Por Raúl Menchaca
LA HABANA, febrero 5, 2018 (Xinhua) -- Personas visitan la XXVII Feria Internacional del Libro de Cuba, en la Fortaleza San Carlos de la Cabaña, en La Habana, Cuba, el 5 de febrero de 2018. Construida por la metrópoli española en el Siglo XVIII, la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña es hoy la sede anual de la Feria Internacional del Libro de La Habana y un baluarte de la cultura en Cuba. La vetusta fortificación se levanta sobre una colina en la orilla este de la bahía habanera, desde donde en 1762 los ingleses dominaron la ciudad y casi la mitad de la isla, lo que provocó la posterior edificación de la fortaleza, que se extendió durante 10 años. Por su privilegiada posición estratégica, el lugar tuvo distintos usos, siempre militares, hasta que hace 27 años comenzó a ser la sede de la Feria y los centenarios cañones que ahora la adornan se fundieron con los libros. Cada edición de la Feria Internacional del Libro es una verdadera fiesta para los cubanos, quienes durante 10 días asisten de manera masiva a "La Cabaña", como todos llaman al sitio donde hoy se pueden ver desde reconocidos intelectuales y escritores hasta las más humildes familias. (Xinhua/Joaquín Hernández)
LA HABANA, 5 feb (Xinhua) -- Construida por la metrópoli española en el Siglo XVIII, la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña es hoy la sede anual de la Feria Internacional del Libro de La Habana y un baluarte de la cultura en Cuba.
La vetusta fortificación se levanta sobre una colina en la orilla este de la bahía habanera, desde donde en 1762 los ingleses dominaron la ciudad y casi la mitad de la isla, lo que provocó la posterior edificación de la fortaleza, que se extendió durante 10 años.
El enclave defensivo, que posee muros de tres metros de ancho, tomó su nombre del entonces Rey de España, Carlos III, y de una vieja cabaña de pescadores ubicada sobre la elevación donde se erigió la imponente fortaleza.
"Se le consideró inexpugnable y los ingleses nunca quisieron probar la suerte con esta fortaleza", afirmó a Xinhua el historiador Eduardo Torres Cuevas, actual director de la Biblioteca Nacional de Cuba.
LA HABANA, febrero 5, 2018 (Xinhua) -- Personas visitan la XXVII Feria Internacional del Libro de Cuba, en la Fortaleza San Carlos de la Cabaña, en La Habana, Cuba, el 5 de febrero de 2018. Construida por la metrópoli española en el Siglo XVIII, la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña es hoy la sede anual de la Feria Internacional del Libro de La Habana y un baluarte de la cultura en Cuba. La vetusta fortificación se levanta sobre una colina en la orilla este de la bahía habanera, desde donde en 1762 los ingleses dominaron la ciudad y casi la mitad de la isla, lo que provocó la posterior edificación de la fortaleza, que se extendió durante 10 años. Por su privilegiada posición estratégica, el lugar tuvo distintos usos, siempre militares, hasta que hace 27 años comenzó a ser la sede de la Feria y los centenarios cañones que ahora la adornan se fundieron con los libros. Cada edición de la Feria Internacional del Libro es una verdadera fiesta para los cubanos, quienes durante 10 días asisten de manera masiva a "La Cabaña", como todos llaman al sitio donde hoy se pueden ver desde reconocidos intelectuales y escritores hasta las más humildes familias. (Xinhua/Joaquín Hernández)
Por su privilegiada posición estratégica, el lugar tuvo distintos usos, siempre militares, hasta que hace 27 años comenzó a ser la sede de la Feria y los centenarios cañones que ahora la adornan se fundieron con los libros.
Cada edición de la Feria Internacional del Libro es una verdadera fiesta para los cubanos, quienes durante 10 días asisten de manera masiva a "La Cabaña", como todos llaman al sitio donde hoy se pueden ver desde reconocidos intelectuales y escritores hasta las más humildes familias.
"El impacto más grande que produce la Feria es cuando uno va entrando en la fortaleza y ve a las familias. Entonces comprendes que la Feria se ha convertido en un lugar donde la familia viene a buscar sus bases, sus raíces y trae a sus hijos", afirmó Torres Cuevas.
LA HABANA, febrero 5, 2018 (Xinhua) -- Una mujer visita el estand de Cuba durante la XXVII Feria Internacional del Libro de Cuba, en la Fortaleza San Carlos de la Cabaña, en La Habana, Cuba, el 5 de febrero de 2018. Construida por la metrópoli española en el Siglo XVIII, la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña es hoy la sede anual de la Feria Internacional del Libro de La Habana y un baluarte de la cultura en Cuba. La vetusta fortificación se levanta sobre una colina en la orilla este de la bahía habanera, desde donde en 1762 los ingleses dominaron la ciudad y casi la mitad de la isla, lo que provocó la posterior edificación de la fortaleza, que se extendió durante 10 años. Por su privilegiada posición estratégica, el lugar tuvo distintos usos, siempre militares, hasta que hace 27 años comenzó a ser la sede de la Feria y los centenarios cañones que ahora la adornan se fundieron con los libros. Cada edición de la Feria Internacional del Libro es una verdadera fiesta para los cubanos, quienes durante 10 días asisten de manera masiva a "La Cabaña", como todos llaman al sitio donde hoy se pueden ver desde reconocidos intelectuales y escritores hasta las más humildes familias. (Xinhua/Joaquín Hernández)
Un rápido vistazo por la antigua fortaleza permite comprobar el carácter popular de la muestra editorial, donde hay un incesante ir y venir de familias en una verdadera romería cultural.
Entre la multitud que abarrota una de las carpas donde se vende literatura cubana, José Clemente González está con su esposa y con su pequeña hija en brazos, para escoger los libros de su preferencia.
"Todos los años nosotros venimos y siempre encontramos algo nuevo para aprender", dijo mientras a un lado su esposa Amanda sostiene una bolsa llena de textos, la mayoría infantiles.
Tendida en la hierba con su nieta de un año y medio, Beatriz González asegura que la feria es una oportunidad para disfrutar y relajarse, además de acercarse a la lectura.
LA HABANA, febrero 5, 2018 (Xinhua) -- Jóvenes se toman una fotografía frente a un antiguo cañón en la Fortaleza San Carlos de la Cabaña, sede de la XXVII Feria Internacional del Libro de Cuba, en La Habana, Cuba, el 5 de febrero de 2018. Construida por la metrópoli española en el Siglo XVIII, la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña es hoy la sede anual de la Feria Internacional del Libro de La Habana y un baluarte de la cultura en Cuba. La vetusta fortificación se levanta sobre una colina en la orilla este de la bahía habanera, desde donde en 1762 los ingleses dominaron la ciudad y casi la mitad de la isla, lo que provocó la posterior edificación de la fortaleza, que se extendió durante 10 años. Por su privilegiada posición estratégica, el lugar tuvo distintos usos, siempre militares, hasta que hace 27 años comenzó a ser la sede de la Feria y los centenarios cañones que ahora la adornan se fundieron con los libros. Cada edición de la Feria Internacional del Libro es una verdadera fiesta para los cubanos, quienes durante 10 días asisten de manera masiva a "La Cabaña", como todos llaman al sitio donde hoy se pueden ver desde reconocidos intelectuales y escritores hasta las más humildes familias. (Xinhua/Joaquín Hernández)
"Mi nieta es pequeña, pero la traigo para que vaya conociendo que aquí podemos leer, y se vaya relacionando con el mundo de los libros", afirmó la orgullosa abuela.
Otros vienen con un grupo de amigos, como Carlos Javier Roche, un estudiante de Derecho, quien descansa sobre la hierba donde conversa y ríe con varios de sus compañeros después de adquirir varias novelas, entre ellas una del chino Liu Zhenyu.
"Siempre venimos en grupo porque es más divertido y nos permite compartir los gustos literarios", afirmó Roche, mientras recibe la aprobación de sus amigos.
LA HABANA, febrero 5, 2018 (Xinhua) -- Personas visitan la XXVII Feria Internacional del Libro de Cuba, en la Fortaleza San Carlos de la Cabaña, en La Habana, Cuba, el 5 de febrero de 2018. Construida por la metrópoli española en el Siglo XVIII, la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña es hoy la sede anual de la Feria Internacional del Libro de La Habana y un baluarte de la cultura en Cuba. La vetusta fortificación se levanta sobre una colina en la orilla este de la bahía habanera, desde donde en 1762 los ingleses dominaron la ciudad y casi la mitad de la isla, lo que provocó la posterior edificación de la fortaleza, que se extendió durante 10 años. Por su privilegiada posición estratégica, el lugar tuvo distintos usos, siempre militares, hasta que hace 27 años comenzó a ser la sede de la Feria y los centenarios cañones que ahora la adornan se fundieron con los libros. Cada edición de la Feria Internacional del Libro es una verdadera fiesta para los cubanos, quienes durante 10 días asisten de manera masiva a "La Cabaña", como todos llaman al sitio donde hoy se pueden ver desde reconocidos intelectuales y escritores hasta las más humildes familias. (Xinhua/Joaquín Hernández)
El actor Iván Borrego y el estudiante de Agronomía, José Alberto Medina, vinieron solos a la Feria, pero coincidieron en señalar el valor cultural de la cita editorial, que en esta ocasión ofrece unos 4.000 títulos, de ellos más de 600 novedades, y cuatro millones de ejemplares
Ambos aseguran haber conseguido una buena provisión de libros de autores cubanos y extranjeros, cuya venta por ejemplar como promedio no supera los 25 pesos, una cifra equivalente al dólar de acuerdo con la tasa de cambio paralela.
En la isla los libros son muy baratos, aunque las editoriales apelan a publicaciones modestas que no tienen mucho refinamiento, pero que en definitiva cumplen la misión de ser una herramienta de lectura.
Este año están presentes casi medio millar de invitados de 41 países, pero el verdadero protagonista sigue siendo el público, que con su asistencia masiva confirma el lema permanente de la Feria: "Leer es crecer", y transforma a la centenaria fortaleza en el epicentro del mayor evento cultural de la isla.
