Parte continental de China preocupada por compatriotas de Taiwan tras terremoto de Hualien, según portavoz

Spanish.xinhuanet.com   2018-02-12 20:20:06

BEIJING, 12 feb (Xinhua) -- La parte continental de China está sumamente preocupada por los compatriotas taiwaneses tras el terremoto en el distrito de Hualien, afirmó hoy lunes An Fengshan, portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado (gabinete chino).

"Las organizaciones de la parte continental, como la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), la Sociedad de la Cruz Roja de China, la Sociedad Sismológica de China, y los gobiernos de Beijing, la provincia de Fujian y la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, han expresado su solidaridad a los afectados por el temblor y transmitido las condolencias a las víctimas mortales", indicó An.

Las autoridades y empresas de la parte continental han estado donando dinero y materiales a Taiwan, sumando 20,88 millones de yuanes (3,31 millones de dólares), agregó el vocero.

El terremoto se ha cobrado la vida de nueve turistas de la parte continental y dejado otros seis heridos. Las autoridades, incluidas la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado y la ARATS, abrieron una vía rápida para que las familias de las víctimas se desplazaran a la isla y les ayudaron a tratar las secuelas, apuntó An.

El portavoz expresó el agradecimiento a las partes relevantes de Taiwan, como el distrito de Hualien y el personal de rescate, por su apoyo total en el rescate y por su cuidado y asistencia a los turistas heridos de la parte continental y a las familias de los muertos.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Parte continental de China preocupada por compatriotas de Taiwan tras terremoto de Hualien, según portavoz

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-12 20:20:06

BEIJING, 12 feb (Xinhua) -- La parte continental de China está sumamente preocupada por los compatriotas taiwaneses tras el terremoto en el distrito de Hualien, afirmó hoy lunes An Fengshan, portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado (gabinete chino).

"Las organizaciones de la parte continental, como la Asociación para las Relaciones a través del Estrecho de Taiwan (ARATS, siglas en inglés), la Sociedad de la Cruz Roja de China, la Sociedad Sismológica de China, y los gobiernos de Beijing, la provincia de Fujian y la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, han expresado su solidaridad a los afectados por el temblor y transmitido las condolencias a las víctimas mortales", indicó An.

Las autoridades y empresas de la parte continental han estado donando dinero y materiales a Taiwan, sumando 20,88 millones de yuanes (3,31 millones de dólares), agregó el vocero.

El terremoto se ha cobrado la vida de nueve turistas de la parte continental y dejado otros seis heridos. Las autoridades, incluidas la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado y la ARATS, abrieron una vía rápida para que las familias de las víctimas se desplazaran a la isla y les ayudaron a tratar las secuelas, apuntó An.

El portavoz expresó el agradecimiento a las partes relevantes de Taiwan, como el distrito de Hualien y el personal de rescate, por su apoyo total en el rescate y por su cuidado y asistencia a los turistas heridos de la parte continental y a las familias de los muertos.

010020070760000000000000011100001369703271