Identifican a segunda persona de interés relacionada con tiroteo de Las Vegas

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-31 07:37:33

LOS ANGELES, 30 ene (Xinhua) -- Una jueza de distrito de Estados Unidos decidió hoy revelar cerca de 300 páginas de las órdenes de registro emitidas por el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas luego del tiroteo ocurrido en octubre.

Por primera vez se identifica una segunda "persona de interés" relacionada con la masacre del concierto de Las Vegas. La primera es Marilou Danley, novia del tirador Stephen Paddock. Ella estaba en Filipinas en el momento del ataque y coopera con los investigadores.

El 1 de octubre, Paddock abrió fuego en el festival musical Route 91 Harvest desde el piso 32 del hotel y casino Mandala Bay. Mató a 58 personas y dejó más de 800 lesionadas.

Después del letal tiroteo, Danley fue tratada por la policía metropolitana como "persona de interés" hasta que hace unos días descartaron todas las sospechas contra ella.

"Hasta que la investigación indique lo contrario, Marilou Danley y Douglas Haig son personas de interés que pueden haber conspirado con Stephen Paddock para cometer homicidio con un arma mortal", según el documento preparado en octubre y revelado por Elissa Cadish, jueza del octavo tribunal de distrito del condado de Clark, Nevada.

Hasta ahora no se han revelado detalles sobre Douglas Haig. Ni la policía metropolitana ni el FBI han hecho comentarios desde que medios locales pidieron al tribunal revelar los registros relacionados con el tiroteo del festival Route 91 Harvest.

El 20 de enero, la policía metropolitana publicó una versión preliminar del informe de investigación sobre el tiroteo de Las Vegas. Ese día, el alguacil del condado de Clark, Joe Lombardo, dijo que abrió una investigación sobre una persona de interés, pero repitió que el único tirador fue Paddock.

Lombardo añadió que espera que el informe final sobre el tiroteo sea publicado antes de que termine 2018.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Identifican a segunda persona de interés relacionada con tiroteo de Las Vegas

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-31 07:37:33

LOS ANGELES, 30 ene (Xinhua) -- Una jueza de distrito de Estados Unidos decidió hoy revelar cerca de 300 páginas de las órdenes de registro emitidas por el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas luego del tiroteo ocurrido en octubre.

Por primera vez se identifica una segunda "persona de interés" relacionada con la masacre del concierto de Las Vegas. La primera es Marilou Danley, novia del tirador Stephen Paddock. Ella estaba en Filipinas en el momento del ataque y coopera con los investigadores.

El 1 de octubre, Paddock abrió fuego en el festival musical Route 91 Harvest desde el piso 32 del hotel y casino Mandala Bay. Mató a 58 personas y dejó más de 800 lesionadas.

Después del letal tiroteo, Danley fue tratada por la policía metropolitana como "persona de interés" hasta que hace unos días descartaron todas las sospechas contra ella.

"Hasta que la investigación indique lo contrario, Marilou Danley y Douglas Haig son personas de interés que pueden haber conspirado con Stephen Paddock para cometer homicidio con un arma mortal", según el documento preparado en octubre y revelado por Elissa Cadish, jueza del octavo tribunal de distrito del condado de Clark, Nevada.

Hasta ahora no se han revelado detalles sobre Douglas Haig. Ni la policía metropolitana ni el FBI han hecho comentarios desde que medios locales pidieron al tribunal revelar los registros relacionados con el tiroteo del festival Route 91 Harvest.

El 20 de enero, la policía metropolitana publicó una versión preliminar del informe de investigación sobre el tiroteo de Las Vegas. Ese día, el alguacil del condado de Clark, Joe Lombardo, dijo que abrió una investigación sobre una persona de interés, pero repitió que el único tirador fue Paddock.

Lombardo añadió que espera que el informe final sobre el tiroteo sea publicado antes de que termine 2018.

010020070760000000000000011100001369373261