue diseñado para preparar a los "taikonautas" con la capacidad de sobrevivir en el desierto en caso de que su cápsula de reingreso aterrice lejos del objetivo. (Xinhua/Chen Bin)

010020070760000000000000011100001372105411