Energía solar ayuda a eliminar pobreza rural

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-22 12:57:20

NANCHANG, 22 ene (Xinhua) -- El desarrollo de la industria de energía fotovoltaica en la aldea de Beitou en Nanchang, ciudad de la provincia oriental china de Jiangxi, ha supuesto una ayuda para el agricultor Luo Laiping cuando él y su esposa realmente lo necesitaban, según un artículo publicado hoy lunes en el diario local en inglés "China Daily".

Luo, de 53 años, tiene problemas de visión y su esposa sufre deficiencias de aprendizaje y no puede trabajar. La pareja gana solo unos 100 yuanes (15 dólares) por día de la tierra.

Ahora, a cambio de permitir paneles solares en su propiedad, la familia recibirá alrededor de 3.000 yuanes más al año procedentes de la industria solar fotovoltaica. El gobierno municipal de Nanchang ha supervisado el desarrollo de este sector para aliviar la pobreza y mejorar la vida de sus habitantes.

Desde 2016 Nanchang ha alentado el desarrollo local integral del sector para lograr la erradicación de la pobreza para 2020. Los hogares rurales con apenas ingresos regulares y pocos recursos serán los principales beneficiados de este proyecto, aseguraron las autoridades. La construcción de una planta solar de energía fotovoltaica de tres kilovatios genera una media anual de 3.300 kilovatios/horas durante sus 25 años de vida útil e ingresos anuales durante ese tiempo de más de 65.000 yuanes por familia.

Mientras el proyecto ha ayudado a los residentes locales que viven por debajo del umbral de la pobreza, las aldeas también se están desarrollando rápidamente gracias a la disponibilidad de una nueva fuente de energía.

El director de la oficina de alivio de pobreza de Nanchang, Fu Kaihui, precisó que los gobiernos locales han ayudado a más de 2.000 familias a tener paneles instalados. En 2017, cerca de 30 plantas fotovoltaicas a nivel aldea fueron establecidas y 1.000 hogares fueron equipados con paneles solares.

Fu indicó que para este año el gobierno de Nanchang tiene como objetivo construir 30 plantas fotovoltaicas a nivel aldea y equipar 760 hogares con paneles solares, lo que se espera sirva para alcanzar las metas de alivio de pobreza en la ciudad.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Energía solar ayuda a eliminar pobreza rural

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-22 12:57:20

NANCHANG, 22 ene (Xinhua) -- El desarrollo de la industria de energía fotovoltaica en la aldea de Beitou en Nanchang, ciudad de la provincia oriental china de Jiangxi, ha supuesto una ayuda para el agricultor Luo Laiping cuando él y su esposa realmente lo necesitaban, según un artículo publicado hoy lunes en el diario local en inglés "China Daily".

Luo, de 53 años, tiene problemas de visión y su esposa sufre deficiencias de aprendizaje y no puede trabajar. La pareja gana solo unos 100 yuanes (15 dólares) por día de la tierra.

Ahora, a cambio de permitir paneles solares en su propiedad, la familia recibirá alrededor de 3.000 yuanes más al año procedentes de la industria solar fotovoltaica. El gobierno municipal de Nanchang ha supervisado el desarrollo de este sector para aliviar la pobreza y mejorar la vida de sus habitantes.

Desde 2016 Nanchang ha alentado el desarrollo local integral del sector para lograr la erradicación de la pobreza para 2020. Los hogares rurales con apenas ingresos regulares y pocos recursos serán los principales beneficiados de este proyecto, aseguraron las autoridades. La construcción de una planta solar de energía fotovoltaica de tres kilovatios genera una media anual de 3.300 kilovatios/horas durante sus 25 años de vida útil e ingresos anuales durante ese tiempo de más de 65.000 yuanes por familia.

Mientras el proyecto ha ayudado a los residentes locales que viven por debajo del umbral de la pobreza, las aldeas también se están desarrollando rápidamente gracias a la disponibilidad de una nueva fuente de energía.

El director de la oficina de alivio de pobreza de Nanchang, Fu Kaihui, precisó que los gobiernos locales han ayudado a más de 2.000 familias a tener paneles instalados. En 2017, cerca de 30 plantas fotovoltaicas a nivel aldea fueron establecidas y 1.000 hogares fueron equipados con paneles solares.

Fu indicó que para este año el gobierno de Nanchang tiene como objetivo construir 30 plantas fotovoltaicas a nivel aldea y equipar 760 hogares con paneles solares, lo que se espera sirva para alcanzar las metas de alivio de pobreza en la ciudad.

010020070760000000000000011100001369147461