BERLIN, 3 abr (Xinhua) -- Desconocidos borraron la imagen de una cruz gamada de una controversial campana de iglesia de la época nazi en la localidad de Schweringen, en Baja Sajonia, informaron hoy medios alemanes.
El pastor local confirmó que desconocidos borraron la esvástica con una pulidora.
En los últimos meses, un gran número de campanas de iglesia de la época nazi han provocado acalorados debates públicos en Alemania sobre el legado arquitectónico rural del régimen de Hitler. Muchas de las campanas de iglesia construidas entre 1933 y 1945 fueron adornadas con símbolos y pasajes de texto que actualmente son ilegales de conformidad con la ley alemana.
Los medios alemanes rápidamente interpretaron el acto de justicia vecinal como una respuesta a la decisión previa de la iglesia luterana de Schweringen de empezar a usar de nuevo la campana de la época nazi, a pesar de su pasado manchado y de las discusiones al respecto.
Los desconocidos dejaron una carta en la iglesia en la que describieron su acción como "una limpieza de primavera" que permitirá a los residentes regresar a su vida cotidiana en lugar de enemistarse por el asunto.
"Los habitantes de Schweringen ahora podremos concentrarnos en nuestra vida en el pueblo y asegurarnos de construir pacíficamente una comunidad", señaló la carta de confesión sin firmar. La carta señala además que la localidad alberga a ciudadanos decentes, intelectuales y de mentalidad abierta.
En este momento no se sabe con certeza si borrar la cruz gamada de la campana tendrá alguna consecuencia legal. Daniel Jahn, vocero de la policía local, dijo a la prensa que "hasta el momento, la iglesia no ha presentado cargos".
La rama estatal de la iglesia luterana en Baja Sajonia pareció expresar simpatía por la eliminación clandestina.
Dadas las acaloradas discusiones relacionadas con esto y la cuestionable decisión de seguir utilizando la campana, puedo comprender que alguien haya generado un fait accompli (hecho consumado)", indicó en una declaración la superintendente estatal Petra Bahr.
Pero Bahr señaló que la comunidad de la localidad aún tiene "la responsabilidad de seguir investigando la historia de la campana de la iglesia de Schweringen". Fin
