Primer panda nacido en Francia hace su debut público

Actualizado 2018-01-14 00:17:17 | Spanish. xinhuanet. com

(1)FRANCIA-SAINT AIGNAN-MEDIO AMBIENTE-FAUNA

El panda "Yuan Zi", padre del cachorro de panda "Yuan Meng" come hojas de bambú en el Parque Zoológico Zooparc de Beauval, en Saint-Aigan, Francia, el 13 de enero de 2018. "Yuan Meng" fue presentado al público el sábado por la mañana. (Xinhua/Chen Yichen)

SAINT-AIGNAN, Francia, 13 ene (Xinhua) -- Yuan Meng, el primer panda gigante nacido en Francia, hizo hoy su debut público a la edad de cinco meses en el Zoológico Beauval en el centro de Francia.

El bebé panda macho, nacido el 4 de agosto, apareció a lado de su madre Huan Huan detrás de un vidrio en su espléndido hogar adornado con linternas chinas y plantas, en medio de ovaciones.

El nombre "Yuan Meng", que significa "la realización de un sueño" en chino, se le puso al cachorro de panda en diciembre en una ceremonia a la que asistió su "madrina", la primera dama de Francia, Brigitte Macron.

Un numeroso grupo de admiradores acudieron al zoológico para tener el primer vistazo del cachorro. Cientos de personas estaban formadas en la entrada alrededor de las 9:00 horas, una hora antes de que el zoológico abriera.

Delphine Delord, jefa de comunicación del zoológico, aprovechó la oportunidad para informar a los primeros visitantes sobre el difícil proceso de reproducción de los pandas, y sobre la protección de animales en peligro de extinción.

"Hemos intentado la inseminación artificial durante años, y el nacimiento de Yuan Meng fue un éxito en la protección de pandas", afirmó Delord.

Yuan Meng ha crecido en estos meses de los 142 gramos que pesaba al nacer a 11 kilogramos, y físicamente está muy bien, dijo.

Dos cuidadores chinos se encuentran ahora en Beauval para entrenar a sus colegas franceses sobre la forma de cuidar al bebé panda.

Los padres de Yuan Meng, Huan Huan y Yuan Zi, llegaron a Francia en enero de 2012 en un préstamo de 10 años de China.

Desde la llegada de la pareja, el número de visitantes en el Zoológico Beauval se ha duplicado, y se calcula que en 2017 fueron 1,5 millones, comentó Delord a Xinhua.

"Con el debut de Yuan Meng, esperamos aún más visitantes en 2018", indicó.

Hay alrededor de 2.000 pandas viviendo en libertad, y unos 400 viven en cautiverio, de acuerdo con datos de la Administración Estatal de Silvicultura de China.

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Primer panda nacido en Francia hace su debut público

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-14 00:17:17

(1)FRANCIA-SAINT AIGNAN-MEDIO AMBIENTE-FAUNA

El panda "Yuan Zi", padre del cachorro de panda "Yuan Meng" come hojas de bambú en el Parque Zoológico Zooparc de Beauval, en Saint-Aigan, Francia, el 13 de enero de 2018. "Yuan Meng" fue presentado al público el sábado por la mañana. (Xinhua/Chen Yichen)

SAINT-AIGNAN, Francia, 13 ene (Xinhua) -- Yuan Meng, el primer panda gigante nacido en Francia, hizo hoy su debut público a la edad de cinco meses en el Zoológico Beauval en el centro de Francia.

El bebé panda macho, nacido el 4 de agosto, apareció a lado de su madre Huan Huan detrás de un vidrio en su espléndido hogar adornado con linternas chinas y plantas, en medio de ovaciones.

El nombre "Yuan Meng", que significa "la realización de un sueño" en chino, se le puso al cachorro de panda en diciembre en una ceremonia a la que asistió su "madrina", la primera dama de Francia, Brigitte Macron.

Un numeroso grupo de admiradores acudieron al zoológico para tener el primer vistazo del cachorro. Cientos de personas estaban formadas en la entrada alrededor de las 9:00 horas, una hora antes de que el zoológico abriera.

Delphine Delord, jefa de comunicación del zoológico, aprovechó la oportunidad para informar a los primeros visitantes sobre el difícil proceso de reproducción de los pandas, y sobre la protección de animales en peligro de extinción.

"Hemos intentado la inseminación artificial durante años, y el nacimiento de Yuan Meng fue un éxito en la protección de pandas", afirmó Delord.

Yuan Meng ha crecido en estos meses de los 142 gramos que pesaba al nacer a 11 kilogramos, y físicamente está muy bien, dijo.

Dos cuidadores chinos se encuentran ahora en Beauval para entrenar a sus colegas franceses sobre la forma de cuidar al bebé panda.

Los padres de Yuan Meng, Huan Huan y Yuan Zi, llegaron a Francia en enero de 2012 en un préstamo de 10 años de China.

Desde la llegada de la pareja, el número de visitantes en el Zoológico Beauval se ha duplicado, y se calcula que en 2017 fueron 1,5 millones, comentó Delord a Xinhua.

"Con el debut de Yuan Meng, esperamos aún más visitantes en 2018", indicó.

Hay alrededor de 2.000 pandas viviendo en libertad, y unos 400 viven en cautiverio, de acuerdo con datos de la Administración Estatal de Silvicultura de China.

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011105031368935641