ENFOQUE: Reforma estructural local de China busca crecimiento de alta calidad

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-30 01:57:31

BEIJING, 29 ene (Xinhua) -- La calidad ha superado a la simple velocidad en el crecimiento económico ante los ojos de funcionarios de gobiernos locales conforme China profundiza su reforma estructural por el lado de la oferta.

En las sesiones legislativas provinciales anuales ha destacado la transición vital entre diferentes desempeños de crecimiento económico el año pasado y el establecimiento de metas para este año, con medidas de apoyo que van desde innovación hasta apertura.

El producto interno bruto (PIB) de China se expandió 6,9 por ciento en 2017, un alza por primera vez en siete años. Sin embargo, más de la mitad de sus 31 provincias, regiones y municipalidades presenciaron una desaceleración en las tasas de crecimiento económico el año pasado. Tianjin fue la que más se desaceleró, de 9 por ciento en 2016 a 3,6 por ciento en 2017.

El PIB de la provincia meridional de Guangdong y de la provincia oriental de Jiangsu llegaron a cerca de 9 billones de yuanes (1,4 billones de dólares) y a 8,6 billones de yuanes, respectivamente, el año pasado, para ubicarse en primer y segundo lugares entre las 31 regiones de nivel provincial.

El PIB de Shanghai creció 6,9 por ciento interanual para ubicarse en 3 billones de yuanes, para colocarse en primera posición entre las ciudades.

Como un buen resultado de la reforma estructural, el PIB de la provincia de Shanxi abundante en carbón creció 7 por ciento el año pasado, a diferencia del 4,5 por ciento de 2016. La provincia de Liaoning, en el nordeste del país, parte de la vieja base industrial, reportó un crecimiento de 4,2 por ciento, a diferencia de la contracción de 2016.

Durante la preparación de sus proyectos de desarrollo, un número de lugares como Tianjin, Anhui, Gansu, Chongqing y Mongolia Interior, redujeron sus objetivos de crecimiento para 2018 con respecto a los establecidos para 2017.

El cambio destaca la búsqueda de un desarrollo de alta calidad a nivel local después de décadas de rápido crecimiento, lo que ha contribuido a que la economía china se convierta en la segunda mayor economía a nivel mundial después de Estados Unidos.

La provincia de Hubei, en el centro de China, redujo su objetivo de alrededor de 8 por ciento a 7,5 por ciento este año.

Al prometer que reformarán más sus zonas de libre comercio piloto, Tianjin, Shanghai, Zhejiang y Guangdong consideraron a la exploración de la construcción de puertos de libre comercio como sus agendas de trabajo de este año.

Las acciones tuvieron lugar después del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) en octubre del año pasado, en el cual se dijo que el país otorgará más poderes a las zonas de libre comercio piloto para que lleven a cabo la reforma y exploren la apertura de puertos de libre comercio.

Ying Yong, alcalde de Shanghai, dijo que la ciudad planea aplicar un enfoque de lista negativa para el ingreso al mercado, que se refiere a los sectores estatales y negocios que quedan fuera de la inversión extranjera. Se espera que la acción brinde a las firmas extranjeras mayores oportunidades en el mercado de China.

Las autoridades de Tianjin consideran al 2018 como un año decisivo para la transición económica de la ciudad portuaria y establecieron un objetivo de crecimiento de 5 por ciento este año.

La provincia oriental de Shandong estableció un fondo gubernamental de 40.000 millones de yuanes en enero para estimular nuevos motores de crecimiento en los sectores de alta tecnología y emergentes y para promover la apertura.

El recorte de la capacidad excesiva sigue siendo una de las prioridades. Shanxi recortará más su capacidad de producción de carbón obsoleta en alrededor de 23 millones de toneladas este año, en un esfuerzo por mejorar el medio ambiente.

La principal productora de acero y hierro del país, la provincia de Hebei, tiene el objetivo de reducir este año la capacidad de producción de los dos metales y de carbón en 10 millones y 10,6 millones de toneladas, respectivamente, y eliminar las empresas zombi en la industria del acero.

Para estimular la innovación, Guangdong incrementará el porcentaje de gasto en investigación y desarrollo en su PIB a 2,7 por ciento este año, mientras que Shanghai mantendrá su nivel en 3,8 por ciento.

"Una característica de la nueva era es la búsqueda de desarrollo de alta calidad", dijo Xu Hongcai, un economista del Centro de China para Intercambios Económicos Internacionales.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

ENFOQUE: Reforma estructural local de China busca crecimiento de alta calidad

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-30 01:57:31

BEIJING, 29 ene (Xinhua) -- La calidad ha superado a la simple velocidad en el crecimiento económico ante los ojos de funcionarios de gobiernos locales conforme China profundiza su reforma estructural por el lado de la oferta.

En las sesiones legislativas provinciales anuales ha destacado la transición vital entre diferentes desempeños de crecimiento económico el año pasado y el establecimiento de metas para este año, con medidas de apoyo que van desde innovación hasta apertura.

El producto interno bruto (PIB) de China se expandió 6,9 por ciento en 2017, un alza por primera vez en siete años. Sin embargo, más de la mitad de sus 31 provincias, regiones y municipalidades presenciaron una desaceleración en las tasas de crecimiento económico el año pasado. Tianjin fue la que más se desaceleró, de 9 por ciento en 2016 a 3,6 por ciento en 2017.

El PIB de la provincia meridional de Guangdong y de la provincia oriental de Jiangsu llegaron a cerca de 9 billones de yuanes (1,4 billones de dólares) y a 8,6 billones de yuanes, respectivamente, el año pasado, para ubicarse en primer y segundo lugares entre las 31 regiones de nivel provincial.

El PIB de Shanghai creció 6,9 por ciento interanual para ubicarse en 3 billones de yuanes, para colocarse en primera posición entre las ciudades.

Como un buen resultado de la reforma estructural, el PIB de la provincia de Shanxi abundante en carbón creció 7 por ciento el año pasado, a diferencia del 4,5 por ciento de 2016. La provincia de Liaoning, en el nordeste del país, parte de la vieja base industrial, reportó un crecimiento de 4,2 por ciento, a diferencia de la contracción de 2016.

Durante la preparación de sus proyectos de desarrollo, un número de lugares como Tianjin, Anhui, Gansu, Chongqing y Mongolia Interior, redujeron sus objetivos de crecimiento para 2018 con respecto a los establecidos para 2017.

El cambio destaca la búsqueda de un desarrollo de alta calidad a nivel local después de décadas de rápido crecimiento, lo que ha contribuido a que la economía china se convierta en la segunda mayor economía a nivel mundial después de Estados Unidos.

La provincia de Hubei, en el centro de China, redujo su objetivo de alrededor de 8 por ciento a 7,5 por ciento este año.

Al prometer que reformarán más sus zonas de libre comercio piloto, Tianjin, Shanghai, Zhejiang y Guangdong consideraron a la exploración de la construcción de puertos de libre comercio como sus agendas de trabajo de este año.

Las acciones tuvieron lugar después del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) en octubre del año pasado, en el cual se dijo que el país otorgará más poderes a las zonas de libre comercio piloto para que lleven a cabo la reforma y exploren la apertura de puertos de libre comercio.

Ying Yong, alcalde de Shanghai, dijo que la ciudad planea aplicar un enfoque de lista negativa para el ingreso al mercado, que se refiere a los sectores estatales y negocios que quedan fuera de la inversión extranjera. Se espera que la acción brinde a las firmas extranjeras mayores oportunidades en el mercado de China.

Las autoridades de Tianjin consideran al 2018 como un año decisivo para la transición económica de la ciudad portuaria y establecieron un objetivo de crecimiento de 5 por ciento este año.

La provincia oriental de Shandong estableció un fondo gubernamental de 40.000 millones de yuanes en enero para estimular nuevos motores de crecimiento en los sectores de alta tecnología y emergentes y para promover la apertura.

El recorte de la capacidad excesiva sigue siendo una de las prioridades. Shanxi recortará más su capacidad de producción de carbón obsoleta en alrededor de 23 millones de toneladas este año, en un esfuerzo por mejorar el medio ambiente.

La principal productora de acero y hierro del país, la provincia de Hebei, tiene el objetivo de reducir este año la capacidad de producción de los dos metales y de carbón en 10 millones y 10,6 millones de toneladas, respectivamente, y eliminar las empresas zombi en la industria del acero.

Para estimular la innovación, Guangdong incrementará el porcentaje de gasto en investigación y desarrollo en su PIB a 2,7 por ciento este año, mientras que Shanghai mantendrá su nivel en 3,8 por ciento.

"Una característica de la nueva era es la búsqueda de desarrollo de alta calidad", dijo Xu Hongcai, un economista del Centro de China para Intercambios Económicos Internacionales.

010020070760000000000000011100001369344831