Líderes empresariales de UE se oponen a medidas comerciales unilaterales de EEUU

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-07 01:40:37

BRUSELAS, 6 abr (Xinhua) -- Los líderes empresariales de la Unión Europea (UE) están en contra de las recientes medidas unilaterales tomadas por Estados Unidos, las cuales amenazan la cadena mundial de abastecimiento y a la larga podrían dañar los intereses europeos, dijo hoy un importante diplomático chino.

Xia Xiang, ministro consejero de asuntos económicos y comerciales de la misión china ante la UE, dijo a Xinhua que los negocios europeos temen que las medidas de Estados Unidos vayan a sumir el comercio internacional en el caos.

China, una potencia en manufactura, depende de una cadena de valor que se extiende por todos los continentes y abarca a muchos fabricantes extranjeros y empresas mixtas, incluyendo a los europeos, dijo Xia.

Sobre la base de la Sección 301 de la Ley Comercial de 1974, la administración estadounidense inició en agosto de 2017 una investigación sobre las prácticas chinas en relación con la propiedad intelectual y la transferencia de tecnologías.

Esto condujo a la propuesta de imponer aranceles de 25 por ciento a las exportaciones chinas de más de 1.300 productos con valor de 50.000 millones de dólares a principios de esta semana.

Después de que China respondió con propuestas arancelarias proporcionales, la parte estadounidense amenazó con considerar la imposición de "100.000 millones de dólares en aranceles adicionales" sobre productos chinos.

Xia indicó que numerosos países y regiones, incluyendo a la UE, han sido víctimas de las investigaciones de Estados Unidos con base en la Sección 301.

La Sección 301 fue objeto de una queja de la UE ante la Organización Mundial de Comercio (OMC) hace dos décadas. En su fallo de 1999 sobre la disputa, un panel de la OMC dijo que Estados Unidos confirmó "de manera explícita, oficial, reiterada e incondicional" que sólo emplearía los aranceles de la Sección 301 sobre la base de la solución de una disputa en la OMC, dijo Xia.

Los acontecimientos recientes muestran que la parte estadounidense ha renegado de sus promesas y ha roto las reglas de la OMC, dijo Xia.

Los líderes políticos y empresariales de la UE han descrito las decisiones de Estados Unidos como unilaterales y de naturaleza proteccionista y las compararon con "grandes palos" cuyo fin es intimidar a China, dijo Xia.

China ha insistido durante mucho tiempo en que el diálogo y la consulta entablados con respeto mutuo y de conformidad con las reglas de la OMC son la manera apropiada de encontrar soluciones a los desacuerdos en comercio, señaló Xia.

En el 2018 se cumplen 40 años desde que China adoptó las políticas de reforma y apertura y el país continuará con las políticas de manera más audaz, afirmó.

En los últimos meses, China ha estado tomando medidas para lograr una mayor apertura, como reducir los aranceles sobre muchos bienes de consumo y relajar los límites a la participación extranjera en su sector financiero.

"Los líderes con visión en política y negocios pueden saber que China va a ser más abierta y que generará más beneficios reales para Europa y para otras partes del mundo", dijo Xia.

A pesar de desacuerdos menores, el tema de la cooperación domina los lazos entre China y la UE, afirmó.

China es el segundo socio comercial más grande de la UE y la UE es el mayor socio comercial de China.

El comercio bilateral subió de 4.000 millones de dólares en 1978 a 616.900 millones de dólares en el 2017.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Líderes empresariales de UE se oponen a medidas comerciales unilaterales de EEUU

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-07 01:40:37

BRUSELAS, 6 abr (Xinhua) -- Los líderes empresariales de la Unión Europea (UE) están en contra de las recientes medidas unilaterales tomadas por Estados Unidos, las cuales amenazan la cadena mundial de abastecimiento y a la larga podrían dañar los intereses europeos, dijo hoy un importante diplomático chino.

Xia Xiang, ministro consejero de asuntos económicos y comerciales de la misión china ante la UE, dijo a Xinhua que los negocios europeos temen que las medidas de Estados Unidos vayan a sumir el comercio internacional en el caos.

China, una potencia en manufactura, depende de una cadena de valor que se extiende por todos los continentes y abarca a muchos fabricantes extranjeros y empresas mixtas, incluyendo a los europeos, dijo Xia.

Sobre la base de la Sección 301 de la Ley Comercial de 1974, la administración estadounidense inició en agosto de 2017 una investigación sobre las prácticas chinas en relación con la propiedad intelectual y la transferencia de tecnologías.

Esto condujo a la propuesta de imponer aranceles de 25 por ciento a las exportaciones chinas de más de 1.300 productos con valor de 50.000 millones de dólares a principios de esta semana.

Después de que China respondió con propuestas arancelarias proporcionales, la parte estadounidense amenazó con considerar la imposición de "100.000 millones de dólares en aranceles adicionales" sobre productos chinos.

Xia indicó que numerosos países y regiones, incluyendo a la UE, han sido víctimas de las investigaciones de Estados Unidos con base en la Sección 301.

La Sección 301 fue objeto de una queja de la UE ante la Organización Mundial de Comercio (OMC) hace dos décadas. En su fallo de 1999 sobre la disputa, un panel de la OMC dijo que Estados Unidos confirmó "de manera explícita, oficial, reiterada e incondicional" que sólo emplearía los aranceles de la Sección 301 sobre la base de la solución de una disputa en la OMC, dijo Xia.

Los acontecimientos recientes muestran que la parte estadounidense ha renegado de sus promesas y ha roto las reglas de la OMC, dijo Xia.

Los líderes políticos y empresariales de la UE han descrito las decisiones de Estados Unidos como unilaterales y de naturaleza proteccionista y las compararon con "grandes palos" cuyo fin es intimidar a China, dijo Xia.

China ha insistido durante mucho tiempo en que el diálogo y la consulta entablados con respeto mutuo y de conformidad con las reglas de la OMC son la manera apropiada de encontrar soluciones a los desacuerdos en comercio, señaló Xia.

En el 2018 se cumplen 40 años desde que China adoptó las políticas de reforma y apertura y el país continuará con las políticas de manera más audaz, afirmó.

En los últimos meses, China ha estado tomando medidas para lograr una mayor apertura, como reducir los aranceles sobre muchos bienes de consumo y relajar los límites a la participación extranjera en su sector financiero.

"Los líderes con visión en política y negocios pueden saber que China va a ser más abierta y que generará más beneficios reales para Europa y para otras partes del mundo", dijo Xia.

A pesar de desacuerdos menores, el tema de la cooperación domina los lazos entre China y la UE, afirmó.

China es el segundo socio comercial más grande de la UE y la UE es el mayor socio comercial de China.

El comercio bilateral subió de 4.000 millones de dólares en 1978 a 616.900 millones de dólares en el 2017.

010020070760000000000000011100001370926271