ESPECIAL: Empresa china entregará planta del Mutún a Bolivia en 30 meses

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-30 06:57:19

Por René Quenallata Paredes

LA PAZ, 29 ene (Xinhua) -- La empresa china Sinosteel Equipment entregará a Bolivia a mediados del 2020 la construcción, montaje y puesta en marcha de una planta siderúrgica con productos de alta calidad en el Mutún, departamento de Santa Cruz (este).

Además capacitará a 100 profesionales bolivianos en China para que puedan operar la planta, señaló el ministro boliviano de Minería, César Navarro en entrevista con Xinhua.

"La empresa china entregará la planta funcionando en 30 meses, produciendo productos altamente competitivos", expresó.

"Además, deben garantizar un año de funcionamiento de la planta y paralelamente en ese tiempo los profesionales bolivianos capacitados en China asumirán paulatinamente la conducción de la siderurgia hasta hacerlo totalmente", afirmó el ministro.

Navarro manifestó su optimismo porque este proyecto se haga realidad después de 50 años de intentos y promesas por anteriores gestiones gubernamentales en la población de Puerto Suárez, en el este de Bolivia, en la frontera con Brasil.

El gobierno boliviano firmó el 30 de agosto de 2016 el contrato con Sinosteel Equipment para la instalación de la planta siderúrgica en el Mutún, que prevé tratar 650.000 toneladas de mineral bruto y producirá, entre otras cosas, 250.000 toneladas de hierro esponja, de las cuales 86.000 se perfilan para la exportación.

Por su parte, la empresa china Chongqing CISDI realizará la supervisión y certificación de calidad del proyecto siderúrgico Mutún.

CREDITO-INTERESES

Para Navarro, se ha logrado pasar la fase más importante que es la aprobación tanto del gobierno boliviano como del Banco de Exportaciones e Importaciones de China (Eximbank) del crédito de 396 millones de dólares.

"Ahora estamos esperando la aprobación de la Asamblea Legislativa que seguramente se hará en los próximos días, lo que implicaría iniciar la obra", agregó.

"Este crédito tiene como condición que el Estado ponga una contraparte del 15 por ciento del total del proyecto y el mismo decreto autoriza a que el Ministerio de Economía y Finanzas designe la suma de 69 millones de dólares para la ejecución de este proyecto", aseveró.

Precisó que Bolivia cancelará en el lapso de 15 años el crédito chino con una tasa anual de interés del 3 por ciento.

Mientras dure la construcción se pagarán sólo los intereses y una vez que comience a producir se cancelará el capital.

EMPLEO-MERCADOS

Navarro dividió el proyecto siderúrgico con dos partes, la primera compuesta por el diseño, la construcción y la puesta en marcha de la planta que representa 443 millones de dólares.

La segunda parte consiste en la supervisión de la obra y representa una inversión de 22 millones de dólares.

"Esta es la composición; tenemos el financiamiento para la construcción, la puesta en marcha y la operación de este proyecto, paralelamente para la supervisión de este emprendimiento", reiteró.

Sobre los mercados, el ministro dijo que esta planta abastecerá aproximadamente al 40 por ciento del mercado local.

"Nosotros consideramos que los primeros años tenemos que estabilizar la producción y la comercialización. En este primer momento vamos a tener empleos directos en la construcción y puesta en marcha de cerca de 1.500 empleos y empleos indirectos al menos 3.000", agregó.

Precisó que una vez que la planta empiece a funcionar se generarán más de 600 empleos directos y más de 5.000 indirectos.

El ministro mencionó que otro elemento importante dentro del acuerdo con la empresa que se adjudicó el proyecto es la capacitación de 100 profesionales bolivianos en China para operar la planta.

"Estos profesionales bolivianos serán seleccionados, a través de un concurso público. Serán ellos los que puedan realizar la conducción técnica y administrativa de este importante proyecto de carácter estatal", añadió.

Consideró que no se abocará específicamente a la comercialización desde Puerto Suárez, sino que se tendrá que desplegar diferentes puntos de comercialización en varios centros urbanos de Bolivia.

Navarro dijo que al perfilar la etapa de comercialización y el flujo de caja se tiene la suficiente "musculatura" para encarar este proyecto, pues está seguro de tener como a uno de los mercados más directos las instituciones públicas, por el comportamiento de la inversión que anualmente destina el gobierno para obras de infraestructura. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

ESPECIAL: Empresa china entregará planta del Mutún a Bolivia en 30 meses

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-30 06:57:19

Por René Quenallata Paredes

LA PAZ, 29 ene (Xinhua) -- La empresa china Sinosteel Equipment entregará a Bolivia a mediados del 2020 la construcción, montaje y puesta en marcha de una planta siderúrgica con productos de alta calidad en el Mutún, departamento de Santa Cruz (este).

Además capacitará a 100 profesionales bolivianos en China para que puedan operar la planta, señaló el ministro boliviano de Minería, César Navarro en entrevista con Xinhua.

"La empresa china entregará la planta funcionando en 30 meses, produciendo productos altamente competitivos", expresó.

"Además, deben garantizar un año de funcionamiento de la planta y paralelamente en ese tiempo los profesionales bolivianos capacitados en China asumirán paulatinamente la conducción de la siderurgia hasta hacerlo totalmente", afirmó el ministro.

Navarro manifestó su optimismo porque este proyecto se haga realidad después de 50 años de intentos y promesas por anteriores gestiones gubernamentales en la población de Puerto Suárez, en el este de Bolivia, en la frontera con Brasil.

El gobierno boliviano firmó el 30 de agosto de 2016 el contrato con Sinosteel Equipment para la instalación de la planta siderúrgica en el Mutún, que prevé tratar 650.000 toneladas de mineral bruto y producirá, entre otras cosas, 250.000 toneladas de hierro esponja, de las cuales 86.000 se perfilan para la exportación.

Por su parte, la empresa china Chongqing CISDI realizará la supervisión y certificación de calidad del proyecto siderúrgico Mutún.

CREDITO-INTERESES

Para Navarro, se ha logrado pasar la fase más importante que es la aprobación tanto del gobierno boliviano como del Banco de Exportaciones e Importaciones de China (Eximbank) del crédito de 396 millones de dólares.

"Ahora estamos esperando la aprobación de la Asamblea Legislativa que seguramente se hará en los próximos días, lo que implicaría iniciar la obra", agregó.

"Este crédito tiene como condición que el Estado ponga una contraparte del 15 por ciento del total del proyecto y el mismo decreto autoriza a que el Ministerio de Economía y Finanzas designe la suma de 69 millones de dólares para la ejecución de este proyecto", aseveró.

Precisó que Bolivia cancelará en el lapso de 15 años el crédito chino con una tasa anual de interés del 3 por ciento.

Mientras dure la construcción se pagarán sólo los intereses y una vez que comience a producir se cancelará el capital.

EMPLEO-MERCADOS

Navarro dividió el proyecto siderúrgico con dos partes, la primera compuesta por el diseño, la construcción y la puesta en marcha de la planta que representa 443 millones de dólares.

La segunda parte consiste en la supervisión de la obra y representa una inversión de 22 millones de dólares.

"Esta es la composición; tenemos el financiamiento para la construcción, la puesta en marcha y la operación de este proyecto, paralelamente para la supervisión de este emprendimiento", reiteró.

Sobre los mercados, el ministro dijo que esta planta abastecerá aproximadamente al 40 por ciento del mercado local.

"Nosotros consideramos que los primeros años tenemos que estabilizar la producción y la comercialización. En este primer momento vamos a tener empleos directos en la construcción y puesta en marcha de cerca de 1.500 empleos y empleos indirectos al menos 3.000", agregó.

Precisó que una vez que la planta empiece a funcionar se generarán más de 600 empleos directos y más de 5.000 indirectos.

El ministro mencionó que otro elemento importante dentro del acuerdo con la empresa que se adjudicó el proyecto es la capacitación de 100 profesionales bolivianos en China para operar la planta.

"Estos profesionales bolivianos serán seleccionados, a través de un concurso público. Serán ellos los que puedan realizar la conducción técnica y administrativa de este importante proyecto de carácter estatal", añadió.

Consideró que no se abocará específicamente a la comercialización desde Puerto Suárez, sino que se tendrá que desplegar diferentes puntos de comercialización en varios centros urbanos de Bolivia.

Navarro dijo que al perfilar la etapa de comercialización y el flujo de caja se tiene la suficiente "musculatura" para encarar este proyecto, pues está seguro de tener como a uno de los mercados más directos las instituciones públicas, por el comportamiento de la inversión que anualmente destina el gobierno para obras de infraestructura. Fin

010020070760000000000000011100001369346871