Trump amenaza con vetar masivo proyecto de ley de gasto

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-23 23:24:39

WASHINGTON, 23 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó hoy con vetar el proyecto de ley de gasto de 1,3 billones de dólares recién aprobado por el Congreso.

Trump tuiteó que está considerando la acción porque 800.000 receptores del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) "han sido abandonados totalmente por los demócratas" y su muro fronterizo largamente prometido "no está financiado completamente".

El proyecto de ley fue aprobado esta mañana por el Senado, después de su aprobación en la Cámara de Representantes el jueves.

La Casa Blanca había dicho el jueves que Trump lo firmaría para convertirlo en ley porque "financia sus prioridades".

El gobierno federal será cerrado a menos que sea firmado para esta medianoche por Trump.

El proyecto bipartidista ómnibus de 2.300 páginas, publicado el miércoles, permite enormes incrementos en gastos para defensa y programas nacionales, a la vez que agrega dinero para proyectos de infraestructura, veteranos y medidas para combatir la crisis de opiáceos.

También incluye medidas para fortalecer las revisiones de antecedentes para la venta de armas y el mejoramiento de la seguridad en escuelas.

Sin embargo, proporciona sólo 1.600 millones de dólares para medidas de seguridad fronteriza, incluyendo la construcción de un muro fronterizo con México. Este monto es mucho menor al que buscaba la administración Trump. Tampoco resuelve el estatus legal de los receptores DACA, conocidos como "Dreamers".

El programa DACA, creado durante la presidencia de Obama, fue suspendido por Trump en el otoño pasado.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Trump amenaza con vetar masivo proyecto de ley de gasto

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-23 23:24:39

WASHINGTON, 23 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó hoy con vetar el proyecto de ley de gasto de 1,3 billones de dólares recién aprobado por el Congreso.

Trump tuiteó que está considerando la acción porque 800.000 receptores del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) "han sido abandonados totalmente por los demócratas" y su muro fronterizo largamente prometido "no está financiado completamente".

El proyecto de ley fue aprobado esta mañana por el Senado, después de su aprobación en la Cámara de Representantes el jueves.

La Casa Blanca había dicho el jueves que Trump lo firmaría para convertirlo en ley porque "financia sus prioridades".

El gobierno federal será cerrado a menos que sea firmado para esta medianoche por Trump.

El proyecto bipartidista ómnibus de 2.300 páginas, publicado el miércoles, permite enormes incrementos en gastos para defensa y programas nacionales, a la vez que agrega dinero para proyectos de infraestructura, veteranos y medidas para combatir la crisis de opiáceos.

También incluye medidas para fortalecer las revisiones de antecedentes para la venta de armas y el mejoramiento de la seguridad en escuelas.

Sin embargo, proporciona sólo 1.600 millones de dólares para medidas de seguridad fronteriza, incluyendo la construcción de un muro fronterizo con México. Este monto es mucho menor al que buscaba la administración Trump. Tampoco resuelve el estatus legal de los receptores DACA, conocidos como "Dreamers".

El programa DACA, creado durante la presidencia de Obama, fue suspendido por Trump en el otoño pasado.

010020070760000000000000011100001370610171