Libia pide ayuda a Holanda para levantar embargo de armas de ONU

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-29 07:44:39

TRIPOLI, 28 mar (Xinhua) -- El primer ministro libio apoyado por la ONU, Fayez Serraj, pidió hoy a Holanda ayuda para levantar "parcialmente" el embargo de armas sobre Libia impuesto por el Consejo de Seguridad de la ONU desde 2011.

Serraj hizo los comentarios durante una reunión en la capital Trípoli con Sigrid Kaag, ministra de Comercio Exterior y Cooperación para el Desarrollo de Holanda.

"El primer ministro enfatizó los estrechos lazos entre los dos países amigos y elogió el apoyo ofrecido por Holanda a programas del gobierno en varios ámbitos, como el empoderamiento de las mujeres, la Comisión Suprema Electoral y la gobernanza local", indicó la oficina del primer ministro.

El primer ministro expresó la esperanza de desarrollar este apoyo para incluir otros ámbitos y apuntó a la participación de Holanda en el Consejo de Seguridad de la ONU. Serraj también resaltó la importancia de apoyar la demanda libia de descongelar sus activos.

El primer ministro solicitó levantar parcialmente el embargo de armas para permitir la realización de labores de sectores militares específicos, incluyendo la guardia costera, la fuerza de combate al terrorismo y la guardia presidencial.

Serraj también pidió a las compañías holandesas "apoyar los programas de gobierno para ofrecer oportunidades de empleo a los jóvenes a través de pequeñas y medianas empresas".

Kaag dio la bienvenida a la cooperación entre los dos países y enfatizó la legitimidad de las demandas de Libia de descongelación de sus fondos congelados y levantamiento parcial del embargo de armas.

La ministra también reveló que las compañías holandesas están dispuestas a regresar a Libia y confirmó que su futura visita a Libia incluirá a representantes de compañías holandesas.

El Consejo de Seguridad de la ONU prohibió la venta y provisión de armas a Libia desde 2011.

La situación de seguridad cada vez más deteriorada en Libia ha obligado a las compañías extranjeras a retirarse del país y suspender sus proyectos. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Libia pide ayuda a Holanda para levantar embargo de armas de ONU

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-29 07:44:39

TRIPOLI, 28 mar (Xinhua) -- El primer ministro libio apoyado por la ONU, Fayez Serraj, pidió hoy a Holanda ayuda para levantar "parcialmente" el embargo de armas sobre Libia impuesto por el Consejo de Seguridad de la ONU desde 2011.

Serraj hizo los comentarios durante una reunión en la capital Trípoli con Sigrid Kaag, ministra de Comercio Exterior y Cooperación para el Desarrollo de Holanda.

"El primer ministro enfatizó los estrechos lazos entre los dos países amigos y elogió el apoyo ofrecido por Holanda a programas del gobierno en varios ámbitos, como el empoderamiento de las mujeres, la Comisión Suprema Electoral y la gobernanza local", indicó la oficina del primer ministro.

El primer ministro expresó la esperanza de desarrollar este apoyo para incluir otros ámbitos y apuntó a la participación de Holanda en el Consejo de Seguridad de la ONU. Serraj también resaltó la importancia de apoyar la demanda libia de descongelar sus activos.

El primer ministro solicitó levantar parcialmente el embargo de armas para permitir la realización de labores de sectores militares específicos, incluyendo la guardia costera, la fuerza de combate al terrorismo y la guardia presidencial.

Serraj también pidió a las compañías holandesas "apoyar los programas de gobierno para ofrecer oportunidades de empleo a los jóvenes a través de pequeñas y medianas empresas".

Kaag dio la bienvenida a la cooperación entre los dos países y enfatizó la legitimidad de las demandas de Libia de descongelación de sus fondos congelados y levantamiento parcial del embargo de armas.

La ministra también reveló que las compañías holandesas están dispuestas a regresar a Libia y confirmó que su futura visita a Libia incluirá a representantes de compañías holandesas.

El Consejo de Seguridad de la ONU prohibió la venta y provisión de armas a Libia desde 2011.

La situación de seguridad cada vez más deteriorada en Libia ha obligado a las compañías extranjeras a retirarse del país y suspender sus proyectos. Fin

010020070760000000000000011100001370731631