ESPECIAL: Carreras de autos impulsados a mano, pasión sin edad en Argentina

Actualizado 2018-04-16 04:40:38 | Spanish. xinhuanet. com

(1)ARGENTINA-BUENOS AIRES-CARRERA-AUTOS IMPULSADOS A MANO

BUENOS AIRES, abril 15, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 14 de abril de 2018 de personas participando en una carrera de autos impulsados a mano en el Parque Chacabuco, en Buenos Aires, capital de Argentina. Niños, jóvenes y adultos se reúnen el segundo sábado de cada mes en la ciudad de Buenos Aires para organizar y efectuar carreras de pequeños autos de juguete impulsados a mano, una pasión que no distingue edades en la capital argentina. Los participantes llegan con su auto de juguete, tizas para marcar la pista, burletes que sirven para evitar despistes y hasta puentes que suman dificultad al recorrido. Los competidores se reúnen en torno a un escenario de automovilismo en miniatura, se arrodillan para medir la fuerza del tiro y uno por turno hacen llegar el auto en miniatura lo más lejos posible, sin que se salga del circuito trazado por ellos mismos. (Xinhua/Martín Zabala)

Por Juan Manuel Nievas

BUENOS AIRES, 15 abr (Xinhua) -- Niños, jóvenes y adultos se reúnen el segundo sábado de cada mes en la ciudad de Buenos Aires para organizar y efectuar carreras de pequeños autos de juguete impulsados a mano, una pasión que no distingue edades en la capital argentina.

Los participantes llegan con su auto de juguete, tizas para marcar la pista, burletes que sirven para evitar despistes y hasta puentes que suman dificultad al recorrido.

Los competidores se reúnen en torno a un escenario de automovilismo en miniatura, se arrodillan para medir la fuerza del tiro y uno por turno hacen llegar el auto en miniatura lo más lejos posible, sin que se salga del circuito trazado por ellos mismos.

Este año se han agendado 10 competiciones, citas que se realizan en homenaje a figuras históricas del automovilismo, como los corredores argentinos José Froilán González y Carlos Reutemman de Fórmula 1.

El integrante de la Asociación de Pilotos de Autos a Mano Competición (Apamaco), el corredor Fabián Mossato, dijo a Xinhua que en cada reunión se busca "tratar de revivir qué hacíamos cuando éramos chicos, con determinadas reglas para la convivencia".

"El reglamento tiene que ver con lo que nosotros hacíamos cuando éramos chicos, no tiene que ver con los autos en realidad, sino con cómo jugábamos cuando éramos chicos", comentó el entrevistado.

"Había ciertas reglas que tenían que ver con cuando el auto se iba afuera, por dónde volvía, cuando chocaba, cuando volcaba, ése es el reglamento fundamental", relató Mossato.

Para cada carrera se busca que "las dificultades sean las menores posibles, que los autos sean lo más parecidos para todos", añadió el entrevistado en medio de niños, quienes cuando no participan se encargan de marcar en la pista la ubicación de cada competidor.

"A lo largo del tiempo tuvimos que ir cambiando más que nada el peso (de los carros de juguete), porque no es lo mismo un auto para una persona grande para tirar en cuanto a peso que para un chico", comentó.

Mencionó que antes "tenían un peso máximo y un peso mínimo", pero ahora lo que se liberó es el peso mínimo.

A los encuentros de los sábados en el Parque Chacabuco en la zona sur de Buenos Aires asisten personas de todas las edades.

"La duración de las carreras es normalmente en función de la cantidad de vueltas. Tratamos de hacer siempre tres vueltas. Lo que va a hacer que la carrera sea más larga o más corta es la cantidad de gente que viene", contó Mossato.

Dijo que han tenido carreras muy largas, "porque hemos llegado a ser 40 y pico de participantes".

"Tiro a tiro, hace que la carrera sea más larga. Arrancábamos a las 9 de la mañana y hemos terminado a las 5 de la tarde", repasó el también campeón vigente de la denominada Fórmula Apamaco.

Por su parte, otro de los integrantes de la comisión directiva de Apamaco, Gabriel Cassanello, competidor que participa con el número 55, señaló a Xinhua que se juntan para jugar en una carrera que es "como la que hacíamos cuando éramos chicos".

"Empecé a correr con autitos a los 5 años, era el más chico de mi cuadra. Después, a medida que avanzaron los años, en el colegio primario corrimos hasta séptimo grado, y ahora estoy acá y no lo puedo creer", dijo.

Compartió que empezó en 2013, aunque la actividad comenzó en 2009, y no paró desde entonces.

"La idea es jugar, jugar y divertirse", en el marco de una actividad que "fue creciendo por la gente que va pasando alrededor, nos mira y se prende".

Cassanello explicó que los días de competencia, los organizadores llegan a las 8 de la mañana y entonces se dibuja una pista "que sea entretenida y tenga algunos desafíos", como armar un puente para darle más color al recorrido.

Los autos son todos iguales, del mismo fabricante, con materiales de plástico soplado o plástico moldeado, a los que se agrega una pequeña cuchara en la base para que deslice en una dirección, evitando así despistes.

"Nos juntamos una vez por mes, los segundos sábados de cada mes. Las carreras duran, mínimo, 4 horas, 5 horas, de acuerdo a la cantidad de gente que venga", narró el participante.

Expresó que en la competición de carros de juguete tirados a mano han tenido personas de 80 años hasta de 5 años.

"Tratamos de que sea familiar, no hay más vuelta que esa", resumió Cassanello. 

   1 2 3 4 5 6   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Carreras de autos impulsados a mano, pasión sin edad en Argentina

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-16 04:40:38

(1)ARGENTINA-BUENOS AIRES-CARRERA-AUTOS IMPULSADOS A MANO

BUENOS AIRES, abril 15, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 14 de abril de 2018 de personas participando en una carrera de autos impulsados a mano en el Parque Chacabuco, en Buenos Aires, capital de Argentina. Niños, jóvenes y adultos se reúnen el segundo sábado de cada mes en la ciudad de Buenos Aires para organizar y efectuar carreras de pequeños autos de juguete impulsados a mano, una pasión que no distingue edades en la capital argentina. Los participantes llegan con su auto de juguete, tizas para marcar la pista, burletes que sirven para evitar despistes y hasta puentes que suman dificultad al recorrido. Los competidores se reúnen en torno a un escenario de automovilismo en miniatura, se arrodillan para medir la fuerza del tiro y uno por turno hacen llegar el auto en miniatura lo más lejos posible, sin que se salga del circuito trazado por ellos mismos. (Xinhua/Martín Zabala)

Por Juan Manuel Nievas

BUENOS AIRES, 15 abr (Xinhua) -- Niños, jóvenes y adultos se reúnen el segundo sábado de cada mes en la ciudad de Buenos Aires para organizar y efectuar carreras de pequeños autos de juguete impulsados a mano, una pasión que no distingue edades en la capital argentina.

Los participantes llegan con su auto de juguete, tizas para marcar la pista, burletes que sirven para evitar despistes y hasta puentes que suman dificultad al recorrido.

Los competidores se reúnen en torno a un escenario de automovilismo en miniatura, se arrodillan para medir la fuerza del tiro y uno por turno hacen llegar el auto en miniatura lo más lejos posible, sin que se salga del circuito trazado por ellos mismos.

Este año se han agendado 10 competiciones, citas que se realizan en homenaje a figuras históricas del automovilismo, como los corredores argentinos José Froilán González y Carlos Reutemman de Fórmula 1.

El integrante de la Asociación de Pilotos de Autos a Mano Competición (Apamaco), el corredor Fabián Mossato, dijo a Xinhua que en cada reunión se busca "tratar de revivir qué hacíamos cuando éramos chicos, con determinadas reglas para la convivencia".

"El reglamento tiene que ver con lo que nosotros hacíamos cuando éramos chicos, no tiene que ver con los autos en realidad, sino con cómo jugábamos cuando éramos chicos", comentó el entrevistado.

"Había ciertas reglas que tenían que ver con cuando el auto se iba afuera, por dónde volvía, cuando chocaba, cuando volcaba, ése es el reglamento fundamental", relató Mossato.

Para cada carrera se busca que "las dificultades sean las menores posibles, que los autos sean lo más parecidos para todos", añadió el entrevistado en medio de niños, quienes cuando no participan se encargan de marcar en la pista la ubicación de cada competidor.

"A lo largo del tiempo tuvimos que ir cambiando más que nada el peso (de los carros de juguete), porque no es lo mismo un auto para una persona grande para tirar en cuanto a peso que para un chico", comentó.

Mencionó que antes "tenían un peso máximo y un peso mínimo", pero ahora lo que se liberó es el peso mínimo.

A los encuentros de los sábados en el Parque Chacabuco en la zona sur de Buenos Aires asisten personas de todas las edades.

"La duración de las carreras es normalmente en función de la cantidad de vueltas. Tratamos de hacer siempre tres vueltas. Lo que va a hacer que la carrera sea más larga o más corta es la cantidad de gente que viene", contó Mossato.

Dijo que han tenido carreras muy largas, "porque hemos llegado a ser 40 y pico de participantes".

"Tiro a tiro, hace que la carrera sea más larga. Arrancábamos a las 9 de la mañana y hemos terminado a las 5 de la tarde", repasó el también campeón vigente de la denominada Fórmula Apamaco.

Por su parte, otro de los integrantes de la comisión directiva de Apamaco, Gabriel Cassanello, competidor que participa con el número 55, señaló a Xinhua que se juntan para jugar en una carrera que es "como la que hacíamos cuando éramos chicos".

"Empecé a correr con autitos a los 5 años, era el más chico de mi cuadra. Después, a medida que avanzaron los años, en el colegio primario corrimos hasta séptimo grado, y ahora estoy acá y no lo puedo creer", dijo.

Compartió que empezó en 2013, aunque la actividad comenzó en 2009, y no paró desde entonces.

"La idea es jugar, jugar y divertirse", en el marco de una actividad que "fue creciendo por la gente que va pasando alrededor, nos mira y se prende".

Cassanello explicó que los días de competencia, los organizadores llegan a las 8 de la mañana y entonces se dibuja una pista "que sea entretenida y tenga algunos desafíos", como armar un puente para darle más color al recorrido.

Los autos son todos iguales, del mismo fabricante, con materiales de plástico soplado o plástico moldeado, a los que se agrega una pequeña cuchara en la base para que deslice en una dirección, evitando así despistes.

"Nos juntamos una vez por mes, los segundos sábados de cada mes. Las carreras duran, mínimo, 4 horas, 5 horas, de acuerdo a la cantidad de gente que venga", narró el participante.

Expresó que en la competición de carros de juguete tirados a mano han tenido personas de 80 años hasta de 5 años.

"Tratamos de que sea familiar, no hay más vuelta que esa", resumió Cassanello. 

   1 2 3 4 5 6 >>  

010020070760000000000000011100001371133851