Corea del Sur y la RPDC inician preparativos de seguridad y protocolo para cumbre intercoreana

Spanish.xinhuanet.com   2018-04-05 15:00:36

SEUL, 5 abr (Xinhua) -- Corea del Sur y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) iniciaron este jueves conversaciones de trabajo para discutir los temas de seguridad y protocolo para la próxima cumbre intercoreana a finales de este mes, informó la oficina presidencial surcoreana.

La reunión comenzó alrededor de las 10:00 hora local (01:00 GMT) en el lado surcoreano de la aldea fronteriza de Panmunjom, según la Casa Azul, sede de Gobierno de Corea del Sur.

La delegación de cinco miembros de Corea del Sur estaba liderada por Kim Sang-hyun, un alto funcionario del Servicio Nacional de Inteligencia (NIS, siglas en inglés).

Los otros cuatro funcionarios de la Casa Azul que asistieron a la reunión fueron Cho Han-ki, secretario de protocolo del presidente; Shin Yong-wook, jefe adjunto del servicio de seguridad presidencial; Kwun Hyuk-ki, director del centro de prensa de presidencia, y Yun Kun-young, director de la sala de situación del gobierno.

La delegación de Pyongyang estuvo encabezada por Kim Chang-son, un funcionario de la Comisión de Asuntos Estatales de la RPDC.

El diálogo a nivel de trabajo se realizó antes de la primera cumbre entre el presidente surcoreano, Moon Jae-in, y el máximo líder de la RPDC, Kim Jong Un, programada para el 27 de abril en la Casa de Paz, un edificio ubicado en el lado controlado por Corea del Sur de la aldea de Panmunjom.

En caso de realizarse esta cumbre, Kim sería el primer líder de la RPDC en pisar suelo de Corea del Sur desde que la Guerra de Corea (1950-1953) terminó con un armisticio. La península de Corea sigue técnicamente en estado de guerra.

Durante los diálogos a nivel de trabajo, las dos partes debatirán sobre la seguridad, el protocolo y la cobertura de los medios de comunicación.

Además, se discutirán los horarios detallados para la reunión de la cumbre y si se realizarán almuerzos y banquetes.

De otro lado, las dos partes acordaron sostener un diálogo de trabajo el sábado sobre la posibilidad de instalar una línea directa de comunicación entre Moon y Kim.

Los líderes de las dos Coreas acordaron establecer una línea directa de diálogo y tener la primera conversación telefónica antes de que se realice la cumbre acordada a finales de abril.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Corea del Sur y la RPDC inician preparativos de seguridad y protocolo para cumbre intercoreana

Spanish.xinhuanet.com 2018-04-05 15:00:36

SEUL, 5 abr (Xinhua) -- Corea del Sur y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) iniciaron este jueves conversaciones de trabajo para discutir los temas de seguridad y protocolo para la próxima cumbre intercoreana a finales de este mes, informó la oficina presidencial surcoreana.

La reunión comenzó alrededor de las 10:00 hora local (01:00 GMT) en el lado surcoreano de la aldea fronteriza de Panmunjom, según la Casa Azul, sede de Gobierno de Corea del Sur.

La delegación de cinco miembros de Corea del Sur estaba liderada por Kim Sang-hyun, un alto funcionario del Servicio Nacional de Inteligencia (NIS, siglas en inglés).

Los otros cuatro funcionarios de la Casa Azul que asistieron a la reunión fueron Cho Han-ki, secretario de protocolo del presidente; Shin Yong-wook, jefe adjunto del servicio de seguridad presidencial; Kwun Hyuk-ki, director del centro de prensa de presidencia, y Yun Kun-young, director de la sala de situación del gobierno.

La delegación de Pyongyang estuvo encabezada por Kim Chang-son, un funcionario de la Comisión de Asuntos Estatales de la RPDC.

El diálogo a nivel de trabajo se realizó antes de la primera cumbre entre el presidente surcoreano, Moon Jae-in, y el máximo líder de la RPDC, Kim Jong Un, programada para el 27 de abril en la Casa de Paz, un edificio ubicado en el lado controlado por Corea del Sur de la aldea de Panmunjom.

En caso de realizarse esta cumbre, Kim sería el primer líder de la RPDC en pisar suelo de Corea del Sur desde que la Guerra de Corea (1950-1953) terminó con un armisticio. La península de Corea sigue técnicamente en estado de guerra.

Durante los diálogos a nivel de trabajo, las dos partes debatirán sobre la seguridad, el protocolo y la cobertura de los medios de comunicación.

Además, se discutirán los horarios detallados para la reunión de la cumbre y si se realizarán almuerzos y banquetes.

De otro lado, las dos partes acordaron sostener un diálogo de trabajo el sábado sobre la posibilidad de instalar una línea directa de comunicación entre Moon y Kim.

Los líderes de las dos Coreas acordaron establecer una línea directa de diálogo y tener la primera conversación telefónica antes de que se realice la cumbre acordada a finales de abril.

010020070760000000000000011100141370901201