AVANCE: Más de 2.500 refugiados de Burundi cruzan frontera de RD de Congo hacia Ruanda

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-08 02:20:10

BUKAVU, RD del Congo, 7 mar (Xinhua) -- Alrededor de 2.500 refugiados de Burundi, que habían estado varados en un campamento de tránsito en República Democrática del Congo, cruzaron la frontera para llegar a Ruanda, informaron las autoridades fronterizas congoleñas.

Un funcionario del servicio migratorio congoleño dijo que los refugiados burundeses, antes asentados en Kamanyola, en Kivu del Sur, se encuentran actualmente en Bugarama, Ruanda.

La misión de la ONU en República Democrática del Congo (Monusco) escoltó a los refugiados burundeses a la frontera con Ruanda.

"Nos dijeron que deseaban dejar el campamento de tránsito de Kamanyola y pidieron a Monusco que los acompañara a la frontera con Ruanda, lo que aceptamos conforme a nuestro mandato de protección de los civiles en territorio congoleño", dijo la vocera de Monusco Florence Marshall.

Un asesor del presidente de República Democrática del Congo, Joseph Kabila, dijo que Ruanda aceptó albergar a estos refugiados en su territorio.

La presencia de los refugiados burundeses en la provincia de Kivu del Sur había sido la causa de varias controversias entre las autoridades y la población local. El gobierno de Burundi también había solicitado en repetidas ocasiones su extradición.

De acuerdo con fuentes cercanas a Monusco, los refugiados burundeses decidieron trasladarse a Ruanda por el temor de ser extraditados por la fuerza a Burundi por las autoridades congoleñas. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

AVANCE: Más de 2.500 refugiados de Burundi cruzan frontera de RD de Congo hacia Ruanda

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-08 02:20:10

BUKAVU, RD del Congo, 7 mar (Xinhua) -- Alrededor de 2.500 refugiados de Burundi, que habían estado varados en un campamento de tránsito en República Democrática del Congo, cruzaron la frontera para llegar a Ruanda, informaron las autoridades fronterizas congoleñas.

Un funcionario del servicio migratorio congoleño dijo que los refugiados burundeses, antes asentados en Kamanyola, en Kivu del Sur, se encuentran actualmente en Bugarama, Ruanda.

La misión de la ONU en República Democrática del Congo (Monusco) escoltó a los refugiados burundeses a la frontera con Ruanda.

"Nos dijeron que deseaban dejar el campamento de tránsito de Kamanyola y pidieron a Monusco que los acompañara a la frontera con Ruanda, lo que aceptamos conforme a nuestro mandato de protección de los civiles en territorio congoleño", dijo la vocera de Monusco Florence Marshall.

Un asesor del presidente de República Democrática del Congo, Joseph Kabila, dijo que Ruanda aceptó albergar a estos refugiados en su territorio.

La presencia de los refugiados burundeses en la provincia de Kivu del Sur había sido la causa de varias controversias entre las autoridades y la población local. El gobierno de Burundi también había solicitado en repetidas ocasiones su extradición.

De acuerdo con fuentes cercanas a Monusco, los refugiados burundeses decidieron trasladarse a Ruanda por el temor de ser extraditados por la fuerza a Burundi por las autoridades congoleñas. Fin

010020070760000000000000011100001370228921