Presidente de Xinhua explica principios de elaboración de información de la agencia

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-23 16:37:21

BEIJING, 23 ene (Xinhua) -- El presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, Cai Mingzhao, explicó hoy martes los principios de elaboración de la información de la agencia al presentar una aplicación de noticias en inglés.

Al hablar sobre las informaciones dirigidas a una audiencia internacional, Cai destacó: "Defendemos los principios periodísticos de contar la verdad y ser integrales, objetivos y equilibrados, justos y equitativos y promovemos el progreso, situamos a la gente en primer lugar y valoramos una visión global".

Señaló que el conjunto de principios tiene cada vez más reconocimiento en la comunidad internacional.

Xinhua lanzó su portal móvil en inglés, la aplicación Xinhua News, el martes, y en ella combina la fortaleza de la información de la agencia con la última tecnología digital.

La aplicación cubrirá China y las noticias mundiales de una manera completa, oportuna y objetiva, manifestó Cai, que agregó que, dado que Xinhua funciona como agencia estatal de noticias de China, la aplicación también será un canal importante para que la gente en ultramar conozca China y las perspectivas chinas.

Un comunicado de prensa sobre el lanzamiento de la aplicación apunta que "China nunca ha estado tan cerca del centro del escenario mundial, y un mundo que está cambiando de forma drástica también está cada vez más interesado en saber más sobre China".

Indica que una misión clave de la aplicación es presentar las experiencias, exponer las propuestas, ofrecer las soluciones y compartir la sabiduría y las oportunidades de China con el resto del mundo.

"El mundo está evolucionando hacia una comunidad de futuro compartido. Creo que esta aplicación de Xinhua será un enviado de amistad entre los países y un puente para la cooperación", aseguró Cai.

La Agencia de Noticias Xinhua fue establecida el 7 de noviembre de 1931 como la Agencia de Noticias de la China Roja y cambió su nombre al actual en 1937. Después de la fundación de la República Popular China en 1949, Xinhua se convirtió en la agencia estatal de noticias.

Hoy en día, la agencia tiene más de 230 sucursales y más de 3.000 periodistas en China y el mundo. Ofrece a más de 60.000 suscriptores más de 6.800 noticias todos los días en chino, inglés, francés, español, ruso, árabe, portugués, japonés y otros idiomas.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Presidente de Xinhua explica principios de elaboración de información de la agencia

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-23 16:37:21

BEIJING, 23 ene (Xinhua) -- El presidente de la Agencia de Noticias Xinhua, Cai Mingzhao, explicó hoy martes los principios de elaboración de la información de la agencia al presentar una aplicación de noticias en inglés.

Al hablar sobre las informaciones dirigidas a una audiencia internacional, Cai destacó: "Defendemos los principios periodísticos de contar la verdad y ser integrales, objetivos y equilibrados, justos y equitativos y promovemos el progreso, situamos a la gente en primer lugar y valoramos una visión global".

Señaló que el conjunto de principios tiene cada vez más reconocimiento en la comunidad internacional.

Xinhua lanzó su portal móvil en inglés, la aplicación Xinhua News, el martes, y en ella combina la fortaleza de la información de la agencia con la última tecnología digital.

La aplicación cubrirá China y las noticias mundiales de una manera completa, oportuna y objetiva, manifestó Cai, que agregó que, dado que Xinhua funciona como agencia estatal de noticias de China, la aplicación también será un canal importante para que la gente en ultramar conozca China y las perspectivas chinas.

Un comunicado de prensa sobre el lanzamiento de la aplicación apunta que "China nunca ha estado tan cerca del centro del escenario mundial, y un mundo que está cambiando de forma drástica también está cada vez más interesado en saber más sobre China".

Indica que una misión clave de la aplicación es presentar las experiencias, exponer las propuestas, ofrecer las soluciones y compartir la sabiduría y las oportunidades de China con el resto del mundo.

"El mundo está evolucionando hacia una comunidad de futuro compartido. Creo que esta aplicación de Xinhua será un enviado de amistad entre los países y un puente para la cooperación", aseguró Cai.

La Agencia de Noticias Xinhua fue establecida el 7 de noviembre de 1931 como la Agencia de Noticias de la China Roja y cambió su nombre al actual en 1937. Después de la fundación de la República Popular China en 1949, Xinhua se convirtió en la agencia estatal de noticias.

Hoy en día, la agencia tiene más de 230 sucursales y más de 3.000 periodistas en China y el mundo. Ofrece a más de 60.000 suscriptores más de 6.800 noticias todos los días en chino, inglés, francés, español, ruso, árabe, portugués, japonés y otros idiomas.

010020070760000000000000011100001369181591