Premier chino insta a impulsar cooperación e intercambios parlamentarios entre China y Japón

Spanish.xinhuanet.com   2018-05-10 19:07:47

TOKIO, 10 may (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, abogó el jueves por impulsar la cooperación y los intercambios parlamentarios entre China y Japón.

Así lo subrayó en sus reuniones con Tadamori Oshima y Chuichi Date, presidentes respectivos de la Cámara de Representantes (baja) y la Cámara de Consejeros (alta) del Parlamento japonés.

China quiere trabajar con Japón, sobre la base de los cuatro documentos políticos firmados entre los dos países, con el fin de seguir una senda de paz y amistad, reforzar la confianza estratégica, facilitar la cooperación y promover el desarrollo estable y a largo plazo de las relaciones bilaterales, apuntó Li en el encuentro con Oshima.

El premier chino llegó a Tokio el martes en una visita oficial a Japón y para asistir a la séptima reunión de líderes China-Japón-Corea del Sur.

Se trata de la primera visita a Japón de un premier chino en ocho años y coincide con el 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón.

Los dos países tiene ante sí nuevas oportunidades para fortalecer su cooperación después de que el presidente chino, Xi Jinping, anunciase recientemente en la conferencia anual del Foro de Bao para Asia que China seguirá ampliando su apertura.

Li instó a aprovechar al máximo la plataforma de intercambio legislativo que tienen los dos países, y a trabajar para que los ciudadanos y los diferentes sectores de la sociedad vean los lazos bilaterales de forma objetiva y razonable.

Instó a enviar mensajes positivos al mundo sobre el fortalecimiento de los intercambios China-Japón, y a hacer una mayor contribución a la mejora de relaciones bilaterales.

Oshima felicitó a Li por su exitosa visita y se refirió, en concreto, a la firma de varios documentos de cooperación y a los buenos resultados de la reunión China-Japón-Corea del Sur.

Todo esto contribuye a la paz, estabilidad y prosperidad de Asia y el mundo, aseveró.

La Cámara de Representantes nipona espera que la visita de Li sirva para aumentar sus intercambios con la Asamblea Popular Nacional de China, así como para impulsar la paz y amistad con el país vecino y el crecimiento saludable de los lazos, manifestó.

En su reunión con Date, Li recordó que este año se celebra el 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón, y subrayó que su visita pretende revisar el espíritu de paz y amistad, seguir los principios del tratado y consolidar la confianza política junto con la parte japonesa, a fin de que las relaciones entre los dos países vuelvan a la normalidad y logren nuevos avances.

Por su parte, Date dijo que el desarrollo pacífico de China no solo es significativo para Japón, sino también para la región y el mundo.

Date urgió a ver el 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón como una oportunidad para continuar impulsando los vínculos bilaterales al mismo tiempo que se sigue el principio estratégico de beneficio mutuo y se actúa en función de los intereses generales.

La Cámara de Consejeros espera contribuir a fomentar el entendimiento y la confianza entre los dos países y avanzar en los lazos bilaterales, afirmó.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Foro de Boao para Asia
Sesiones Anuales 2018
Xinhuanet

Premier chino insta a impulsar cooperación e intercambios parlamentarios entre China y Japón

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-10 19:07:47

TOKIO, 10 may (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, abogó el jueves por impulsar la cooperación y los intercambios parlamentarios entre China y Japón.

Así lo subrayó en sus reuniones con Tadamori Oshima y Chuichi Date, presidentes respectivos de la Cámara de Representantes (baja) y la Cámara de Consejeros (alta) del Parlamento japonés.

China quiere trabajar con Japón, sobre la base de los cuatro documentos políticos firmados entre los dos países, con el fin de seguir una senda de paz y amistad, reforzar la confianza estratégica, facilitar la cooperación y promover el desarrollo estable y a largo plazo de las relaciones bilaterales, apuntó Li en el encuentro con Oshima.

El premier chino llegó a Tokio el martes en una visita oficial a Japón y para asistir a la séptima reunión de líderes China-Japón-Corea del Sur.

Se trata de la primera visita a Japón de un premier chino en ocho años y coincide con el 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón.

Los dos países tiene ante sí nuevas oportunidades para fortalecer su cooperación después de que el presidente chino, Xi Jinping, anunciase recientemente en la conferencia anual del Foro de Bao para Asia que China seguirá ampliando su apertura.

Li instó a aprovechar al máximo la plataforma de intercambio legislativo que tienen los dos países, y a trabajar para que los ciudadanos y los diferentes sectores de la sociedad vean los lazos bilaterales de forma objetiva y razonable.

Instó a enviar mensajes positivos al mundo sobre el fortalecimiento de los intercambios China-Japón, y a hacer una mayor contribución a la mejora de relaciones bilaterales.

Oshima felicitó a Li por su exitosa visita y se refirió, en concreto, a la firma de varios documentos de cooperación y a los buenos resultados de la reunión China-Japón-Corea del Sur.

Todo esto contribuye a la paz, estabilidad y prosperidad de Asia y el mundo, aseveró.

La Cámara de Representantes nipona espera que la visita de Li sirva para aumentar sus intercambios con la Asamblea Popular Nacional de China, así como para impulsar la paz y amistad con el país vecino y el crecimiento saludable de los lazos, manifestó.

En su reunión con Date, Li recordó que este año se celebra el 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón, y subrayó que su visita pretende revisar el espíritu de paz y amistad, seguir los principios del tratado y consolidar la confianza política junto con la parte japonesa, a fin de que las relaciones entre los dos países vuelvan a la normalidad y logren nuevos avances.

Por su parte, Date dijo que el desarrollo pacífico de China no solo es significativo para Japón, sino también para la región y el mundo.

Date urgió a ver el 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón como una oportunidad para continuar impulsando los vínculos bilaterales al mismo tiempo que se sigue el principio estratégico de beneficio mutuo y se actúa en función de los intereses generales.

La Cámara de Consejeros espera contribuir a fomentar el entendimiento y la confianza entre los dos países y avanzar en los lazos bilaterales, afirmó.

010020070760000000000000011105031371699481