Australia y Timor Oriental firman tratado sobre su frontera marítima

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-07 11:20:09

NACIONES UNIDAS, 6 mar (Xinhua) -- Australia y Timor Oriental firmaron el martes en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, un tratado para delimitar su frontera marítima bajo los auspicios de esta organización mundial.

El pacto fue firmado por la ministra de Asuntos Exteriores australiana, Julie Bishop, y el ministro de la oficina del primer ministro timorense encargado de la delimitación de fronteras, Hermenegildo Augusto Cabral Pereira, en presencia del secretario general de la ONU, Antonio Guterres.

La firma del tratado significa el éxito del primer recurso de conciliación interpuesto por Estados en virtud del anexo V de la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar.

Con el Acuerdo Marco Integral del 30 de agosto de 2017, en el cual está incluido el tratado sobre fronteras marítimas, Australia y Timor Oriental logran poner fin a la disputa marítima que mantenían desde hacía una década.

"Con la delimitación de las fronteras marítimas entre Australia y Timor Oriental en el mar de Timor y a través del establecimiento de un régimen especial para el área que abarca el yacimiento de gas natural Greater Sunrise, los dos países están ahora en mejor posición para ejercer sus derechos y obligaciones según la Convención (sobre el Derecho del Mar)", subrayó Guterres.

"El acuerdo también debe garantizar que ambos Estados se beneficien plenamente de la explotación de los recursos naturales en el mar de Timor", agregó.

El pacto, resaltó, contribuye a la seguridad jurídica en los océanos mundiales, una condición esencial para las relaciones estables, la paz y la seguridad, así como para el logro del desarrollo sostenible.

Según enfatizó, este nuevo convenio demuestra la fuerza del derecho internacional y la eficacia de resolver las disputas a través de medios pacíficos. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Australia y Timor Oriental firman tratado sobre su frontera marítima

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-07 11:20:09

NACIONES UNIDAS, 6 mar (Xinhua) -- Australia y Timor Oriental firmaron el martes en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, un tratado para delimitar su frontera marítima bajo los auspicios de esta organización mundial.

El pacto fue firmado por la ministra de Asuntos Exteriores australiana, Julie Bishop, y el ministro de la oficina del primer ministro timorense encargado de la delimitación de fronteras, Hermenegildo Augusto Cabral Pereira, en presencia del secretario general de la ONU, Antonio Guterres.

La firma del tratado significa el éxito del primer recurso de conciliación interpuesto por Estados en virtud del anexo V de la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar.

Con el Acuerdo Marco Integral del 30 de agosto de 2017, en el cual está incluido el tratado sobre fronteras marítimas, Australia y Timor Oriental logran poner fin a la disputa marítima que mantenían desde hacía una década.

"Con la delimitación de las fronteras marítimas entre Australia y Timor Oriental en el mar de Timor y a través del establecimiento de un régimen especial para el área que abarca el yacimiento de gas natural Greater Sunrise, los dos países están ahora en mejor posición para ejercer sus derechos y obligaciones según la Convención (sobre el Derecho del Mar)", subrayó Guterres.

"El acuerdo también debe garantizar que ambos Estados se beneficien plenamente de la explotación de los recursos naturales en el mar de Timor", agregó.

El pacto, resaltó, contribuye a la seguridad jurídica en los océanos mundiales, una condición esencial para las relaciones estables, la paz y la seguridad, así como para el logro del desarrollo sostenible.

Según enfatizó, este nuevo convenio demuestra la fuerza del derecho internacional y la eficacia de resolver las disputas a través de medios pacíficos. Fin

010020070760000000000000011100001370218171