Descubren vestigios bien preservados de poblado de hace 2.000 años en suroeste de China

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-07 03:20:10

CHENGDU, China, 6 mar (Xinhua) -- Arqueólogos chinos anunciaron hoy que desenterraron un sitio antiguo bien preservado que data de hace unos 2.000 años en la provincia de Sichuan, suroeste de China.

Los investigadores del Instituto de Reliquias Culturales e Investigación Arqueológica de Chengdu y de la Universidad de Sichuan encontraron los restos de casas, hornos, muros, fosos y zanjas de aguas residuales, así como alfarería, durante su excavación de junio a octubre del año pasado cerca de la aldea Zhilu, en los suburbios de Chengdu, la capital provincial.

Una olla de doble asa desenterrada tiene caracteres grabados con los que se demuestra que el área era un lugar a nivel de poblado. El área explorada abarca unos 600 metros cuadrados. Antes de la excavación, el sitio estaba debajo de una granja.

"Esta es la primera ocasión que se descubre una reliquia con caracteres que demuestran que el lugar era un poblado desde las dinastías Han Occidental y Oriental (202 a.C.- 220 d.C.) en Chengdu", comentó Yang Bo, investigador encargado de la excavación.

Los arqueólogos también encontraron una parte de techo de un "lujoso carruaje tirado por caballos", además de una carretera de cuatro metros de ancho, lo que prueba que el poblado en algún momento fue un próspero lugar, dijo Yang.

El sitio podría haber quedado en el abandono en los últimos años de la dinastía Han Oriental y sufrió daños menores posteriormente, añadió.

Los sitios de reliquias bien preservados de las dinastías Han son raros en el país, señalan los arqueólogos. El sitio en la aldea Zhilu tiene un gran significado para el estudio de la vida y la producción de los residentes y del desarrollo cultural de esa época, dijeron. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Descubren vestigios bien preservados de poblado de hace 2.000 años en suroeste de China

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-07 03:20:10

CHENGDU, China, 6 mar (Xinhua) -- Arqueólogos chinos anunciaron hoy que desenterraron un sitio antiguo bien preservado que data de hace unos 2.000 años en la provincia de Sichuan, suroeste de China.

Los investigadores del Instituto de Reliquias Culturales e Investigación Arqueológica de Chengdu y de la Universidad de Sichuan encontraron los restos de casas, hornos, muros, fosos y zanjas de aguas residuales, así como alfarería, durante su excavación de junio a octubre del año pasado cerca de la aldea Zhilu, en los suburbios de Chengdu, la capital provincial.

Una olla de doble asa desenterrada tiene caracteres grabados con los que se demuestra que el área era un lugar a nivel de poblado. El área explorada abarca unos 600 metros cuadrados. Antes de la excavación, el sitio estaba debajo de una granja.

"Esta es la primera ocasión que se descubre una reliquia con caracteres que demuestran que el lugar era un poblado desde las dinastías Han Occidental y Oriental (202 a.C.- 220 d.C.) en Chengdu", comentó Yang Bo, investigador encargado de la excavación.

Los arqueólogos también encontraron una parte de techo de un "lujoso carruaje tirado por caballos", además de una carretera de cuatro metros de ancho, lo que prueba que el poblado en algún momento fue un próspero lugar, dijo Yang.

El sitio podría haber quedado en el abandono en los últimos años de la dinastía Han Oriental y sufrió daños menores posteriormente, añadió.

Los sitios de reliquias bien preservados de las dinastías Han son raros en el país, señalan los arqueólogos. El sitio en la aldea Zhilu tiene un gran significado para el estudio de la vida y la producción de los residentes y del desarrollo cultural de esa época, dijeron. Fin

010020070760000000000000011100001370206591