Iniciativa de Franja y Ruta busca beneficio mutuo, dice experto

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-03 02:02:57

BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta no debe ser vinculada al neocolonialismo, sostuvo hoy un experto.

"Existe una diferencia fundamental", dijo Zhang Yuyan, asesor político nacional, quien refutó los reportes de la prensa occidental que equiparan a los acuerdos de infraestructura y la cooperación industrial de China en el extranjero con el neocolonialismo.

"La Iniciativa de la Franja y la Ruta busca beneficios mutuos y cooperación sostenible, más que una exploración depredadora", afirmó Zhang, también director del Instituto de Economía y Política Mundiales.

"Los negocios chinos cuidan el desarrollo sostenible local y cumplen activamente sus responsabilidades sociales", dijo, e indicó que en muchos casos, la inversión de China facilita los esfuerzos de los países anfitriones para construir su propio sistema industrial.

Zhang se refirió a una empresa conjunta de refinería petrolera en un país africano que redujo la dependencia local de las importaciones. "No sólo invertimos en la exploración de petróleo crudo, sino que ayudamos a las compañías locales a crear una refinería petrolera que puede satisfacer hasta 80 por ciento de la demanda del país de productos petroleros", agregó.

Las compañías chinas han construido 75 zonas de cooperación económica y comercial en 24 países a lo largo de las rutas de la Franja y la Ruta, contribuyendo con más de 2.210 millones de dólares de impuestos y creando casi 209.000 empleos locales.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China en 2013, busca construir redes de comercio e infraestructura que conecten Asia con Europa y África en las antiguas rutas comerciales terrestres y marítimas. Esto ha sido considerado como la solución china al desequilibrado desarrollo mundial.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta está en línea con la Agenda de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas para 2030, que busca eliminar la pobreza extrema en todo el mundo. "Traerá más beneficios y oportunidades a las regiones a lo largo de las rutas y promoverá el crecimiento global sostenible e incluyente", dijo Zhang.

La primera sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el máximo órgano de asesoría política el país, comenzará el sábado. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

Iniciativa de Franja y Ruta busca beneficio mutuo, dice experto

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-03 02:02:57

BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta no debe ser vinculada al neocolonialismo, sostuvo hoy un experto.

"Existe una diferencia fundamental", dijo Zhang Yuyan, asesor político nacional, quien refutó los reportes de la prensa occidental que equiparan a los acuerdos de infraestructura y la cooperación industrial de China en el extranjero con el neocolonialismo.

"La Iniciativa de la Franja y la Ruta busca beneficios mutuos y cooperación sostenible, más que una exploración depredadora", afirmó Zhang, también director del Instituto de Economía y Política Mundiales.

"Los negocios chinos cuidan el desarrollo sostenible local y cumplen activamente sus responsabilidades sociales", dijo, e indicó que en muchos casos, la inversión de China facilita los esfuerzos de los países anfitriones para construir su propio sistema industrial.

Zhang se refirió a una empresa conjunta de refinería petrolera en un país africano que redujo la dependencia local de las importaciones. "No sólo invertimos en la exploración de petróleo crudo, sino que ayudamos a las compañías locales a crear una refinería petrolera que puede satisfacer hasta 80 por ciento de la demanda del país de productos petroleros", agregó.

Las compañías chinas han construido 75 zonas de cooperación económica y comercial en 24 países a lo largo de las rutas de la Franja y la Ruta, contribuyendo con más de 2.210 millones de dólares de impuestos y creando casi 209.000 empleos locales.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por China en 2013, busca construir redes de comercio e infraestructura que conecten Asia con Europa y África en las antiguas rutas comerciales terrestres y marítimas. Esto ha sido considerado como la solución china al desequilibrado desarrollo mundial.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta está en línea con la Agenda de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas para 2030, que busca eliminar la pobreza extrema en todo el mundo. "Traerá más beneficios y oportunidades a las regiones a lo largo de las rutas y promoverá el crecimiento global sostenible e incluyente", dijo Zhang.

La primera sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), el máximo órgano de asesoría política el país, comenzará el sábado. Fin

010020070760000000000000011100001370119461