ENTREVISTA: Austria está interesada en desarrollar "muy buenas" relaciones con China, dice presidente austriaco

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-07 03:20:37

VIENA, 6 abr (Xinhua) -- Austria está interesada en desarrollar "muy buenas" relaciones bilaterales con China a través de visitas regulares de alto nivel, dijo a Xinhua el presidente de Austria, Alexander Van der Bellen, antes de su primera visita de Estado a China.

La relación entre los dos países es muy buena y sigue desarrollándose a un nivel alto, dijo Van der Bellen en una reciente entrevista por escrito con Xinhua.

Van del Bellen viajará hoy a Beijing junto con una delegación de 250 personas, incluyendo a cuatro ministros de gabinete y 170 empresarios. Se espera que el canciller austriaco Sebastian Kurz se una a la delegación el domingo.

El presidente austriaco dijo que el punto culminante de la visita, del 7 al 12 de abril, será la reunión con el presidente de China Xi Jinping, a quien podrá conocer personalmente.

Las oportunidades comerciales entre las dos naciones serán un punto importante de la agenda.

Hay muchas áreas de cooperación que pueden ser fortalecidas aún más, como por ejemplo el campo de la ciencia, dijo.

Van der Bellen señaló además que hay muchas oportunidades de cooperación bilateral en ciencia, infraestructura, desarrollo sostenible, alimentos, servicios financieros y turismo, incluyendo el turismo deportivo invernal.

Por supuesto, en el campo del turismo deportivo en invierno, los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 proporcionarán oportunidades especiales de cooperación para las dos partes, señaló.

El presidente también considera que hay un gran potencial en las áreas de innovación y tecnología.

Las compañías austriacas tienen conocimientos muy específicos en muchas áreas, incluyendo alta tecnología, infraestructura y tecnologías ambientales e incluso son líderes de mercado en algunas áreas, señaló.

Este conocimiento tiene gran importancia para China en relación con el desarrollo de sus propias industrias y en consecuencia, la delegación austriaca presentará sus capacidades en dos foros en Beijing y Chengdu y en el Foro Económico de Boao en la provincia china de Hainan.

El presidente dijo que la delegación austriaca tiene planeado firmar junto con China un acuerdo bilateral durante la visita.

"Además será importante para nosotros intercambiar puntos de vista sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y las oportunidades resultantes para las dos partes", dijo.

Van der Bellen dijo que espera con mucho interés ver los cambios en China desde su última visita en el 2005 y sobre todo espera lograr una mejor comprensión del desarrollo económico de China en las últimas décadas.

El líder austriaco dijo que él y su esposa Doris también tienen planeado acercarse a la amplia cultura y la rica historia de China y que está entusiasmado por la próxima visita a la Ciudad Prohibida en Beijing.

Austria también tiene una cultura singular que el año pasado atrajo a cerca de 900.000 turistas chinos, lo que significa que los dos países tienen un vínculo más al contar con tradiciones culturales tan fuertes, dijo.

En el programa de la visita también se incluirá la inauguración del nuevo consulado general de Austria en Chengdu y una visita al centro de los pandas, dijo.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

ENTREVISTA: Austria está interesada en desarrollar "muy buenas" relaciones con China, dice presidente austriaco

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-07 03:20:37

VIENA, 6 abr (Xinhua) -- Austria está interesada en desarrollar "muy buenas" relaciones bilaterales con China a través de visitas regulares de alto nivel, dijo a Xinhua el presidente de Austria, Alexander Van der Bellen, antes de su primera visita de Estado a China.

La relación entre los dos países es muy buena y sigue desarrollándose a un nivel alto, dijo Van der Bellen en una reciente entrevista por escrito con Xinhua.

Van del Bellen viajará hoy a Beijing junto con una delegación de 250 personas, incluyendo a cuatro ministros de gabinete y 170 empresarios. Se espera que el canciller austriaco Sebastian Kurz se una a la delegación el domingo.

El presidente austriaco dijo que el punto culminante de la visita, del 7 al 12 de abril, será la reunión con el presidente de China Xi Jinping, a quien podrá conocer personalmente.

Las oportunidades comerciales entre las dos naciones serán un punto importante de la agenda.

Hay muchas áreas de cooperación que pueden ser fortalecidas aún más, como por ejemplo el campo de la ciencia, dijo.

Van der Bellen señaló además que hay muchas oportunidades de cooperación bilateral en ciencia, infraestructura, desarrollo sostenible, alimentos, servicios financieros y turismo, incluyendo el turismo deportivo invernal.

Por supuesto, en el campo del turismo deportivo en invierno, los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 proporcionarán oportunidades especiales de cooperación para las dos partes, señaló.

El presidente también considera que hay un gran potencial en las áreas de innovación y tecnología.

Las compañías austriacas tienen conocimientos muy específicos en muchas áreas, incluyendo alta tecnología, infraestructura y tecnologías ambientales e incluso son líderes de mercado en algunas áreas, señaló.

Este conocimiento tiene gran importancia para China en relación con el desarrollo de sus propias industrias y en consecuencia, la delegación austriaca presentará sus capacidades en dos foros en Beijing y Chengdu y en el Foro Económico de Boao en la provincia china de Hainan.

El presidente dijo que la delegación austriaca tiene planeado firmar junto con China un acuerdo bilateral durante la visita.

"Además será importante para nosotros intercambiar puntos de vista sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y las oportunidades resultantes para las dos partes", dijo.

Van der Bellen dijo que espera con mucho interés ver los cambios en China desde su última visita en el 2005 y sobre todo espera lograr una mejor comprensión del desarrollo económico de China en las últimas décadas.

El líder austriaco dijo que él y su esposa Doris también tienen planeado acercarse a la amplia cultura y la rica historia de China y que está entusiasmado por la próxima visita a la Ciudad Prohibida en Beijing.

Austria también tiene una cultura singular que el año pasado atrajo a cerca de 900.000 turistas chinos, lo que significa que los dos países tienen un vínculo más al contar con tradiciones culturales tan fuertes, dijo.

En el programa de la visita también se incluirá la inauguración del nuevo consulado general de Austria en Chengdu y una visita al centro de los pandas, dijo.

010020070760000000000000011100001370926781