Brasil se prepara para inicio de carnaval

Actualizado 2018-02-09 05:59:54 | Spanish. xinhuanet. com

(1)BRASIL-SAO PAULO-CARNAVAL

SAO PAULO, febrero 8, 2018 (Xinhua) -- Un hombre trabaja en el arreglo de un carro alegórico del Carnaval junto al Sambódromo Anhembi, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de febrero de 2018. Los desfiles de las escuelas de samba del Carnaval comenzarán el viernes 9 de febrero en Sao Paulo. (Xinhua/Rahel Patrasso)

RIO DE JANEIRO, 8 feb (Xinhua) -- Brasil se prepara para iniciar mañana viernes su fiesta nacional más esperada, el carnaval, que se celebra en todo el país del 9 al 17 de febrero, y que tiene su epicentro en Río de Janeiro y Salvador.

La estatal Infraero, encargada de la administración aeroportuaria en Brasil, informó hoy que unos 2,6 millones de personas se desplazarán desde este jueves y hasta el próximo fin de semana en avión por todo el país, mientras que se espera que unos 10 millones de personas se desplacen en autobuses.

Millones de personas y miles de turistas saldrán a las calles al ritmo de la música de las famosas comparsas y de las escuelas de samba.

En Río de Janeiro, el gobierno regional anunció hoy que 17.110 policías militares garantizarán la seguridad pública durante el carnaval, en medio de una grave crisis económica y de una ola de violencia.

En los alrededores del famoso sambódromo, donde las noches del domingo y el lunes desfilarán las famosas escuelas de Samba del Grupo Especial, habrá unos 800 policías.

A partir de mañana viernes se espera que más de una decena de "blocos" (bloques), como se conoce a las comparsas carnavalescas en Brasil, lleven buen humor, ironía y crítica social a las calles de Río de Janeiro hasta el martes, último día de la famosa fiesta.

Como es habitual, el famoso bloque de Carmelitas y sus 6.000 juerguistas tomarán el pequeño barrio de Santa Teresa, en la zona central de la ciudad, para dar inicio a las decenas de bloques que habrá en los próximos días.

El bloque de las Carmelitas rinde homenaje al Convento de las Carmelitas, que, según se cree, fundaron el barrio.

Juerguistas y admiradores del barrio crearon una leyenda sobre una monja que cada año salta el muro de su monasterio para disfrutar del carnaval el viernes y regresa a la clausura el martes.

La historia se convirtió en una tradición, con hombres y mujeres que se ponen el hábito de monja -o al menos el velo que cubre el rostro- para que la "monja fugitiva" pueda juguetear en paz sin que la reconozcan.

El próximo domingo saldrá de nuevo el bloque "Simpatia y quase amor" ("Simpatía y casi amor"), que desfilará por segunda vez este año, tras sacar a más de 250.000 personas a la calle el pasado sábado, en una fiesta que estuvo cargada de críticas al alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, y a su administración.

En Salvador de Bahía, donde la gente se adelanta a la fecha oficial de inicio del carnaval, la famosa cantante Claudia Leitte ofrecerá este jueves un recital en el que se espera la asistencia de unos dos millones de personas en las calles de la capital bahiana, al ritmo del género musical axé.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Brasil se prepara para inicio de carnaval

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-09 05:59:54

(1)BRASIL-SAO PAULO-CARNAVAL

SAO PAULO, febrero 8, 2018 (Xinhua) -- Un hombre trabaja en el arreglo de un carro alegórico del Carnaval junto al Sambódromo Anhembi, en Sao Paulo, Brasil, el 8 de febrero de 2018. Los desfiles de las escuelas de samba del Carnaval comenzarán el viernes 9 de febrero en Sao Paulo. (Xinhua/Rahel Patrasso)

RIO DE JANEIRO, 8 feb (Xinhua) -- Brasil se prepara para iniciar mañana viernes su fiesta nacional más esperada, el carnaval, que se celebra en todo el país del 9 al 17 de febrero, y que tiene su epicentro en Río de Janeiro y Salvador.

La estatal Infraero, encargada de la administración aeroportuaria en Brasil, informó hoy que unos 2,6 millones de personas se desplazarán desde este jueves y hasta el próximo fin de semana en avión por todo el país, mientras que se espera que unos 10 millones de personas se desplacen en autobuses.

Millones de personas y miles de turistas saldrán a las calles al ritmo de la música de las famosas comparsas y de las escuelas de samba.

En Río de Janeiro, el gobierno regional anunció hoy que 17.110 policías militares garantizarán la seguridad pública durante el carnaval, en medio de una grave crisis económica y de una ola de violencia.

En los alrededores del famoso sambódromo, donde las noches del domingo y el lunes desfilarán las famosas escuelas de Samba del Grupo Especial, habrá unos 800 policías.

A partir de mañana viernes se espera que más de una decena de "blocos" (bloques), como se conoce a las comparsas carnavalescas en Brasil, lleven buen humor, ironía y crítica social a las calles de Río de Janeiro hasta el martes, último día de la famosa fiesta.

Como es habitual, el famoso bloque de Carmelitas y sus 6.000 juerguistas tomarán el pequeño barrio de Santa Teresa, en la zona central de la ciudad, para dar inicio a las decenas de bloques que habrá en los próximos días.

El bloque de las Carmelitas rinde homenaje al Convento de las Carmelitas, que, según se cree, fundaron el barrio.

Juerguistas y admiradores del barrio crearon una leyenda sobre una monja que cada año salta el muro de su monasterio para disfrutar del carnaval el viernes y regresa a la clausura el martes.

La historia se convirtió en una tradición, con hombres y mujeres que se ponen el hábito de monja -o al menos el velo que cubre el rostro- para que la "monja fugitiva" pueda juguetear en paz sin que la reconozcan.

El próximo domingo saldrá de nuevo el bloque "Simpatia y quase amor" ("Simpatía y casi amor"), que desfilará por segunda vez este año, tras sacar a más de 250.000 personas a la calle el pasado sábado, en una fiesta que estuvo cargada de críticas al alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, y a su administración.

En Salvador de Bahía, donde la gente se adelanta a la fecha oficial de inicio del carnaval, la famosa cantante Claudia Leitte ofrecerá este jueves un recital en el que se espera la asistencia de unos dos millones de personas en las calles de la capital bahiana, al ritmo del género musical axé.

   1 2 3 4 5 6 7 8 >>  

010020070760000000000000011100001369603421