Drama policiaco Operación Moscú se convierte en un éxito en China

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-15 17:57:19

HANGZHOU, 15 ene (Xinhua) -- Una serie de televisión sobre la investigación y cacería policial tras una ola de crímenes en un tren Beijing-Moscú se ha convertido en un éxito en China.

Operación Moscú, un drama policiaco de 31 episodios, se emitió en una estación televisiva local y varias plataformas de vídeo en línea chinas el ocho de enero.

La obra se hizo viral rápidamente y obtuvo una puntuación de ocho sobre diez en Douban, una página web popular de crítica cinematográfica de China. Los primeros diez episodios fueron visionados en internet en más de 130 millones de ocasiones.

Operación Moscú se basa en un caso real ocurrido en 1993. La policía china lanzó una persecución transfronteriza después de que criminales de varias bandas conspiraran y cometieran violaciones y robos en un tren desde Beijing con destino a la capital rusa.

De acuerdo con el escritor de la serie, Xu Yang, el equipo de creación habló con la policía, el personal del tren y las víctimas para caracterizar mejor la historia y los personajes actuales.

"Muchos miembros de las bandas están muertos, por eso tenemos que estudiar los documentos para reconstruir sus roles", agregó.

El director Zhang Rui destacó que la telenovela representa el coraje y la valentía de la policía china.

La obra fue rodada en China y Rusia, y está protagonizada por actores de ambos países.

"Es raro ver una serie tan buena producida nacionalmente. El estilo de rodaje y el ritmo narrativo te hacen sentir que estás viendo una serie estadounidense", apuntó un usuario de Douban con el nombre "bkn".

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Drama policiaco Operación Moscú se convierte en un éxito en China

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-15 17:57:19

HANGZHOU, 15 ene (Xinhua) -- Una serie de televisión sobre la investigación y cacería policial tras una ola de crímenes en un tren Beijing-Moscú se ha convertido en un éxito en China.

Operación Moscú, un drama policiaco de 31 episodios, se emitió en una estación televisiva local y varias plataformas de vídeo en línea chinas el ocho de enero.

La obra se hizo viral rápidamente y obtuvo una puntuación de ocho sobre diez en Douban, una página web popular de crítica cinematográfica de China. Los primeros diez episodios fueron visionados en internet en más de 130 millones de ocasiones.

Operación Moscú se basa en un caso real ocurrido en 1993. La policía china lanzó una persecución transfronteriza después de que criminales de varias bandas conspiraran y cometieran violaciones y robos en un tren desde Beijing con destino a la capital rusa.

De acuerdo con el escritor de la serie, Xu Yang, el equipo de creación habló con la policía, el personal del tren y las víctimas para caracterizar mejor la historia y los personajes actuales.

"Muchos miembros de las bandas están muertos, por eso tenemos que estudiar los documentos para reconstruir sus roles", agregó.

El director Zhang Rui destacó que la telenovela representa el coraje y la valentía de la policía china.

La obra fue rodada en China y Rusia, y está protagonizada por actores de ambos países.

"Es raro ver una serie tan buena producida nacionalmente. El estilo de rodaje y el ritmo narrativo te hacen sentir que estás viendo una serie estadounidense", apuntó un usuario de Douban con el nombre "bkn".

010020070760000000000000011100001368971441